Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 4x8

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

atm  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

rie  NOUN

ted  NOUN

(to) ted  VERB

eyed  ADJ

he's  NOUN

leia  NOUN

minx  NOUN

civetta

pong  NOUN

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

sven  ADV

sven  NOUN

(to) sven  VERB

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

hussy  NOUN

mixer  NOUN

sbattitore

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

adrift  ADJ

alla deriva

aldrin  NOUN

barney  NOUN

bummed  ADJ

caving  NOUN

fishin  ADJ

hooter  NOUN

clacson

skank  NOUN

(to) texte  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

wooish  ADJ

(to) crank  VERB

(to) dream--  VERB

ideas--  NOUN

jukebox  NOUN

juke-box

playing  NOUN

(to) radiate  VERB

irradiare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) revere  VERB

setting  NOUN

circostanza; contesto; impostazioni

shading  NOUN

short--  NOUN

skyline  NOUN

orizzonte urbano; profilo dei tetti; skyline

unitard  NOUN

waldorf  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

(to) elicit  VERB

provocare; suscitare

giddyup  NOUN

honduran  ADJ

poolside  NOUN

rosewood  NOUN

timeless  ADJ

virility  NOUN

virilità

baguette  NOUN

patriotic  ADJ

patriottico

rewarding  ADJ

appagante; gratificante

bartender  NOUN

illiteracy  NOUN

analfabetismo

innovative  ADJ

innovativo

patriotism  NOUN

(to) transpire  VERB

(to) destabilize  VERB

destabilizzare

playfulness  NOUN

progressive  ADJ

progressivo

architecture  NOUN

architettura

bachelorette  NOUN

headquarters  NOUN

quartier generale; sede centrale

incidentally  ADV

casualmente; incidentalmente; casualmente; casualmente; per inciso

tremendously  ADV

tyrannosaurus  NOUN

collective  NOUN

glitter  NOUN

glitter; brillantini

yeast  NOUN

lievito; fermento; lievito; schiuma; spuma

topless  NOUN

sly  ADJ

furbo; sornione; sornione; subdolo; furtivo

repercussion  NOUN

ripercussione; conseguenza

cuckoo  NOUN

cu cu; cuculo; cucù; cu cu

pretentious  ADJ

pretenzioso

brew  NOUN

(to) budge  VERB

educational  ADJ

educativo; istruttivo

stability  NOUN

stabilità

mechanical  ADJ

meccanico

(to) dove  VERB

fireman  NOUN

pompiere

architect  NOUN

architetto; architetta; ideatore; ideatrice

dumb  ADJ

stupido

(to) crumple  VERB

anthem  NOUN

inno; inno nazionale; inno

(to) spank  VERB

sculacciare

dinosaur  NOUN

dinosauro

(to) contribute  VERB

contribuire

cultural  ADJ

culturale

souvenir  NOUN

ricordo

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

rental  NOUN

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

secretly  ADV

di nascosto

ambassador  NOUN

ambasciatore; ambasciatrice; ambasciatore

woo  ADJ

woo  NOUN

(to) woo  VERB

corteggiare

(to) renovate  VERB

rinnovare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

lily  NOUN

giglio

ignorant  ADJ

ignorante

glory  NOUN

gloria

canyon  NOUN

gola

(to) breathe  VERB

respirare

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

technique  NOUN

tecnica

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

daytime  NOUN

dì; giornata

banking  NOUN

grudge  NOUN

rancore; risentimento; astio

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

(to) combat  VERB

combattere

currently  ADV

attualmente; ora

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

dearest  NOUN

bribe  NOUN

mazzetta; tangente; bustarella

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

inner  ADJ

interno

due  ADJ

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

pee  NOUN

talented  ADJ

talentuoso; dotato

(to) approve  VERB

approvare

cowboy  ADJ

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

committee  NOUN

comitato; commissione

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

unemployed  ADJ

disoccupato

slightly  ADV

leggermente

regime  NOUN

regime

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

presentation  NOUN

presentazione

purple  ADJ

infection  NOUN

infezione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

factor  NOUN

fattore

(to) derive  VERB

derivare

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

stretch  ADJ

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

(to) bum  VERB

oziare

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

(to) tag  VERB

etichettare; marcare

childhood  NOUN

infanzia

will  NOUN

volontà

plastic  NOUN

plastica

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

opposite  NOUN

contrario; opposto

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

downtown  NOUN

centro

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) flash  VERB

balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi

firm  NOUN

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

bull  NOUN

bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista

progress  NOUN

progresso

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

safety  NOUN

sicurezza

quality  NOUN

qualità

(to) observe  VERB

osservare

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

lazy  ADJ

pigro

industry  NOUN

industria

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

signature  NOUN

firma

title  NOUN

titolo

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) earn  VERB

guadagnare

royal  ADJ

reale; regale

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

(to) duck  VERB

silence  NOUN

silenzio; quiete

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

disaster  NOUN

disastro

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) nail  VERB

inchiodare

whip  NOUN

frusta; nerbo; sferza

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

universe  NOUN

universo

conference  NOUN

conferenza

hug  NOUN

abbraccio

selfish  ADJ

egoistico; egoista

freedom  NOUN

libertà

career  NOUN

carriera

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

friendship  NOUN

amicizia

sexy  ADJ

sexy

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

familiar  ADJ

familiare

roof  NOUN

tetto

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

professional  NOUN

professionista

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) vote  VERB

votare

search  NOUN

ricerca; cerca

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

bottle  NOUN

bottiglia

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

empty  NOUN

going  NOUN

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) convince  VERB

convincere

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) price  VERB

stimare; valutare

(to) teach  VERB

insegnare

princess  NOUN

principessa

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

10,000  MONEY

, svens  NP

Fishin'  ORG

mad men  NP

swedish  NORP

American  NORP

What hat  NP

one firm  NP

you guys  NP

No, bitch  NP

a hot guy  NP

all a hug  NP

beer cans  NP

beer pong  NP

more time  NP

what kind  NP

woo girls  NP

woo, lily  NP

you skank  NP

2 sections  NP

Long story  NP

Next round  NP

a woo girl  NP

, um, thing  NP

Hey, barney  NP

Oh, damn it  NP

What moment  NP

a few beers  NP

french guys  NP

such a slut  NP

two reasons  NP

what a hero  NP

which point  NP

young woman  NP

All atm fees  NP

a bar record  NP

a cowboy hat  NP

a free drink  NP

a strip club  NP

another shot  NP

exactly what  NP

no woo girls  NP

quality time  NP

single girls  NP

spring break  NP

such a whore  NP

such mad men  NP

tiny cowboys  NP

uncle barney  NP

And then that  NP

a whole batch  NP

fire marshall  NP

princess leia  NP

the good news  NP

the right guy  NP

the woo girls  NP

, You sly minx  NP

All the things  NP

My best friend  NP

Ted's building  NP

a certain song  NP

bottle service  NP

school jillian  NP

short-- Events  NP

some girl time  NP

the fun things  NP

Conference call  NP

The last moment  NP

Your aunt robin  NP

a dinosaur head  NP

all due respect  NP

fire safety day  NP

freedom charges  NP

selfish reasons  NP

sven's building  NP

ted's big break  NP

the cuckoo bird  NP

the dance floor  NP

the first place  NP

the next couple  NP

the right thing  NP

the third wheel  NP

the un building  NP

your large desk  NP

"brown eyed girl  NP

Okay, last order  NP

Tiny cowboy hats  NP

Why, lily aldrin  NP

a birthday party  NP

our eiffel tower  NP

the royal family  NP

the second grade  NP

your best friend  NP

"paint mixer" woo  NP

The high holidays  NP

Ya ignorant hussy  NP

a conference call  NP

a mechanical bull  NP

an ass-first ride  NP

half-priced shots  NP

honduran rosewood  NP

my first question  NP

really sad people  NP

some cool ideas--  NP

ted's best friend  NP

that bar giddyups  NP

the rie technique  NP

these last couple  NP

an inner ear thing  NP

even the best part  NP

like, best friends  NP

other single women  NP

the mayor's office  NP

the other's office  NP

the waldorf school  NP

the wrong decision  NP

The biggest account  NP

a business decision  NP

a tyrannosaurus rex  NP

an old married lady  NP

every other country  NP

just a cultural woo  NP

many different ways  NP

the conference call  NP

the mechanical bull  NP

the signature sound  NP

this jillian person  NP

And "brown eyed girl  NP

Exactly the opposite  NP

Oh, those poor girls  NP

a pretty great night  NP

that yeast infection  NP

the search committee  NP

this timeless design  NP

american Architecture  ORG

goliath national bank  NP

means-- ladies' night  NP

Oh, and one more thing  NP

Some really cool ideas  NP

a cool dinosaur office  NP

a really serious issue  NP

the new public library  NP

My career and love life  NP

No bachelorette parties  NP

goliath national bank's  ORG

honduran rosewood Shall  ORG

patriotic music playing  NP

our last conference call  NP

the current gnb building  NP

Dude, sweden's not france  NP

Marshall's my best friend  NP

over here, You sexy bitch  NP

the body glitter industry  NP

the most awesome building  NP

the plastic fireman's hat  NP

The biggest disappointment  NP

a nice daytime drunk going  NP

looser banking regulations  NP

no las vegas poolside bars  NP

combat childhood illiteracy  NP

the new york public library  NP

, well, pretty much anything  NP

a fantastic American architect  NP

their bold, innovative designs  NP

Swedish architecture collective  NP

The souvenir shot glass industry  NP

Now only my love life's a disaster  NP

the stretch hummer rental industry  NP

No, not the new york public library  NP

these purple hooter test tube shots  NP

This swedish architecture collective  NP

the progressive educational Philosophy  NP

a hard-working american Architecture firm  NP

goliath national bank's New downtown headquarters  NP

french  NORP

© 2025