Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 2x9

80  NOUN

90  NOUN

(to) got  VERB

sax  NOUN

wow  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

hor  NOUN

porn  ADJ

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

to--  NOUN

true  ADJ

vero

blanc  NOUN

(to) can--  VERB

clams  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

cutie  NOUN

tesorino

filet  NOUN

honor  NOUN

onore

penis  NOUN

pene; arnese

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

atrium  NOUN

cavedio; atrio

beurre  NOUN

crepe  NOUN

crespella; crespo; frittella; crespella; frittella

(to) cross-  VERB

(to) maul  VERB

sbranare; strapazzare

mignon  NOUN

miner  NOUN

minatore

orgasm  NOUN

orgasmo

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sienna  NOUN

azalea  NOUN

azalea

boulder  NOUN

macigno; masso

(to) can't--  VERB

chested  ADJ

(to) hey"e  VERB

jukebox  NOUN

juke-box

o'clock  NOUN

ography  NOUN

quartet  NOUN

quartetto

rapping  NOUN

roasted  ADJ

arrostito

trimmer  NOUN

rifinitore

wager--  NOUN

zamboni  NOUN

(to) butlere  VERB

favorite  ADJ

graffiti  NOUN

graffitismo

mastress  NOUN

(to) please--  VERB

unbiased  ADJ

viewing  NOUN

d'oeuvre  NOUN

massager  NOUN

massaggiatore

monstrous  ADJ

mostruoso; enorme; gigantesco

(to) terrify  VERB

terrorizzare

tombstone  NOUN

lapide; pietra tombale

skateboard  NOUN

skateboard

prematurely  ADV

prematuramente

slapulation  NOUN

embarrassing  ADJ

imbarazzante

reasonable--  NOUN

possible  ADJ

possibile

scallion  NOUN

dwarf  NOUN

nano; nano; nana; nana; nano

implant  NOUN

toothpaste  NOUN

dentifricio

truthful  ADJ

sincero; realista

(to) arise  VERB

sorgere; nascere; sorgere; apparire

vending  NOUN

ludicrous  ADJ

ridicolo

bagel  NOUN

bagel

universal  ADJ

universale

breaker  NOUN

cavallone

waffle  NOUN

ferratella; cialda

cocky  ADJ

arrogante; impertinente

bridesmaid  NOUN

damigella d'onore

(to) dole  VERB

(to) crust  VERB

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

allowance  NOUN

razione; attenuante; sgravio; permesso; concessione; delibera

premature  ADJ

closure  NOUN

chiusura; termine; chiusura

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

ruling  NOUN

sentenza; decisione

toothbrush  NOUN

spazzolino da denti

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

pact  NOUN

patto

shipment  NOUN

carico

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

disorder  NOUN

disordine; disturbo; disordine

pajama  NOUN

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

indoor  ADJ

al chiuso

buffet  NOUN

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

ridiculous  ADJ

ridicolo

salmon  NOUN

salmone

fatal  ADJ

fatale

(to) postpone  VERB

rimandare

modeling  NOUN

detention  NOUN

detenzione

robot  NOUN

robot; robot; automa

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

(to) chew  VERB

masticare

(to) pry  VERB

effrarre; intrudere; sbirciare

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

(to) pump  VERB

pompare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

integrity  NOUN

integrità

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

videotape  NOUN

videonastro

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

dining  NOUN

slap  NOUN

schiaffo; sberla; ceffone

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

alternative  NOUN

alternativa

dignity  NOUN

dignità

blank  ADV

teenage  ADJ

legally  ADV

legalmente

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

constant  ADJ

costante; costante; continuo

eternity  NOUN

eternità

bracelet  NOUN

braccialetto

upside  ADV

alert  NOUN

allarme

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

medical  ADJ

medico

innocent  ADJ

innocente

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

ton  NOUN

tonnellata

possession  NOUN

possesso; possedimento

numerous  ADJ

numeroso

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

database  NOUN

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

coal  NOUN

carbonella; carbone; tizzone; carbone

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

vow  NOUN

voto

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

cookie  NOUN

biscotto

virgin  NOUN

vergine

reception  NOUN

ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza

minor  ADJ

minore

golf  NOUN

golf

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

print  NOUN

stampa; impronta

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

(to) spit  VERB

sputare

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

grave  NOUN

tomba; fossa

potential  ADJ

potenziale

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

giant  ADJ

gigantesco; colossale

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

image  NOUN

immagine

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

potato  NOUN

patata; pomo di terra

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

salad  NOUN

insalata

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

mall  NOUN

centro commerciale

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

(to) email  VERB

inviare per e-mail/mail; inviare via e-mail/mail; inviare un'e-mail/una mail; scrivere un'e-mail/una mail

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

orange  ADJ

arancione; arancio

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

confession  NOUN

confessione

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) trap  VERB

intrappolare

parking  NOUN

parcheggio

(to) wet  VERB

bagnare

permission  NOUN

permesso

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

ceremony  NOUN

cerimonia

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

stomach  NOUN

stomaco; pancia

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

(to) coat  VERB

incappottare; rivestire

army  NOUN

esercito; armata

(to) practice  VERB

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

tooth  NOUN

dente

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

video  NOUN

video; video; videofilm

health  NOUN

salute; sanità; salute

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

trick  NOUN

inbroglio; trucco

total  ADJ

totale; intero

total  NOUN

totale; somma; somma

# #  NP

500th  ORDINAL

a ton  QUANTITY

20,000  MONEY

Wetzel  ORG

Mountie  ORG

about #  NP

Cinnabon  PRODUCT

even you  NP

slap bet  NP

you guys  NP

Good call  NP

Sasquatch  LOC

what kind  NP

Canada Day  EVENT

a bad girl  NP

five slaps  NP

# Everybody  NP

Lily Aldrin  WORK_OF_AR

big secrets  NP

caring wife  NP

just a part  NP

married way  NP

three slaps  NP

# # a couple  NP

# Transcript  NP

Color scheme  NP

Nova Scotian  NORP

Oh, slap bet  NP

What library  NP

a tree trunk  NP

another beer  NP

but no rings  NP

every record  NP

his own butt  NP

potato salad  NP

Canadian porn  NP

Horrible call  NP

Robin's world  NP

What database  NP

What the hell  NP

Willow's Team  NP

a fake secret  NP

a real secret  NP

loving friend  NP

my hand print  NP

one minor hit  NP

the best part  NP

the other day  NP

total closure  NP

your # # body  NP

16-year-old me  NP

Husband's name  NP

Robin's secret  NP

Sharper Images  ORG

Trick question  NP

a June wedding  NP

a deal breaker  NP

a fake boulder  NP

a filet mignon  NP

a promise ring  NP

foot massagers  NP

medical school  NP

the Food Court  ORG

the food court  NP

the lunch part  NP

the one person  NP

Orange Juliuses  ORG

Robin's dignity  NP

Robin's rapping  NP

The "Oh" moment  NP

all the nickels  NP

breast implants  NP

every last care  NP

six coal miners  NP

that one detail  NP

the fourth time  NP

the law library  NP

this one secret  NP

A string quartet  NP

Either ten slaps  NP

Her wedding cake  NP

Marshall's right  NP

a husband" thing  NP

my favorite spot  NP

such a cutie pie  NP

the other person  NP

the seven dwarfs  NP

Raceman Subtitles  NP

Wetzel's Pretzels  NP

my biggest secret  NP

some orange juice  NP

the Grand Opening  NP

the actual dinner  NP

the better chance  NP

this wedding cake  NP

your fake husband  NP

a seven-piece band  NP

a teenage pop star  NP

an eating disorder  NP

your cool graffiti  NP

Only the Gala event  NP

a Canadian marriage  NP

a certain gentleman  NP

a certain videotape  NP

a nose hair trimmer  NP

a real relationship  NP

many, many viewings  NP

the Mall of America  FAC

the vending machine  NP

Fields' giant cookie  NP

How many bridesmaids  NP

an apple brie panini  NP

the Willowbrook Mall  NP

the Willowbrook Mall  FAC

the actual reception  NP

your jelly bracelets  NP

Bill's bachelor party  NP

Slap Bet Commissioner  NP

each other everything  NP

premature slapulation  NP

the Pacific Northwest  LOC

the Willowbrook Mall!  FAC

the fatal "Oh" moment  NP

that smooth alto sound  NP

the fake orgasm noises  NP

the most amazing thing  NP

a Bedazzled jean jacket  NP

a pretty private person  NP

butlered hors d'oeuvres  NP

the food court # # He's  ORG

an innocent modeling job  NP

the Slap Bet Commissioner  NP

some potential "Oh" moment  NP

the Canadian Mall Marriage  NP

Oh, my God, Robin's rapping  NP

Sharper Image's 500th store  NP

Yeah, but the constant fear  NP

a whole week's # # allowance  NP

numerous fine dining options  NP

a little bit more information  NP

a very interesting phone call  NP

a lobster scallion beurre blanc  NP

a roasted potato-crusted salmon  NP

this gorgeous indoor golf course  NP

one more flat-chested Nova Scotian  NP

their universal health care system  NP

the Grand Opening of Sharper Image's  EVENT

Dusty  ORG

Canadian  NORP

Fifth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

French  NORP

French  LANGUAGE

© 2025