Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 9x19

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

21st  ADJ

(to) barf  VERB

(to) chug  VERB

crepitare; scoppiettare; ingollare; ingurgitare; tracannare; trangugiare

do's  NOUN

dong  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

sync  NOUN

(to) sync  VERB

yarn  NOUN

filo; filato; cordaggio; cordame; fandonia; trama

flail  NOUN

correggiato; mazzafrusto

rodeo  NOUN

scuba  NOUN

ville  NOUN

fella  NOUN

hoser  NOUN

suited  ADJ

(to) texte  VERB

wiener  NOUN

you're  NOUN

bespoke  ADJ

su misura

fiancé  NOUN

fidanzato

grossly  ADV

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

story--  NOUN

timbit  NOUN

unstuck  ADJ

girli  ADJ

hens!"--  NOUN

(to) overpay  VERB

seatbelt  NOUN

unspoken  ADJ

adjoining  ADJ

adiacente; attiguo

bunkmate  NOUN

flattered  ADJ

groomsman  NOUN

paraninfo

scrapbook  NOUN

album

snowstorm  NOUN

tormenta; bufera di neve

bedspring  NOUN

contender  NOUN

(to) emancipate  VERB

hydrangea  NOUN

ortensia

ragamuffin  NOUN

straccione

screenplay  NOUN

sceneggiatura

wildflower  NOUN

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

wildflowers--  NOUN

vesuvius</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

posture  NOUN

postura; atteggiamento

cornflower  NOUN

fiordaliso

(to) squeak  VERB

squittire

(to) linger  VERB

attardarsi; indugiare; protrarsi; sostare; trattenersi; restare vivo; sopravvivere; tirare avanti

(to) enlist  VERB

(to) violate  VERB

violare

tailor  NOUN

sarto; sarta

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

itchy  ADJ

florist  NOUN

fioraio; fioraia; fiorista

revelation  NOUN

rivelazione

intrigue  NOUN

intrigo

(to) vend  VERB

sporting  NOUN

authentic  ADJ

autentico

gorilla  NOUN

gorilla

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

dumb  ADJ

stupido

drape  NOUN

coil  NOUN

spirale; bobina

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

verse  NOUN

verso; strofa; strofa; verso; versetto

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

grandpa  NOUN

nonno

gutter  NOUN

caditoia; cunetta; botola; botola di drenaggio; canale di drenaggio; canale di scolo; zanella; grondaia; interstizio; intervallo; margine interno

marching  NOUN

bouquet  NOUN

mazzo; aroma; fragranza; profumo

(to) strand  VERB

incagliarsi; spiaggiare; abbandonare

cheesy  ADJ

caseoso

(to) rip  VERB

strappare; copiare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

ridiculous  ADJ

ridicolo

smash  NOUN

smash

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

grandparent  NOUN

nonna; nonno

sentimental  ADJ

sentimentale

importance  NOUN

importanza

nickname  NOUN

soprannome

betrayal  NOUN

insulting  ADJ

ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

consideration  NOUN

considerazione

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

dragon  NOUN

drago; dragone

regardless  ADV

comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto

state  NOUN

stato

freshman  NOUN

matricola

limited  ADJ

limitato

photographer  NOUN

fotografo; fotografa

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

chapel  NOUN

cappella; chiesetta

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

activity  NOUN

attività; attività; svago

escort  NOUN

scorta

touching  ADJ

commovente; toccante

coincidence  NOUN

coincidenza

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

(to) phrase  VERB

esprimere; redigere

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

few  ADJ

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) hip  VERB

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

vow  NOUN

voto

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

differently  ADV

differentemente; diversamente

fund  NOUN

fondo

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

intense  ADJ

intenso

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

toy  NOUN

giocattolo; balocco

(to) request  VERB

chiedere

female  ADJ

femminile

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

illegal  ADJ

illegale

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) spoon  VERB

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

musical  NOUN

uniform  NOUN

uniforme; divisa

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

rare  ADJ

raro; al sangue

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

(to) narrow  VERB

lamp  NOUN

lampada; lampadina; lampada

carpet  NOUN

tappeto; moquette

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

beef  NOUN

manzo; carne bovina

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

lover  NOUN

amante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

(to) bail  VERB

sgottare

meal  NOUN

pasto; mangime

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

uncomfortable  ADJ

ceremony  NOUN

cerimonia

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

official  ADJ

ufficiale

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grandma  NOUN

nonna

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

bride  NOUN

sposa; fidanzata

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

film  NOUN

film; pellicola

restaurant  NOUN

ristorante

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

(to) pack  VERB

impacchettare

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) freak  VERB

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

Ms.  ORG

Ford  ORG

Barney  PRODUCT

Lincoln  ORG

Oh, boy  NP

Broadway  FAC

Dongnose  ORG

Nice tie  NP

Same guy  NP

all this  NP

bad luck  NP

you guys  NP

20 blocks  NP

500 Miles  QUANTITY

Dongnose"  WORK_OF_AR

What kind  NP

next door  NP

what lamp  NP

Every part  NP

Nice dress  NP

A few times  NP

Aw, damn it  NP

What mother  NP

a back road  NP

a big fight  NP

either side  NP

most brides  NP

no big deal  NP

A Love Story  WORK_OF_AR

Arizona Tech  ORG

Lily's right  NP

a big moment  NP

a good thing  NP

a loose coil  NP

a scuba suit  NP

all the ones  NP

all the time  NP

all weddings  NP

best friends  NP

exactly what  NP

five dollars  MONEY

good friends  NP

other things  NP

so much beef  NP

the best day  NP

winter break  NP

Uh, what cake  NP

a perfect fit  NP

a single shot  NP

limited funds  NP

my magic suit  NP

the last time  NP

the next time  NP

Actual bunnies  NP

Auld Lang Syne  NP

a ripping yarn  NP

all my stories  NP

all your suits  NP

and these ones  NP

chocolate cake  NP

just a wedding  NP

my special day  NP

spinning yarns  NP

the bride's TV  NP

the scuba suit  NP

Yes, movie time  NP

a wedding bride  NP

her wedding day  NP

our wedding day  NP

such a surprise  NP

that "holy crap  NP

that cake thing  NP

your first date  NP

Broadway musical  NP

Christmas lights  NP

a boring old man  NP

a cheese factory  NP

a terrible movie  NP

his wedding suit  NP

terrible posture  NP

your first dance  NP

your wedding day  NP

Original Air Date  NP

The Wedding Bride  NP

The Wedding Bride  WORK_OF_AR

The only question  NP

a different dress  NP

more than one tie  NP

some good friends  NP

the girliest girl  NP

the wedding dress  NP

the worst haircut  NP

these other suits  NP

yet another story  NP

an authentic flail  NP

and the other ones  NP

font color=#00FF00  NP

her own "holy crap  NP

my wedding" moment  NP

new wedding photos  NP

so many great ones  NP

the adjoining room  NP

the top contenders  NP

Okay, then the suit  NP

The Wedding Bride 2  WORK_OF_AR

some lingering pain  NP

the surprise ending  NP

Every single holiday  NP

Robin's photographer  NP

a female rodeo clown  NP

each other's company  NP

hotel privacy policy  NP

my college roommates  NP

that same dumb story  NP

the very same church  NP

this male strip club  NP

this suit's memories  NP

> <font color=#00FFFF  NP

a cornflower blue one  NP

an extra-special suit  NP

an old married couple  NP

careful consideration  NP

my bridesmaid's dress  NP

the little ragamuffin  NP

Barney & Robin: Lovers  ORG

a sporting goods store  NP

a very simple solution  NP

her daughter's wedding  NP

Oh, hey, quick question  NP

a wedding day freak-out  NP

th-th-the Wedding Bride  NP

the whole wedding thing  NP

any other Sunday morning  NP

even the worst snowstorm  NP

our hotel privacy policy  NP

the actual worst haircut  NP

the greatest coincidence  NP

the perfect wedding suit  NP

the worst wedding photos  NP

the, uh, vending machine  NP

Intrigue, betrayal, lamps  NP

Well, maybe my old friend  NP

the Arizona Tech marching  NP

the Playboy holiday party  NP

the very same wildflowers  NP

Lily's grandparents' house  NP

the dong-smacking incident  NP

this wedding's no big deal  NP

some free Tropical Skittles  NP

Eh, probably just state birds  NP

my husband's ex-fiancé's husband  NP

Renaissance  ORG

Playboy  WORK_OF_AR

Marines  ORG

Escort  PRODUCT

© 2025