Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 4x6
i'm ADV
ted NOUN
(to) ted VERB
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
gone NOUN
tock NOUN
true ADJ
vero
vise NOUN
morsa
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
crank NOUN
manovella
hoser NOUN
kiddo NOUN
tapas ADJ
taxis NOUN
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
barney NOUN
chick NOUN
pulcino; gnocca; pollastra
clingy ADJ
gasser NOUN
need-- ADV
netter NOUN
peewee NOUN
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
stella NOUN
zinman NOUN
almond NOUN
mandorlo; mandorla; mandorlo
blooded ADJ
gutless ADJ
jukebox NOUN
juke-box
(to) piss VERB
pisciare
rageous NOUN
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
sweetie NOUN
upstate ADJ
upstate ADV
weenie NOUN
cacasotto; checca; codardo; coniglio; debole; eunuco
worried ADJ
preoccupato
conjugal ADJ
(to) gasser-- VERB
pretzel NOUN
brezel
rearview NOUN
squamish ADJ
thisable NOUN
utensil NOUN
utensile; stoviglia
berserker NOUN
precipice NOUN
precipizio; baratro; burrone; dirupo
teammate NOUN
compagna di squadra; compagno di squadra
splendidly ADV
hypothetical ADJ
ipotetico
invitational NOUN
sledgehammer NOUN
mazza; martello da fabbro
disappointing ADJ
deludente
lamppost NOUN
lampione
hairdresser NOUN
parrucchiere; parrucchiera
assortment NOUN
assortimento; varietà
penitentiary NOUN
penitenziario
ending NOUN
cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine
stairwell NOUN
pozzo delle scale; tromba delle scale
ludicrous ADJ
ridicolo
takeout NOUN
crease NOUN
cordonatura; grinza; piega
(to) buckle VERB
allacciare; sottomettersi
(to) fart VERB
scoreggiare; peto
crappy ADJ
traumatic ADJ
traumatico
pal NOUN
pursuit NOUN
caccia; perseguimento; ricerca; passatempo
(to) haunt VERB
infestare; tormentare
baseball NOUN
baseball; pallabase
(to) rip VERB
strappare; copiare
smoke NOUN
fumo; fumata
(to) avail VERB
avvalersi
lily NOUN
giglio
cleaner NOUN
addetta alle pulizie; addetto alle pulizie
cab NOUN
cabina
biology NOUN
biologia
ridiculous ADJ
ridicolo
(to) resolve VERB
risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere
reference NOUN
riferimento
(to) smash VERB
frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare
(to) tease VERB
cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare
nickname NOUN
soprannome
cigar NOUN
sigaro
deer NOUN
cervo; capriolo; daino; alce; caribù; renna
teen NOUN
inevitable ADJ
inevitabile
state NOUN
stato
theirs NOUN
freshman NOUN
matricola
(to) communicate VERB
comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato
(to) confront VERB
affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare
dodge NOUN
ghost NOUN
fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra
altar NOUN
altare
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) swallow VERB
inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù
(to) explode VERB
esplodere
scotch NOUN
appearance NOUN
apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza
hockey NOUN
hockey
sacred ADJ
sacro
rabbit NOUN
coniglio; lapin; lepre
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
lad NOUN
air NOUN
aria
(to) devastate VERB
devastare
waiter NOUN
cameriere; cameriera
delicious ADJ
delizioso; squisito; gustoso
attorney NOUN
avvocato
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
tunnel NOUN
galleria; tunnel; traforo
(to) shove VERB
spintonare
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
chapter NOUN
capitolo
(to) boil VERB
bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
noble ADJ
nobile; splendido; nobile; aristocratico
(to) bang VERB
picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare
(to) wave VERB
ondeggiare; agitare; salutare
zone NOUN
armed ADJ
armato
downtown ADJ
nonsense NOUN
stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola
offense NOUN
adult NOUN
adulto; adulta
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
option NOUN
opzione
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
gym NOUN
palestra
painful ADJ
doloroso
(to) solve VERB
risolvere
yet ADV
ancora; già; ancora
emotion NOUN
emozione
guide NOUN
guida
federal ADJ
federale
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
(to) stamp VERB
battere i piedi; pestare i piedi; stampare; timbrare; affrancare
(to) hill VERB
awesome ADJ
impressionante; magnifico; fantastico; splendido
mirror NOUN
specchio; copia speculare
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
driver NOUN
conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver
soft ADJ
dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice
garage NOUN
garage; officina meccanica
anger NOUN
ira; collera; rabbia
meal NOUN
pasto; mangime
term NOUN
termine; scadenza
(to) release VERB
liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
selfish ADJ
egoistico; egoista
shape NOUN
figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) dig VERB
scavare
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
style NOUN
stilo; stile; stile
(to) spare VERB
risparmiare
north ADV
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
hook NOUN
gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio
nature NOUN
natura
exciting ADJ
emozionante
eventually ADV
infine; alla fine
grade NOUN
voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola
(to) celebrate VERB
celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
(to) regret VERB
rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
often ADV
spesso; sovente
necessary ADJ
necessario
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
naked ADJ
nudo; ignudo; svestito
empty ADJ
vuoto
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
asleep ADJ
addormentato
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
nut NOUN
noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla
(to) teach VERB
insegnare
hardly ADV
mica; quasi; appena; aspramente
rid ADJ
lex PRODUCT
sec ORG
44th ORDINAL
Gasser PRODUCT
Stella ORG
Oh, man NP
caramba ORG
lincoln ORG
Ow, pain NP
Yes, ted NP
You lads NP
all this NP
american NORP
buckeyes ORG
one shot NP
stella's ORG
two cabs NP
you guys NP
12 inches QUANTITY
Nice call NP
Red areas NP
angry ted NP
bad shape NP
more pain NP
star wars NP
what time NP
you hoser NP
Oh, thanks NP
Two blocks NP
ohio style NP
one choice NP
ted's nuts NP
two things NP
Robin's dad NP
White areas NP
a damn word NP
a long time NP
high school NP
ninth grade NP
soft drinks NP
So, now, ted NP
Stella's car NP
exactly what NP
flat michael NP
hockey terms NP
jukebox time NP
lily's stuff NP
my own heart NP
stella's gym NP
takeout food NP
the big deal NP
the red line NP
Shooting deer NP
Stella's gone NP
a tapas place NP
middle school NP
the blue line NP
the cool kids NP
the wrong guy NP
Finally, buddy NP
a third option NP
hockey players NP
just this girl NP
someone's face NP
that young man NP
the first time NP
the only thing NP
the other kids NP
the other side NP
the right call NP
the same thing NP
the white zone NP
gutless weenies NP
stella's garage NP
stella's office NP
the first place NP
the great state NP
the last person NP
A new york guide NP
Okay, wa-wa-wait NP
Really bad shape NP
The armed guards NP
freshman biology NP
her dry cleaners NP
meatloaf charlie NP
that other table NP
the happiest day NP
tony's apartment NP
Oh, as if, sasser NP
The lowest moment NP
a conjugal nature NP
american pretzels NP
that window crank NP
the baseball team NP
your only choices NP
My full legal name NP
Oh, my god, sasser NP
Oh, you poor thing NP
a long, happy life NP
gasser-- michael-- NP
my rearview mirror NP
the lincoln tunnel NP
the perfect ending NP
, really bad choice NP
A great new chapter NP
a canadian pop star NP
all the appearances NP
the biggest mistake NP
the very first time NP
a perfect love story NP
somebody else's face NP
the nearest lamppost NP
My peewee hockey team ORG
A little reference map NP
a perfect relationship NP
that last empty-netter NP
Well, not the first kid NP
this whole stella thing NP
And now the painful part NP
The greatest train dodge NP
robin charles scherbatsky NP
the squamish invitational WORK_OF_AR
at least my first wedding-- NP
stella's mother's hairdressers NP
Oh, really, not a single person NP
your crappy, disappointing life NP
Bedford hills federal penitentiary NP
ninth ORDINAL
canadian NORP