Programma Televisivo: Chuck - 2x11

aka  ADV

(to) got  VERB

pj  NOUN

t"  NOUN

babe  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dvd  NOUN

(to) jack  VERB

sollevare con il cric; fregare; rubare

perp  NOUN

yogi  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

fianc  NOUN

yike  NOUN

eggnog  NOUN

zabaglione; zabaione; zabajone

finder  NOUN

gunman  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

pronto  NOUN

ruckus  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) snooze  VERB

(to) uncock  VERB

analyst  NOUN

analista; analista; psicanalista

bravery  NOUN

capisce  NOUN

misfit  NOUN

inadatto; disadattato

right--  NOUN

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

beatdown  NOUN

(to) endear  VERB

(to) frazzle  VERB

hazelnut  NOUN

nocciola

horrific  ADJ

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

shooting  NOUN

sparatoria

shopper  NOUN

unharmed  ADJ

illeso; indenne; incolume; intatto; sano e salvo; senza un graffio

appendage  NOUN

arto; membro; protuberanza; estremità; membro; protuberanza; protuberanza

reporting  NOUN

creazione di rapporti

skydiving  NOUN

paracadutismo

subtitle  NOUN

sottotitolo

surviving  NOUN

thriller  NOUN

thriller

explicitly  ADV

esplicitamente

linebacker  NOUN

negotiator  NOUN

negoziatore; negoziatrice

leukoplakia  NOUN

leucoplachia; leucoplasia

sacrificial  ADJ

sacrificale

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

possible  ADJ

possibile

perpetrator  NOUN

flank  NOUN

fianco; noce; rosa; soccoscio; lato

(to) balk  VERB

ostacolare; tirarsi indietro

scoundrel  NOUN

canaglia; farabutto; mascalzone; furfante; briccone; disonesto

(to) glaze  VERB

gunfire  NOUN

fucilata; schioppettata; schioppo; sparo

(to) extract  VERB

cavare

unarmed  ADJ

indifeso; inerme; disarmato

adrenaline  NOUN

adrenalina

(to) blaze  VERB

outlet  NOUN

accidental  ADJ

accidentale

bargaining  NOUN

retail  ADJ

al dettaglio

(to) slash  VERB

fendere; falciare; mietere; sfregiare; tagliare

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

cavalry  NOUN

cavalleria

timid  ADJ

timido; pavido; impaurito

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

electronics  NOUN

elettronica

residential  ADJ

electronic  ADJ

elettronico

sniff  NOUN

fingernail  NOUN

unghia

claw  NOUN

branca; pinza; unghia; zampa; artiglio; chela; piede di porco; palanchino

hatch  NOUN

botola; osteriggio; passavivande; covata; schiusa; osteriggio

diving  NOUN

subacquea; tuffo; subacquea

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

merchandise  NOUN

merce; mercanzia

won  NOUN

indication  NOUN

simbolo

supervisor  NOUN

supervisore

amateur  NOUN

non professionista; amatore; dilettante; amateur; appassionato; hobbista; inesperto; novellino; principiante

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

uptight  ADJ

probation  NOUN

libertà vigilata; messa in prova

breathing  NOUN

respirazione

(to) instruct  VERB

unlucky  ADJ

sfortunato

civilian  NOUN

civile

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

ridiculous  ADJ

ridicolo

fireplace  NOUN

camino; caminetto; focolare

scent  NOUN

profumo; odore

majority  NOUN

maggiore età; maggioranza

(to) negotiate  VERB

negoziare

irony  NOUN

ironia; paradosso

detention  NOUN

detenzione

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

annual  ADJ

annuale

harmless  ADJ

permanently  ADV

permanentemente

comedy  NOUN

commedia

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) injure  VERB

ferire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

risky  ADJ

rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

existence  NOUN

esistenza

complex  NOUN

complesso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

hostage  NOUN

ostaggio

air  NOUN

aria

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

bracelet  NOUN

braccialetto

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

medical  ADJ

medico

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

jockey  NOUN

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

publicity  NOUN

pubblicità

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

household  NOUN

famiglia; nucleo familiare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

facility  NOUN

facilità

employee  NOUN

dipendente

discount  NOUN

sconto

pro  NOUN

esperto

underground  ADV

sottoterra

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

ease  NOUN

facilità; riposo

spy  NOUN

spia

identity  NOUN

identità

armed  ADJ

armato

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) trace  VERB

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

wrap  NOUN

scialle; sciarpa; cappotto; rotolo; sandwich arrotolato

downtown  NOUN

centro

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

invitation  NOUN

invito

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

toy  NOUN

giocattolo; balocco

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) bless  VERB

benedire

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

ambulance  NOUN

ambulanza

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

con  NOUN

contro; carcerato

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

strict  ADJ

stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

season  NOUN

stagione

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

safety  NOUN

sicurezza

rare  ADJ

raro; al sangue

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

lazy  ADJ

pigro

lamb  NOUN

agnello; agnella; agnellino; agnello; abbacchio

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

emotion  NOUN

emozione

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

extremely  ADV

estremamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

(to) repeat  VERB

ripetere

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

chase  NOUN

caccia; cacciare

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

unbelievable  ADJ

incredibile

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

local  ADJ

locale

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

shopping  NOUN

acquisti; shopping

blind  ADJ

cieco; orbo

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

desperate  ADJ

suspect  NOUN

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

spirit  NOUN

spirito

cousin  NOUN

cugino; cugina

(to) round  VERB

completare; riempire

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

cream  NOUN

crema; panna; sborra

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

price  NOUN

prezzo

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

10%  PERCENT

15%  PERCENT

CIA  ORG

sec  ORG

LAPD  ORG

, Ned  NP

Morgan  ORG

Nathan  ORG

Pronto  ORG

FULCRUM  ORG

Oh, boy  NP

Oh, man  NP

Uh, Ned  NP

aka Mom  NP

Bad guys  NP

Hey, Ned  NP

You kids  NP

all this  NP

only you  NP

two "M"s  NP

two "T"s  NP

you guys  NP

Every man  NP

Good news  NP

Hey, baby  NP

Intersect  LOC

KPFW News  ORG

Okay, Ned  NP

Well, Ned  NP

What wife  NP

a bad guy  NP

bear claw  NP

good luck  NP

nine toes  NP

Burbank PD  NP

Duty calls  NP

Large Mart  ORG

a good guy  NP

a good job  NP

good faith  NP

good hands  NP

harm's way  NP

my new toy  NP

three wars  NP

two people  NP

you people  NP

, Bartowski  NP

10,000 foot  QUANTITY

Action News  ORG

Hey, hey, I  NP

Major Casey  NP

a SWAT team  NP

a few gifts  NP

all the fun  NP

one hostage  NP

the next OJ  NP

Agent Walker  NP

Sweet wheels  NP

a cover date  NP

a gift, babe  NP

a great idea  NP

all a set-up  NP

exactly what  NP

irony's sake  NP

prison rules  NP

the local PD  NP

Chuck's cover  NP

Chuck's right  NP

FULCRUM's won  NP

Hey, Big Mike  NP

a good friend  NP

enough agents  NP

the 5 Freeway  EVENT

Chuck's secret  NP

Oh, uh, thanks  NP

Salvation Army  ORG

The only thing  NP

a finder's fee  NP

a little sense  NP

a little trust  NP

any other ways  NP

good publicity  NP

how much money  NP

maybe hostages  NP

some down time  NP

that spy cover  NP

the best deals  NP

together thing  NP

Good-bye, Ellie  NP

Nathan Rhyerson  ORG

Santa's village  NP

a little ruckus  NP

a retail jockey  NP

all indications  NP

an armed gunman  NP

another hostage  NP

family discount  NP

just an analyst  NP

more excitement  NP

the injured man  NP

the sweet scent  NP

the whole thing  NP

the wrong place  NP

John Casey's NSA  NP

Sure, Ned's fine  NP

The Picket Fence  WORK_OF_AR

a cold Christmas  NP

a regular person  NP

downtown Burbank  NP

their loved ones  NP

your only friend  NP

"The Picket Fence  NP

Burbank Boulevard  FAC

Every news outlet  NP

Lieutenant Mauser  NP

Yeah, me, neither  NP

a real girlfriend  NP

a secure facility  NP

a sweetheart deal  NP

college roommates  NP

gift wrap station  NP

hostage thrillers  NP

last-minute gifts  NP

medical attention  NP

my skydiving trip  NP

the FULCRUM agent  NP

the PlayStation 3  PRODUCT

the store manager  NP

your friend's toe  NP

Agent Walker's way  NP

Everything's gonna  ORG

Hostage negotiator  NP

Surviving, partner  NP

The suspect's name  NP

a little face time  NP

a record sales day  NP

a shopping complex  NP

a terrible picture  NP

all the excitement  NP

an accidental shot  NP

electronics stores  NP

the Love Chat Line  WORK_OF_AR

And Merry Christmas  NP

Oh, yeah, good idea  NP

a very rare disease  NP

an electronic store  NP

better lunch shifts  NP

every FULCRUM agent  NP

the Santa's Village  NP

the adrenaline rush  NP

the security system  NP

Nerd Herd supervisor  NP

a fake gas fireplace  NP

any bargaining chips  NP

the Burbank Buy More  FAC

the Burbank Buy More  ORG

the Burton household  NP

the Christmas spirit  NP

the sacrificial lamb  NP

10,000 foot free-fall  NP

Action News reporting  NP

Chuck's the Intersect  NP

My 86-year-old mother  NP

The same Bryce Larkin  NP

The yogurt girl's CIA  NP

There, there, big man  NP

a very, very bad idea  NP

absolutely no trouble  NP

the whole Scrooge act  NP

Absolutely, uh, coffee  NP

An accidental shooting  NP

Great, so, um, my gift  NP

his pathetic existence  NP

some unlucky employees  NP

their high-speed chase  NP

Oh, uh, just paper cuts  NP

Weekend sky diving trip  NP

my mom's charm bracelet  NP

a CIA detention facility  NP

the greatest sales event  NP

the only bargaining chip  NP

a secure FULCRUM facility  NP

all your electronic needs  NP

your pretty little sister  NP

Not even a speeding ticket  NP

those other FULCRUM agents  NP

Lieutenant Mauser's FULCRUM  NP

the romantic comedy section  NP

Lompoc Correctional Institute  ORG

this residential neighborhood  NP

desperate last-minute shoppers  NP

Chuck Bartowski's the Intersect  NP

right-- Twilight Zone marathons  NP

a very strict "no bravery policy  NP

an extremely dangerous situation  NP

Assistant Manager Emmett Milbarge  NP

the annual Salvation Army con job  NP

SWAT  ORG

Castle  ORG

Castle  PRODUCT

Major  ORG

Valley  LOC

© 2025