Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 4x15
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
boo NOUN
der NOUN
bong NOUN
dojo NOUN
mama NOUN
nerd NOUN
secchione
runt NOUN
piccoletto
true ADJ
vero
blond NOUN
biondo; bionda
champ NOUN
daddy NOUN
papà; babbo
dinar NOUN
dinaro
favor NOUN
favore; bomboniera
fianc NOUN
likey ADV
moxie NOUN
phile NOUN
scamp NOUN
birbante; canaglia; manigoldo
whore NOUN
puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica
(to) appall VERB
impallidire
bandit NOUN
bandito; bandita
caring ADJ
eggnog NOUN
zabaglione; zabaione; zabajone
felast NOUN
(to) plow VERB
sundae NOUN
bravely ADV
engaged ADJ
fidanzata; fidanzato; impegnata; impegnato
graphic ADJ
grafico; immagine; crudo
helping NOUN
lactose NOUN
lattosio
quartet NOUN
quartetto
scrawny ADJ
emaciato; macilento
sweetie NOUN
the'80 NOUN
theater NOUN
teatro
favorite ADJ
neighbor NOUN
relieved ADJ
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
enthusiast NOUN
entusiasta; appassionato; zelota
gracefully ADV
graziosamente
intolerant ADJ
newscaster NOUN
simplistic ADJ
semplicista; semplicistico; semplicistica
catchphrase NOUN
cholesterol NOUN
colesterolo
kindhearted ADJ
generoso
unwelcoming ADJ
butterscotch NOUN
marshmallow NOUN
toffoletta; cotone dolce; marshmallow
(to) recast VERB
possible ADJ
possibile
scoundrel NOUN
canaglia; farabutto; mascalzone; furfante; briccone; disonesto
rascal NOUN
briccone; canaglia; manigoldo
(to) improvise VERB
improvvisare; parlare a braccio
meatloaf NOUN
polpettone
secretive ADJ
revelation NOUN
rivelazione
(to) flare VERB
brillare; scintillare; sfolgorare
(to) memorize VERB
memorizzare; imparare a memoria
miraculous ADJ
miracoloso
karate NOUN
elf NOUN
elfo
(to) hustle VERB
affrettarsi; darsi da fare; imbrogliare; truffare
brunch NOUN
brunch; colanzo; colapranzo; pranzolazione
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
(to) alienate VERB
alienare; cedere; trasferire; vendere; allontanarsi; estraniarsi
dinosaur NOUN
dinosauro
(to) babysitte VERB
hopeful ADJ
speranzoso
sadly ADV
amateur ADJ
boob NOUN
babbeo; tetta; zinna; zizza
secretly ADV
di nascosto
smoke NOUN
fumo; fumata
nostril NOUN
narice
sprinkle NOUN
cab NOUN
cabina
billiard NOUN
being NOUN
essere; creatura; esistenza
backyard NOUN
string NOUN
stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe
flour NOUN
farina
farmer NOUN
agricoltore; contadino; fattore; contadina; agricoltrice; fattoressa
grandchild NOUN
nipote
babysitter NOUN
baby-sitter
detention NOUN
detenzione
thrill NOUN
defeat NOUN
fallimento; insuccesso; disfatta; sconfitta
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
rack NOUN
rastrelliera; eculeo; cavalletto
equal ADJ
uguale; pari; uguale
actress NOUN
attrice
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) seduce VERB
sedurre
(to) root VERB
fottere; scopare; trombare
thinking NOUN
air NOUN
aria
(to) shed VERB
separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
mask NOUN
maschera; mascherina; maschera
audition NOUN
audizione; audizione; ascoltazione
rich ADJ
ricco
political ADJ
politico
anniversary NOUN
anniversario
physical ADJ
fisico
downstairs ADV
giù; di sotto
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
various ADJ
vario
tendency NOUN
tendenza
slightly ADV
leggermente
slight ADJ
debole; insignificante; leggero; lieve
poster NOUN
poster; immagine di muro; manifesto; locandina
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
freezer NOUN
congelatore
foundation NOUN
fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento
few ADJ
hike NOUN
escursione; camminata; passeggiata; aumento; balzo; impennata
(to) invent VERB
inventare; creare; ideare
overnight ADJ
notturno
vow NOUN
voto
aisle NOUN
collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato
childhood NOUN
infanzia
museum NOUN
museo
candle NOUN
candela; cero
gig NOUN
giga; esibizione; calesse
international ADJ
internazionale
honesty NOUN
onestà; correttezza; lealtà
host NOUN
anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite
(to) host VERB
ospitare
opposite ADJ
opposto; opposto; opposta
actor NOUN
attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice
direct ADJ
diretto
blonde ADJ
audience NOUN
pubblico; uditorio; udienza; pubblico
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
role NOUN
ruolo; parte
link NOUN
collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento
script NOUN
scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura
(to) lean VERB
pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare
(to) butcher VERB
macellare; massacrare; danneggiare; rovinare
title NOUN
titolo
(to) perform VERB
eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare
parent NOUN
genitore; genitrice
nail NOUN
unghia; chiodo; chiodo; unghia
(to) nail VERB
inchiodare
charming ADJ
affascinante
male ADJ
maschio; maschile; maschio
odd ADJ
strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
(to) cast VERB
gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare
(to) chase VERB
cacciare; inseguire; rincorrere
radar NOUN
radar; radiotelemetro
(to) bail VERB
sgottare
(to) borrow VERB
prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare
mostly ADV
per lo più; soprattutto
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
juice NOUN
succo; succo; spremuta
snow NOUN
neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve
tear NOUN
strappo; squarcio; lacrima
race NOUN
corsa; gara; razza
(to) slip VERB
scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare
weak ADJ
debole
(to) storm VERB
assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri
tip NOUN
punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica
(to) hire VERB
noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare
character NOUN
personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio
chocolate NOUN
cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina
(to) shock VERB
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
local ADJ
locale
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
eventually ADV
infine; alla fine
fake ADJ
finto; falso; fasullo
grandma NOUN
nonna
blind ADJ
cieco; orbo
warning NOUN
avvertimento; avviso; monito; avvertimento
loud ADV
beach NOUN
spiaggia; lido
bite NOUN
morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
final ADJ
ultimo
barely ADV
appena; malapena
confused ADJ
confuso
round NOUN
piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura
cream NOUN
crema; panna; sborra
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
bedroom NOUN
camera da letto; camera
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
price NOUN
prezzo
dirty ADJ
sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco
(to) teach VERB
insegnare
(to) remind VERB
ricordare
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
sec ORG
Asian NORP
Betty ORG
, gang NP
Or Ted NP
Barney's ORG
Broadway FAC
Die Hard WORK_OF_AR
you guys NP
Algerians NORP
Cobra Kai PRODUCT
Grossbard ORG
Lazer Tag ORG
Schlachth FAC
Ted's way NP
What kind NP
And my son NP
God's name NP
a nose job NP
poor Tyler NP
you people NP
Arrow Betty ORG
Funny story NP
Monte Carlo PRODUCT
ShalimarFox ORG
one problem NP
�e "Betty NP
Barney's mom NP
Barney's son NP
Lady Theater NP
a big poster NP
a long story NP
amateur hour NP
child actors NP
maybe a hike NP
special care NP
the only guy NP
your elf hat NP
your new job NP
your own son NP
A dirty whore NP
Brecht's work NP
What the hell NP
a deep breath NP
a human being NP
a little play NP
der Schlachth NP
her only wish NP
my own mother NP
that nerd kid NP
the male mind NP
various kinds NP
your nose job NP
Bertolt Brecht NP
Brecht-o-phile ORG
Ice cream time NP
a Chuckie mask NP
a better actor NP
a girl flowers NP
a living thing NP
my best friend NP
perfect family NP
some ice cream NP
the karate kid NP
the sundae bar NP
Nice rack radar NP
Not a weak link NP
every last bite NP
farmer's market NP
my little Ty-Ty NP
some guy's eyes NP
the best mother NP
the final round NP
the whole movie NP
this next thing NP
Back off, Barney NP
a very good show NP
all these people NP
only one helping NP
our wedding vows NP
such a great mom NP
that flower shop NP
the race car bed NP
Wonderful actress NP
a rich back story NP
a slight tendency NP
no perfect family NP
one favorite type NP
the billiards car NP
the scrawny loser NP
Acting rule number NP
The Breakfast Club ORG
The dinosaur bones NP
Two minute warning NP
all the other kids NP
bad decision juice NP
few thousand dinar NP
his little red eye NP
my neighbor's baby NP
the Cobra Kai dojo NP
this little rascal NP
Grand Funk Railroad ORG
Just a short script NP
The overnight train NP
Three blonde babies NP
an important lesson NP
opposite directions NP
that mean blond boy NP
the title character NP
a big old mama's boy NP
a local morning show NP
a sweet happy family NP
and a string quartet NP
the big dinner scene NP
Sorry, sorry, boo bear NP
your childhood bedroom NP
Her real name's Margaret NP
Okay, The Breakfast Club NP
such a kindhearted woman NP
the strangest afternoons NP
this gas station bathroom NP
Barney's childhood bedroom NP
Karate Kid's a great movie NP
the Disorientation Theater ORG
charming international bandit NP
a hopeful young karate enthusiast NP
the All Valley Karate Championship LOC
a sweet, caring, slightly too graphic woman NP