Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 5x4

(to) got  VERB

nay  NOUN

pre  ADJ

17th  NOUN

a.m.  NOUN

app  NOUN

app; applicazione; programma

fuzz  NOUN

garb  NOUN

covone

sync  NOUN

true  ADJ

vero

(to) twas  VERB

busty  ADJ

procace

creme  NOUN

gasps  ADJ

gouda  NOUN

hand-  NOUN

johns  NOUN

kook  NOUN

livin  NOUN

mango  NOUN

mango

(to) neath  VERB

quill  NOUN

calamo; penna d'oca; penna; aculeo

taboo  NOUN

tabù

taco  NOUN

tweed  NOUN

tweed

bodice  NOUN

corpino; corpetto

brulee  NOUN

cheapy  ADJ

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

chubby  ADJ

paffutello; cicciuto; grassoccio; paffuto; paffutello; cicciuto; grassoccio; pienotto

eunuch  NOUN

eunuco

foodie  NOUN

frisky  ADJ

allegro; vispo; vivace

lassie  NOUN

(to) sear  VERB

al salto; bruciacchiare; rosolare

shriek  NOUN

strum  NOUN

tavern  NOUN

taverna; osteria; birreria

waffle  NOUN

ferratella; cialda

blooded  ADJ

chutney  NOUN

chutney

ferret  NOUN

furetto

(to) gobble  VERB

ingozzarsi; ingurgitare; gloglottare

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

lodging  NOUN

alloggio; allettamento

lovable  ADJ

amabile; adorabile

montage  NOUN

mundane  ADJ

picking  NOUN

ravioli  NOUN

casoncello; raviolo

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) scamper  VERB

sexless  ADJ

sleeper  NOUN

starter  NOUN

antipasto

sweetie  NOUN

(to) tabooty  VERB

ticking  NOUN

traliccio; vergatino

truffle  NOUN

tartufo

(to) unlace  VERB

acoustic  ADJ

acustico

charade  NOUN

sciarada

laughing  NOUN

narrator  NOUN

narratore; narratrice

platter  NOUN

vassoio; piatto

turndown  NOUN

whisker  NOUN

basetta; basettoni; favoriti; fedine; pelo; vibrissa; baffo; pelo

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

blatantly  ADV

exhausted  ADJ

esausto

innkeeper  NOUN

oste; locandiera; locandiere; ostessa; tavernaia; tavernaio

margarita  NOUN

parchment  NOUN

pergamena; cartapecora; membrana; vello

prosciutto  NOUN

prosciutto crudo

contentedly  ADV

floorboard  NOUN

grammatical  ADJ

sexlessness  NOUN

sturdy  ADJ

robusto; solido; quercia; solida; robusto; robusta

(to) stifle  VERB

soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare

(to) muffle  VERB

melon  NOUN

melone; meloni

hoof  NOUN

zoccolo; zampa

bleak  ADJ

incolore; pallido; desolato; infelice; misero; triste

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

needless  ADJ

inutile; superfluo

grin  NOUN

sorriso

(to) sigh  VERB

sospirare

underwater  ADJ

subacqueo; sott'acqua; sottacqua

dim  ADJ

debole; fioca; fioco; oscura; oscuro; tonta; tonto; indistinta; indistinto

linen  NOUN

lino

brunch  NOUN

brunch; colanzo; colapranzo; pranzolazione

rookie  NOUN

recluta; principiante

laughter  NOUN

riso; risata

meow  ADJ

meow  NOUN

miao

foliage  NOUN

fogliame

evasion  NOUN

evasione

(to) compose  VERB

comporre

scallop  NOUN

capasanta

cushion  NOUN

cuscino; sponda

horribly  ADV

orribilmente

magically  ADV

magicamente

doorbell  NOUN

campanello

(to) equip  VERB

equipaggiare

syrup  NOUN

sciroppo

(to) jinx  VERB

gettare il malocchio; gufare; iellare; iettare; portare iella; portare scalogna; portare sfiga

cracker  NOUN

cracker

sitting  NOUN

crappy  ADJ

semi  NOUN

timer  NOUN

contaminuti; timer; temporizzatore

(to) strand  VERB

incagliarsi; spiaggiare; abbandonare

hay  NOUN

fieno

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

whiskey  NOUN

whisky

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

classy  ADJ

(to) accord  VERB

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

(to) imitate  VERB

imitare

haste  NOUN

(to) groan  VERB

gemere

expedition  NOUN

spedizione

carriage  NOUN

carrozza; portamento; postura; carrello

(to) brag  VERB

vantarsi

addicted  ADJ

dipendente

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

(to) stall  VERB

ingrassare

lively  ADJ

vivace; vivido; brioso

gourmet  NOUN

buongustaio

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

difficulty  NOUN

difficoltà

mustard  NOUN

senape; mostarda; senape

peach  ADJ

(to) weigh  VERB

pesare

technical  ADJ

tecnico; tennico

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tick  VERB

ticchettare; spuntare

ding  NOUN

snack  NOUN

spuntino; merendina

quietly  ADV

(to) dodge  VERB

schivare; scansare; eludere

(to) document  VERB

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

(to) sob  VERB

singhiozzare

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

intelligent  ADJ

intelligente

(to) dial  VERB

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

various  ADJ

vario

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

(to) shove  VERB

spintonare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

colleague  NOUN

collega

hike  NOUN

escursione; camminata; passeggiata; aumento; balzo; impennata

guitar  NOUN

chitarra

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

mighty  ADJ

potente; possente

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

(to) review  VERB

riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

intense  ADJ

intenso

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

intention  NOUN

intenzione; intento

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

site  NOUN

circostanza; posto; sito

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

request  NOUN

richiesta

sweat  NOUN

sudore

(to) flash  VERB

balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi

scream  NOUN

grido; urlo

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

web  NOUN

rete; vela

yellow  NOUN

giallo; gialla

telephone  NOUN

telefono

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

season  NOUN

stagione

sauce  NOUN

salsa

ocean  NOUN

oceano

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

darling  NOUN

tesoro; amore

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) nail  VERB

inchiodare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) ignore  VERB

ignorare

photo  NOUN

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

wise  ADJ

saggio

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

theory  NOUN

teoria

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

(to) snow  VERB

nevicare

(to) draw  VERB

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) dig  VERB

scavare

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

(to) trash  VERB

scartare

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

sexy  ADJ

sexy

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) pray  VERB

pregare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

funeral  NOUN

funerale

professor  NOUN

professore

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

capable  ADJ

capace

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

eventually  ADV

infine; alla fine

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) grade  VERB

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

passion  NOUN

passione

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

barely  ADV

appena; malapena

(to) pack  VERB

impacchettare

hall  NOUN

corridoio; sala

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

empty  ADJ

vuoto

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

asleep  ADJ

addormentato

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

south  ADV

sud

total  ADJ

totale; intero

Cabo  LOC

Shea  ORG

Sync  ORG

, Ted  NP

Wohoo  ORG

) Sync  NP

Armani  PRODUCT

soul--  NORP

Belgian  NORP

Couples  ORG

So guys  NP

) Barney  NP

* * meow  NP

16 stone  NP

You guys  NP

new year  NP

Ah, tweed  NP

Game time  NP

Good news  NP

Hey, guys  NP

Last call  NP

a bad boy  NP

all the e  NP

hot wings  NP

one thing  NP

six shots  NP

Best night  NP

Great time  NP

Lily's mom  NP

Now, Robin  NP

a web site  NP

bell dings  NP

god's sake  NP

last night  NP

such a hit  NP

Even Barney  NP

Shea...Shea  ORG

Tax evasion  NP

The US Navy  ORG

Then a trip  NP

Westchester  ORG

Worst night  NP

a boat ride  NP

a good time  NP

cat funeral  NP

sweat pants  NP

Chinese food  NP

a quick beer  NP

exactly what  NP

grade papers  NP

other things  NP

syrup season  NP

* Hey, Barney  NP

April showers  NP

Poor Marshall  NP

a crappy date  NP

a double date  NP

a little poem  NP

many a soul--  NP

one sad block  NP

other couples  NP

single people  NP

some bad news  NP

the egg timer  NP

* * best night  NP

The gas lights  NP

a couple tacos  NP

a perfect semi  NP

a total foodie  NP

another couple  NP

how much water  NP

only one thing  NP

photo montages  NP

the best night  NP

the front desk  NP

their own tale  NP

(doorbell rings  NP

Colonel mustard  NP

Lobster ravioli  NP

Robin's partner  NP

a mango chutney  NP

a sound sleeper  NP

all the friends  NP

my waffle story  NP

the gouda clock  NP

this guilt trip  NP

your long johns  NP

Long time no see  NP

Yeah, tough luck  NP

a Belgian waffle  NP

a hated hay ride  NP

a rookie mistake  NP

many a man-- nay  NP

only one problem  NP

the Fall of 2009  EVENT

the dating world  NP

the tweed jacket  NP

turndown service  NP

That weird couple  NP

her mighty hooves  NP

hey, free lodging  NP

some creme brulee  NP

that Vermont trip  NP

that cheapy thing  NP

Marshall's friends  NP

a peach fuzz beard  NP

a sad, chubby girl  NP

their best friends  NP

(laughing) Narrator  NP

a black truffle oil  NP

a grammatical error  NP

best couple friends  NP

couple best friends  NP

those tweed jackets  NP

All that sexlessness  NP

my half-baked theory  NP

our e-mail addresses  NP

the hot apps station  NP

two very nice people  NP

A busty, young lassie  NP

Plus, the alien thing  NP

That couples' weekend  NP

the fall foliage hike  NP

the sexless innkeeper  NP

"the sexless innkeeper  NP

intelligent alien life  NP

that left-hand- yellow  NP

the big couples' night  NP

various mundane events  NP

(acoustic guitar strums  NP

a awesome photo montage  NP

a fifth and sixth wheel  NP

a little couples' night  NP

professional colleagues  NP

some moo shu pork sauce  NP

the only Married couple  NP

those underwater aliens  NP

But five different kinds  NP

Lily's this gourmet cook  NP

Our public school system  NP

prosciutto-wrapped melon  NP

The horse-drawn carriages  NP

The whole professor thing  NP

Or basically any other day  NP

my tenth grade math teacher  NP

some technical difficulties  NP

a great conversation starter  NP

...Or the double-dating world  NP

* meow, meow, meow, meow, meow  NP

* * cat funeral * * cat funeral  NP

sturdy, cheese-bearing crackers  NP

Sammy Hagar Anthe Belgian waffle  NP

a sturdy, cheese-bearing cracker  NP

tenth  ORDINAL

Mint  ORG

sixth  ORDINAL

fifth  ORDINAL

Chinese  NORP

© 2025