Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 4x3

(to) got  VERB

hub  NOUN

mozzo; incrocio; punto di snodo; concentratore; asta graduata; mira; stadia

www  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) go--  VERB

ian  NOUN

jobt  NOUN

pong  NOUN

poop  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

man--  NOUN

mini-  ADJ

molar  ADJ

molare

mower  NOUN

falciatore

panda  NOUN

panda

stel  NOUN

cocoon  NOUN

bozzolo

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sitter  NOUN

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

(to) uproot  VERB

african  ADJ

bodega  NOUN

cramped  ADJ

derail  NOUN

(to) night--  VERB

priceco  ADV

sorrie  NOUN

sweetie  NOUN

tapioca  NOUN

tapioca

terrier  NOUN

transit  NOUN

transizione; attraversamento; traversata; movimento; passaggio; spostamento; transito; passaggio; transizione; tacheometro; teodolite

american  ADJ

favorite  ADJ

holdcup  NOUN

neurosis  NOUN

nevrosi; neurosi

recliner  NOUN

shocking  ADJ

sconvolgente

starter  NOUN

antipasto

weirdoe  NOUN

;</font  NOUN

furricane  NOUN

neighbor  NOUN

nightlife  NOUN

vita notturna

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

сs</font  NOUN

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

chronicler  NOUN

cronista

medallion  NOUN

medaglione

superstore  NOUN

megastore

(to) electrocute  VERB

fulminare

correspondent  NOUN

corrispondente; corrispondente; inviata; inviato

color=#4096d1>-=  NOUN

-==http://www.ragbear.com==-  NOUN

decisive  ADJ

decisivo; determinante; sostanziale; decisivo; deciso

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

hammock  NOUN

amaca; branda

knuckle  NOUN

nocca; giuntura

pun  NOUN

gioco di parole; bisticcio; freddura

(to) loathe  VERB

detestare; aborrire; odiare; abominare

dart  NOUN

dardo; freccette; pince

snob  NOUN

snob

(to) dispose  VERB

depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere

elf  NOUN

elfo

butterfly  NOUN

farfalla

intellectual  ADJ

intellettuale

doorway  NOUN

uscio; via di accesso

caterpillar  NOUN

bruco

newborn  ADJ

cultural  ADJ

culturale

doggie  NOUN

chronic  ADJ

cronico

dynamite  NOUN

dinamite

ping  NOUN

membership  NOUN

appartenenza; iscrizione

manly  ADJ

anchor  NOUN

ancoraggio; ancora; àncora; ancora

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

fist  NOUN

pugno; manina

yield  NOUN

produzione; raccolto

(to) yield  VERB

cedere; arrendere; arrendersi; cedere; dare la precedenza; produrre; restituire

(to) modify  VERB

modificare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

ethnic  ADJ

etnico

ambitious  ADJ

ambizioso

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

horizon  NOUN

orizzonte

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

(to) despise  VERB

disprezzare

dot  NOUN

punto; punto; puntino

cutter  NOUN

taglierino; cutter; veliero; pilotina

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

depressing  ADJ

deprimente

broadcast  NOUN

trasmissione; diffusione; emissione; programma

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

state  NOUN

stato

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

(to) pump  VERB

pompare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

lawn  NOUN

radura; prato

lipstick  NOUN

rossetto

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

deputy  ADJ

lesbian  ADJ

lesbica; lesbica; lesbico; lesbico; lesbica

lesbian  NOUN

lesbica

hockey  NOUN

hockey

inner  ADJ

interno

production  NOUN

produzione

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

rich  ADJ

ricco

tragic  ADJ

tragico

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

makeup  NOUN

trucco; make-up

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

discussion  NOUN

discussione

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

experience  NOUN

esperienza

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

urban  ADJ

urbano

(to) tune  VERB

accordare; mettere a punto; registrare; regolare; affinare

sock  NOUN

calzino; calza

holder  NOUN

contenitore; sostegno; detentore; possessore; proprietario

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

(to) emerge  VERB

emergere; venire fuori; emergere; venire alla luce; venire fuori

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

(to) bump  VERB

(to) border  VERB

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

studio  NOUN

studio; monolocale

boom  NOUN

boma

version  NOUN

versione

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

value  NOUN

valore

(to) lower  VERB

abbassare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

officially  ADV

awhile  ADV

per un po'

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

tooth  NOUN

dente

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

safety  NOUN

sicurezza

ocean  NOUN

oceano

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

manner  NOUN

modo; maniera

fridge  NOUN

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

towel  NOUN

asciugamano

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

silence  NOUN

silenzio; quiete

parent  NOUN

genitore; genitrice

swim  NOUN

nuoto; nuotata

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

(to) nail  VERB

inchiodare

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

tall  ADJ

alto

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

garage  NOUN

garage; officina meccanica

photo  NOUN

(to) wet  VERB

bagnare

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

style  NOUN

stilo; stile; stile

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

national  ADJ

nazionale

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) program  VERB

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

scary  ADJ

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

monster  NOUN

mostro

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

planet  NOUN

pianeta

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

vote  NOUN

voto

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

escape  NOUN

fuga; evasione

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

speech  NOUN

parola; discorso

video  NOUN

video; video; videofilm

bottle  NOUN

bottiglia

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

hall  NOUN

corridoio; sala

empty  ADJ

vuoto

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

100  MONEY

200  MONEY

PTA  ORG

86th  ORDINAL

A.C.  LOC

Zabar  ORG

10,000  MONEY

Beagle  ORG

Giants  ORG

H Bage  NP

Stella  ORG

When I  NP

Big Mon  ORG

Matisse  ORG

one eye  NP

Broadway  FAC

MacLaren  ORG

Nice job  NP

Nice one  NP

O'Rourke  ORG

PRICE CO  NP

Scrabble  WORK_OF_AR

you guys  NP

Etro News  ORG

The Shore  LOC

big man--  NP

blue eyes  NP

what city  NP

"blow fish  NP

11:00 Kids  WORK_OF_AR

Good night  NP

Metro News  NP

NEW JERSEY  NP

New Yorker  ORG

Okay, guys  NP

Small city  NP

dog shirts  NP

fish bowls  NP

molar bear  NP

A fish bowl  NP

New Yorkers  NORP

Not the job  NP

a fist bump  NP

an old lady  NP

another one  NP

board games  NP

college boy  NP

her new job  NP

huge stores  NP

just a fact  NP

pigeon poop  NP

All the time  NP

Hey, Matisse  NP

Hey, T-Diddy  NP

Hey, big guy  NP

a cup holder  NP

a great idea  NP

a little "X.  NP

line cutters  NP

my first day  NP

the "X" tile  NP

your old job  NP

Our top story  NP

a Giants game  NP

a free bottle  NP

a pretty baby  NP

another crack  NP

the blow fish  NP

the last time  NP

the swim team  NP

the towel boy  NP

All the stores  NP

Metro News One  PRODUCT

a mini- fridge  NP

a subway train  NP

all that stuff  NP

that other job  NP

the 11:00 news  NP

the next train  NP

urban neuroses  NP

your first day  NP

20 other people  NP

Awkward silence  NP

Madam Butterfly  NP

My whole family  NP

New Jersey-ians  NP

a little secret  NP

bigger doorways  NP

crazy long legs  NP

half the reason  NP

its first tooth  NP

more experience  NP

the coolest bar  NP

the fire escape  NP

the other women  NP

the sucker fish  NP

your Aunt Robin  NP

African-American  NORP

Maybe New Jersey  NP

a little problem  NP

an awesome night  NP

manly pain tears  NP

shocking derails  NP

some loud noises  NP

the deputy mayor  NP

the whole reason  NP

your sock drawer  NP

my last broadcast  NP

some huge monster  NP

the greatest city  NP

the newborn panda  NP

a modified version  NP

my gold medallions  NP

that lesbian plane  NP

Tonight's the night  NP

a riding lawn mower  NP

all the stupid puns  NP

the Upper West Side  LOC

Four transit workers  NP

a little caterpillar  NP

a massive New Jersey  NP

black and blue marks  NP

the Central Park Zoo  FAC

the whole wide world  NP

Foreign correspondent  NP

The Empire State Buil  ORG

Tropical Storm Hector  NP

a built-in cup holder  NP

Half a ping-pong table  NP

an ambitious butterfly  NP

my two favorite fish--  NP

her jobt Metro News One  NP

Beagle or Boston terrier  NP

New York's cutest doggie  NP

Oscar-winning chronicler  NP

that national anchor job  NP

the low production value  NP

an African-American chick  NP

another person's knuckles  NP

as big a problem holdcups  NP

a light but decisive manner  NP

a rent-controlled apartment  NP

all these tiny elf doorways  NP

cramped little subway seats  NP

the big national anchor job  NP

New York's the greatest city  NP

a chronic inner ear situation  NP

that crazy New Jersey nightlife  NP

your beloved little Papaya King  NP

the intellectual and cultural hub  NP

Okay, so New Jersey's not my favorite place  NP

© 2025