Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 9x21

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

har  NOUN

I'm  NOUN

oka  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

limo  NOUN

sync  NOUN

trek  NOUN

doing  NOUN

aplomb  NOUN

bender  NOUN

sbronza; frocio

capper  NOUN

curly-  NOUN

haggis  NOUN

haggis

parlor  NOUN

curlie  NOUN

mexican  ADJ

packing  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

seating  NOUN

behavior  NOUN

comportamento; condotta

drinking  NOUN

narrowly  ADV

da vicino; di misura; per un pelo

scottish  ADJ

standoff  NOUN

impasse; stallo

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

archetype  NOUN

archetipo; capostipite

(to) crouch  VERB

accovacciarsi

incumbent  NOUN

beneficiario; in carica; titolare

neighbor  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

counseling  NOUN

enchilada  NOUN

something--  NOUN

(to) spearhead  VERB

embarrassing  ADJ

imbarazzante

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

strategically  ADV

strategicamente

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

majestic  ADJ

maestoso

manuscript  NOUN

manoscritto

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) stricken  VERB

unicorn  NOUN

unicorno; liocorno

(to) trump  VERB

dipping  NOUN

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

par  NOUN

mandatory  ADJ

obbligatorio; necessario; richiesto

accidental  ADJ

accidentale

curly  ADJ

arricciato; riccio

curly  NOUN

riccioluto

universal  ADJ

universale

butterfly  NOUN

farfalla

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

strap  NOUN

cinghia; correggia; cinturino; fascetta; reggetta; striscia di cuoio; fascetta; listella; moietta; reggetta; striscia; cinghia; correggia; bandoliera; bretella; cinturino; coramella; fascetta; moietta; piattina; reggetta

urine  NOUN

urina; orina

recess  NOUN

incavo; ferie; pausa; interruzione; ricreazione

(to) adjourn  VERB

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

(to) stroll  VERB

passeggiare; andare a spasso; fare una passeggiata; girovagare

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

establishment  NOUN

creazione; fondazione; insediamento; instaurazione; establishment; classe dirigente; organico; istituzione

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

addiction  NOUN

dipendenza; assuefazione; dipendenza

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

tropical  ADJ

tropicale

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

comma  NOUN

virgola

coherent  ADJ

coerente

breakup  ADJ

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

(to) blush  VERB

arrossire

biography  NOUN

biografia

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

reply  NOUN

risposta; replica

wrinkle  NOUN

asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione

liberal  ADJ

liberale

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

(to) fuse  VERB

fondere; fondersi

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

eighth  ADJ

ottavo

currently  ADV

attualmente; ora

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

gambling  NOUN

gioco d'azzardo; giochi d'azzardo

hawk  NOUN

falco; sparviere; sparviero; nettatoia; sparviero; vassoio; scatarrare; falco

caller  NOUN

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

fusion  NOUN

fusione

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

altar  NOUN

altare

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

inappropriate  ADJ

reservation  NOUN

prenotazione

(to) rage  VERB

infuriare; imperversare

tattoo  NOUN

tatuaggio

reunion  NOUN

modern  ADJ

moderno

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

furious  ADJ

arrabbiato; furioso

hallway  NOUN

vulnerable  ADJ

vulnerabile

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

poet  NOUN

poeta; poetessa

poetry  NOUN

poesia

psychological  ADJ

psicologico

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

essay  NOUN

saggio; ricerca; studio

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

boxing  NOUN

pugilato; boxe

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

vow  NOUN

voto

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

creature  NOUN

creatura

will  NOUN

volontà

election  NOUN

elezione

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) confess  VERB

confessare

divorced  ADJ

divorziato

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

fever  NOUN

febbre

cruel  ADJ

crudele; atroce

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) struggle  VERB

lottare

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

politician  NOUN

politico; politica

mountain  NOUN

montagna; monte

literature  NOUN

letteratura

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

settlement  NOUN

insediamento

(to) receive  VERB

ricevere

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

signature  NOUN

firma

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

tall  ADJ

alto

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

travel  NOUN

viaggio

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

parking  NOUN

parcheggio

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

meal  NOUN

pasto; mangime

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

career  NOUN

carriera

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

handsome  ADJ

bello

(to) interview  VERB

intervistare

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

national  ADJ

nazionale

affair  NOUN

affare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) shock  VERB

scary  ADJ

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

eventually  ADV

infine; alla fine

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

grandma  NOUN

nonna

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

bride  NOUN

sposa; fidanzata

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

blind  ADJ

cieco; orbo

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

van  NOUN

furgone; vagone merci

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

restaurant  NOUN

ristorante

code  NOUN

codice

speech  NOUN

parola; discorso

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) convince  VERB

convincere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

T.R.  ORG

Blitz  ORG

Amazon  ORG

Blauman  NORP

Harvard  ORG

one eye  NP

American  NORP

Code red  NP

Facebook  ORG

MacLaren  ORG

No, Lily  NP

Oh, what  NP

Scottish  NORP

scary ex  NP

you guys  NP

Fresh Air  ORG

Good luck  NP

Sugar Ray  FAC

every day  NP

one table  NP

one thing  NP

ten bucks  MONEY

then days  NP

Good point  NP

Oh, my God  NP

a big ring  NP

a body bag  NP

both sides  NP

good night  NP

live music  NP

sloppy joe  NP

two things  NP

Coolest guy  NP

Hey, Barney  NP

Minnesotans  NORP

New Yorkers  NORP

a big fight  NP

a good look  NP

a long time  NP

curly fries  NP

first sight  NP

good points  NP

prison time  NP

that, buddy  NP

a few blocks  NP

a few people  NP

a higher law  NP

a little bit  NP

a man's wife  NP

all fat guys  NP

even my move  NP

mailing jars  NP

And the prize  NP

Blauman's gay  NP

No more books  NP

San Juan Hill  LOC

T.R.'s charge  NP

a bad breakup  NP

a broken home  NP

a pretty girl  NP

a real pickle  NP

all the times  NP

every wedding  NP

the good news  NP

travel essays  NP

Gary's the guy  NP

His reply card  NP

Singles tables  NP

a boxing match  NP

a short recess  NP

my own wedding  NP

the fourth fry  NP

the good fight  NP

the other half  NP

tropical fever  NP

All curly fries  NP

Finally, a T.R.  NP

divorced couple  NP

even the capper  NP

his Amazon trek  NP

his news career  NP

my breakup song  NP

my wedding ring  NP

that Val Kilmer  NP

the coolest guy  NP

the first place  NP

the parking lot  NP

the real battle  NP

...the archetype  NP

Scottish-Mexican  NORP

Sugar Ray's "Fly  NP

Why the code red  NP

court settlement  NP

drinking buddies  NP

the Robin's hair  NP

the coffee table  NP

the limo service  NP

this whole thing  NP

Oh, what the hell  NP

Original Air Date  NP

a family business  NP

assassin's bullet  NP

one simple reason  NP

the Potomac River  LOC

the fat guy table  NP

the national park  NP

the seating chart  NP

the tattoo parlor  NP

the youngest poet  NP

Gary Blauman</font  NP

a butterfly tattoo  NP

a three-day bender  NP

font color=#00FF00  NP

the blushing bride  NP

the weirdest place  NP

your own decisions  NP

Assistant Secretary  NP

a majestic creature  NP

all other arguments  NP

an accidental curly  NP

liberal New Yorkers  NP

this new restaurant  NP

Gary Blauman packing  NP

a gambling addiction  NP

his accidental curly  NP

my brother's wedding  NP

the tallest mountain  NP

> <font color=#00FFFF  NP

This fake court thing  NP

only half a butterfly  NP

the modern politician  NP

the same slot machine  NP

this Gary Blauman nut  NP

Gary Blauman's weekend  NP

Right, right the story  NP

small-town Minnesotans  NP

the 50-page manuscript  NP

Scottish-Mexican fusion  NP

some universal guy rule  NP

that four-minute flight  NP

Payne-Aldrich Tariff Act  ORG

a few accidental curlies  NP

a man's accidental curly  NP

some embarrassing speech  NP

the seating chart master  NP

Gary Blauman Haters' Club  NP

Roosevelt's breast pocket  NP

one more interesting fact  NP

the Wright brother's plane  NP

my breakup butterfly tattoo  NP

strategically placed straps  NP

the Payne-Aldrich Tariff Act  NP

a Scottish-Mexican restaurant  NP

her own drive-time radio show  NP

the American Humanities Medal  NP

the Teddy Roosevelt biography  NP

a couple really good stock picks  NP

damned, stupid, accidental-curly-  NP

their signature haggis enchiladas  NP

mandatory psychological counseling  NP

each other, no coherent singles table  NP

Sandy Rivers' inappropriate office behavior  NP

Scooter  ORG

Navy  ORG

Europe  LOC

fourth  ORDINAL

© 2025