Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 9x13

ass  ADJ

bro  NOUN

mic  NOUN

nay  NOUN

9x13  NOUN

eyed  ADJ

sync  NOUN

true  ADJ

vero

vibe  NOUN

vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera

bland  ADJ

blando; insipido; fiacco

dork  NOUN

coglione

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

karma  NOUN

skunk  NOUN

moffetta; puzzola; cappotto

amiga  NOUN

amigo  NOUN

band--  NOUN

douche  NOUN

(to) forgot  VERB

goof--  NOUN

homie  NOUN

just--  NOUN

messin  NOUN

poppin  NOUN

steely  ADJ

acciaiato

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

you're  NOUN

fathead  NOUN

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

hunting  NOUN

caccia

invitee  NOUN

larceny  NOUN

noble--  NOUN

nonstop  ADJ

poof!--  NOUN

psyched  ADJ

skater  NOUN

pattinatore; pattinatrice

starter  NOUN

antipasto

neighbor  NOUN

prostate  NOUN

prostata

tricycle  NOUN

triciclo; tricicletto

barracuda  NOUN

citation  NOUN

judgeship  NOUN

giudicato; giudicatura

overeager  ADJ

pepperoni  NOUN

salame piccante

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

urination  NOUN

minzione

hitchhiker  NOUN

autostoppista; gitante; turista

prosciutto  NOUN

prosciutto crudo

embarrassed  ADJ

imbarazzato

installment  NOUN

episodio

objectivity  NOUN

wanted</font  NOUN

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

tyrannosaurus  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

(to) demote  VERB

(to) avenge  VERB

vendicare

flimsy  ADJ

(to) hallucinate  VERB

allucinare

dissolve  NOUN

dissolvenza

vocal  NOUN

knitting  NOUN

lavorazione a maglia; lavoro a maglia; maglieria

knockout  ADJ

funk  NOUN

funk

intimidating  ADJ

flop  NOUN

fiasco; fallimento; insuccesso; sacco di letame; sacco di merda

feisty  ADJ

tenace; tosto; combattivo

pesky  ADJ

fastidioso; molesto

confrontation  NOUN

confrontazione; oppozitione; confronto; braccio di ferro; scontro; confronto

prop  NOUN

puntello; sostegno; oggetto di scena; pilone

villain  NOUN

furfante; scellerato; canaglia; farabutto; mascalzone; criminale; cattivo; servo feudale; vassallo

redhead  NOUN

testarossa; pel di carota

spotlight  NOUN

riflettore

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) animate  VERB

cushion  NOUN

cuscino; sponda

amusement  NOUN

divertimento; festeggiamento; intrattenimento

advisor  NOUN

consigliere; consigliera

bass  NOUN

basso; chiave di basso; chiave di fa; spigola; branzino

inspiring  ADJ

incoraggiante; stimolante

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) preoccupy  VERB

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

accomplice  NOUN

complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore

obnoxious  ADJ

odioso; detestabile; ripugnante; rivoltante

(to) barge  VERB

tropical  ADJ

tropicale

pajama  NOUN

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

dehydrated  ADJ

disidratato

ridiculous  ADJ

ridicolo

resolve  NOUN

liberal  ADJ

liberale

vain  NOUN

online  NOUN

fatal  ADJ

fatale

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

messy  ADJ

disordinato

comedy  NOUN

commedia

lion  NOUN

leone

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

sort  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

lawn  NOUN

radura; prato

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

scotch  NOUN

slap  NOUN

schiaffo; sberla; ceffone

(to) root  VERB

fottere; scopare; trombare

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

rehearsal  NOUN

prova

exam  NOUN

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

pee  NOUN

(to) pee  VERB

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

exit  NOUN

uscita

(to) distract  VERB

distrarre

adorable  ADJ

adorabile

tragic  ADJ

tragico

(to) cave  VERB

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

incredible  ADJ

incredibile

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

(to) side  VERB

schierarsi

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

goose  NOUN

oca; papero

flip  NOUN

capovolta; giravolta

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

vow  NOUN

voto

drama  NOUN

dramma

childhood  NOUN

infanzia

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

backup  ADJ

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

normally  ADV

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

progress  NOUN

progresso

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

singer  NOUN

gazatrice; cantante

overseas  ADJ

estero; oltremare

pause  NOUN

pausa

(to) pause  VERB

mettere in pausa

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

bread  NOUN

pane

popular  ADJ

popolare

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

(to) travel  VERB

viaggiare

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) exist  VERB

esistere

doll  NOUN

bambola

period  NOUN

periodo; punto

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

decent  ADJ

perbene; presentabile

weight  NOUN

peso

(to) deny  VERB

negare

friendship  NOUN

amicizia

style  NOUN

stilo; stile; stile

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

dump  NOUN

discarica

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

exciting  ADJ

emozionante

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

bride  NOUN

sposa; fidanzata

connection  NOUN

connessione; coincidenza

van  NOUN

furgone; vagone merci

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

tooth  NOUN

dente

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

film  NOUN

film; pellicola

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

often  ADV

spesso; sovente

cousin  NOUN

cugino; cugina

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

bottle  NOUN

bottiglia

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

empty  ADJ

vuoto

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  ADJ

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

freak  ADJ

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

justice  NOUN

giustizia

(to) justice  VERB

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

600  MONEY

, jerk  NP

Darren  ORG

= <font  NP

Galluci  ORG

Gazzola  ORG

Midwest  LOC

Dump Day  EVENT

I Aldrin  NP

New plan  NP

Oh, crap  NP

The Funk  ORG

Uh, Lily  NP

You guys  NP

Good luck  NP

Lion King  ORG

One punch  NP

What size  NP

two sides  NP

> == <font  NP

Ass player  NP

Head, body  NP

Total shot  NP

Well, that  NP

every song  NP

five miles  QUANTITY

skunk junk  NP

"skunk junk  NP

$600 scotch  NP

Hey, thanks  NP

Marshpillow  ORG

Oh, nothing  NP

a new start  NP

bass player  NP

lead vocals  NP

more Darren  NP

prop comedy  NP

two friends  NP

The best man  NP

a fellow bro  NP

a total joke  NP

a tough talk  NP

best friends  NP

maybe France  NP

real justice  NP

the same way  NP

two brothers  NP

♪ Marshall  NP

Guns N' Roses  ORG

a $600 bottle  NP

backup vocals  NP

grand larceny  NP

just some guy  NP

real villains  NP

that best man  NP

the one thing  NP

the only time  NP

your own band  NP

Aldrin Justice  NP

Later, skaters  NP

The Whole Funk  NP

The whole gang  NP

a Midwest vibe  NP

a crazy couple  NP

a hunting trip  NP

a judge friend  NP

an empty glass  NP

his first word  NP

just-- poof!--  NP

my best friend  NP

one "the dream  NP

people's lives  NP

the next round  NP

this ad online  NP

your-your band  NP

Gazzola's pizza  NP

Kennedy package  NP

Team Marshall T  ORG

The lead singer  NP

a slow dissolve  NP

a tropical bird  NP

business school  NP

but two bottles  NP

her own problem  NP

the first drink  NP

the fourth slap  NP

wedding details  NP

Marshall's dream  NP

a feisty redhead  NP

a-a special gift  NP

an overseas trip  NP

any Glen McKenna  NP

one day's notice  NP

public urination  NP

some good points  NP

the other person  NP

the storage room  NP

your best friend  NP

your stupid band  NP

...valued invitee  NP

And Staten Island  NP

Marshpillow sleep  NP

Original Air Date  NP

a trusted advisor  NP

even a real place  NP

his own amusement  NP

their front lawns  NP

And his pesky wife  NP

a little Lion King  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

the Farhampton Inn  FAC

the wedding photos  NP

your finest scotch  NP

steely-eyed resolve  NP

that knockout punch  NP

Best pepperoni bread  NP

a really high window  NP

a total fire-starter  NP

a whole year's worth  NP

an amazing job offer  NP

your wedding weekend  NP

a very popular choice  NP

the cutest hitchhiker  NP

the new Guns N' Roses  NP

the tragic back-story  NP

your rehearsal dinner  NP

an animated kid's film  NP

just one beloved piece  NP

nonstop 24-hour period  NP

some flimsy connection  NP

someone else's problem  NP

the one and only dream  NP

a "deep personal secret  NP

a Team Marshall T-shirt  NP

a special wedding toast  NP

an all-lawyer funk band  NP

the bride's big weekend  NP

the Glen McKenna 35-year  NP

the best pepperoni bread  NP

this douche monkey's van  NP

Darren's first false exit  NP

a really, really long day  NP

your Uncle Marshall's bus  NP

30-year Glen McKenna scotch  NP

Well, almost the whole gang  NP

the Farhampton Liquor Store  ORG

the emotional prostate exam  NP

another exciting installment  NP

♪ So tired, dehydrated ♪  NP

Well, actually, Marshall's my  NP

my band-- Super-Freak-Onomics  NP

your long-lost Canadian cousins  NP

the most noble-- nay, bro-ble-- thing  NP

the most hilarious and adorable person  NP

Canadian  NORP

Europe  LOC

fourth  ORDINAL

© 2025