Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 3x1

ass  ADJ

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

com  NOUN

(to) got  VERB

blog  NOUN

blog; diario in rete

coon  NOUN

dork  NOUN

coglione

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

ex  NOUN

ics; ex

nerd  NOUN

secchione

wuss  NOUN

cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia

canoe  NOUN

canoa

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

indie  ADJ

macho  ADJ

macho

mango  NOUN

mango

(to) synch  VERB

tatt  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

timey  ADJ

chunky  ADJ

cocoon  NOUN

bozzolo

crotch  NOUN

biforcazione; diramazione; cavallo

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

fondue  NOUN

fonduta

(to) rember  VERB

sitter  NOUN

vagina  NOUN

vagina; guaina

aquatic  ADJ

acquatico

bearded  ADJ

barbuto

(to) bobsle  VERB

capsule  NOUN

capsula

catalog  NOUN

(to) cleanse  VERB

detergere; pulire; purificare; ripulire; purificare

spoiler  NOUN

spoiler; deflettore; alettone; deflettore

wingman  NOUN

copilota; spalla

yelling  NOUN

acrobat  NOUN

acrobata

airborne  ADJ

aviotrasportato; trasportato [[dall']]aria; in volo

amicable  ADJ

inventor  NOUN

inventore; ideatore; inventrice

masseuse  NOUN

massaggiatrice

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

competion  NOUN

endorphin  NOUN

endorfina

(to) gestate  VERB

gestare

(to) laminate  VERB

(to) repaint  VERB

ridipingere

startling  ADJ

sconvolgente; sorprendente

henceforth  ADV

d’ora in avanti; d’ora in poi

subsfactory  NOUN

windsurfing  NOUN

withthatguy  NOUN

irrationally  ADV

(to) recuperate  VERB

possible  ADJ

possibile

majestic  ADJ

maestoso

joyful  ADJ

allegro; gioioso; lieto; felice; festante; festoso

lull  NOUN

pausa; calma; intervallo; quiete; sosta; bonaccia; calma; stasi; calma piatta; calmeria

antler  NOUN

corna; palco; corno; corno ramificato

earlobe  NOUN

tailor  NOUN

sarto; sarta

(to) patronize  VERB

frequentare; patrocinare; sponsorizzare; degnarsi; trattare [[dall'alto in basso]]

(to) certify  VERB

certificare

butterfly  NOUN

farfalla

(to) craft  VERB

confezionare; creare; costruire; sviluppare

salty  ADJ

salato; salso; arrabbiato

nightclub  NOUN

night club; discoteca; notturno

adventurous  ADJ

profound  ADJ

profondo

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

rebound  NOUN

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

meaningful  ADJ

costruttivo; efficace; sensato; significativo

era  NOUN

era; epoca

irrational  ADJ

irrazionale

surf  NOUN

flutti; frangenti

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

petty  ADJ

meschino; gretto

pep  NOUN

ink  NOUN

inchiostro

ointment  NOUN

pomata; unguento; balsamo

(to) giggle  VERB

ridacchiare

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

flexible  ADJ

flessibile; pieghevole; flessibile

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

imaginary  ADJ

immaginario

driveway  NOUN

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

balloon  NOUN

palloncino; pallone

flame  NOUN

fiamma; flame

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

sort  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

tattoo  NOUN

tatuaggio

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

(to) seduce  VERB

sedurre

tramp  NOUN

vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina

sacred  ADJ

sacro

legally  ADV

legalmente

episode  NOUN

episodio

(to) swell  VERB

gonfiarsi; ingrossarsi; far gonfiare

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

pee  NOUN

massage  NOUN

massaggio

(to) massage  VERB

protective  ADJ

protettivo

alert  NOUN

allarme

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

polite  ADJ

cortese; educato

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

(to) govern  VERB

governare

fortunate  ADJ

few  ADJ

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

kidney  NOUN

rene; rognone

random  ADJ

casuale; fortuito

(to) side  VERB

schierarsi

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

underneath  ADV

plastic  NOUN

plastica

tense  ADJ

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

classic  ADJ

classico

version  NOUN

versione

site  NOUN

circostanza; posto; sito

ancient  ADJ

antico

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

female  ADJ

femminile

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

web  NOUN

rete; vela

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

season  NOUN

stagione

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

knee  NOUN

ginocchio

institute  NOUN

istituto

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

emotion  NOUN

emozione

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

winter  NOUN

inverno

confession  NOUN

confessione

stamp  NOUN

conio; bollo

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

career  NOUN

carriera

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

race  NOUN

corsa; gara; razza

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) license  VERB

style  NOUN

stilo; stile; stile

sexy  ADJ

sexy

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

percent  NOUN

per cento

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

blind  ADJ

cieco; orbo

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

vote  NOUN

voto

beach  NOUN

spiaggia; lido

split  NOUN

spaccata

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

empty  ADJ

vuoto

asleep  ADJ

addormentato

neck  NOUN

collo

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

21st  ORDINAL

Adonis  PRODUCT

Apollo  ORG

Barney  ORG

12 ones  NP

But you  NP

Persian  NORP

" things  NP

American  NORP

Cadillac  ORG

No, mine  NP

You guys  NP

Good idea  NP

Hey, guys  NP

a hot tub  NP

a new era  NP

club soda  NP

two sixes  NP

Male Gayle  NP

Right boob  NP

extra room  NP

three days  NP

warm water  NP

Ass antlers  NP

Finish Line  ORG

Great stuff  NP

M- Marshall  NP

Salty girls  NP

Smithsonian  ORG

Wait For It  WORK_OF_AR

What a jerk  NP

What a wuss  NP

a dark path  NP

as bra half  NP

good energy  NP

single moms  NP

the hot guy  NP

Crew catalog  NP

a crazy time  NP

exactly what  NP

random chick  NP

rebound guys  NP

style season  NP

Ted's wingman  NP

a great point  NP

a sacred bond  NP

a tramp stamp  NP

every breakup  NP

every vehicle  NP

our last stop  NP

spoiler alert  NP

the cool kids  NP

the left boob  NP

the same time  NP

And last night  NP

Okay, pep talk  NP

That dark path  NP

a bigger story  NP

a little while  NP

a women's 10K.  NP

my sexy accent  NP

no eye contact  NP

the fondue pot  NP

your own wings  NP

Female acrobats  NP

a good question  NP

our best friend  NP

the ninth grade  NP

the right thing  NP

this crazy girl  NP

Especially those  NP

a super hot girl  NP

a tight schedule  NP

governing entity  NP

my breakup beard  NP

my usual routine  NP

your double date  NP

your huge vagina  NP

Cirque de So-Laid  ORG

Golden Retrievers  ORG

Massage therapist  NP

Windsurfing board  NP

a hundred percent  PERCENT

the big emergency  NP

the short version  NP

this tattoo thing  NP

those 33 vehicles  NP

Ted's best friends  NP

a big relationship  NP

protective plastic  NP

the hundredth time  NP

the imaginary kids  NP

your new boyfriend  NP

Just a new Web site  NP

Spanish massage oil  NP

The guy's an Adonis  NP

a windsurfing board  NP

an after hours club  NP

more than one story  NP

this polite breakup  NP

your stupid country  NP

" old-timey inventor  NP

Okay, how about if I  NP

Thanks but no thanks  NP

a really clean break  NP

the emotions release  NP

vacation withthatguy  NP

Such an American idea  NP

fantastic aquatic sex  NP

no irrational yelling  NP

two Golden Retrievers  NP

this windsurfing board  NP

Persian nightclub owner  NP

What our 21st president  NP

her ex-boyfriend's name  NP

no startling confession  NP

so much ancient emotion  NP

no sweet indie rock song  NP

your 80-day balloon race  NP

a classic, clean-cut look  NP

your mom's yellow umbrella  NP

A Panama City license plate  NP

the Apollo 11 space capsule  NP

this totally amicable split  NP

a Miss Nassau County pageant  NP

www.CsSubs.org - Thanks Guys  NP

the whole Robin-Gael incident  NP

a properly licensed massage therapist  NP

ninth  ORDINAL

Spanish  NORP

© 2025