Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 2x11

(to) ahh  VERB

(to) got  VERB

I--  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

p.m.  NOUN

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

true  ADJ

vero

up--  NOUN

beret  NOUN

basco

champ  NOUN

fianc  NOUN

lager  NOUN

micro  NOUN

mosby  NOUN

ninja  ADJ

sixer  NOUN

fleece  NOUN

vello; vello; pelliccia; tosone; pile

ouchie  ADJ

oven--  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

pitter  NOUN

reggae  NOUN

reggae

whiney  ADJ

assface  NOUN

brewing  ADJ

codeine  NOUN

codeina

(to) garble  VERB

grinchy  ADJ

jukebox  NOUN

juke-box

playing  NOUN

untamed  ADJ

brado; selvatico

caroler  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiare

favorite  ADJ

fiercely  ADV

accanitamente; ferocemente; perfidamente; tenacemente; trucemente

reindeer  NOUN

renna

(to) reroute  VERB

cambiare il percorso

tracking  NOUN

echinacea  NOUN

neediness  NOUN

scripture  NOUN

(to) shriek  VERB

(to) unplug  VERB

staccare la spina

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bottomless  ADJ

senza fondo

heightened  ADJ

oppressive  ADJ

wonderland  NOUN

paese delle meraviglie

bbbbbbbbbbb  ADJ

ccccccccccc  NOUN

aaaaaaaaaaaaa  NOUN

fffffffffffff  NOUN

eeeeeeeeeeeeee  NOUN

hhhhhhhhhhhhhh  NOUN

kindergartner  NOUN

(to) recite  VERB

peppermint  NOUN

menta piperita; menta piperita; caramella alla menta; mentina

patter  NOUN

picchiettio

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

(to) dispense  VERB

moan  NOUN

gemito

(to) mope  VERB

piangersi addosso

pun  NOUN

gioco di parole; bisticcio; freddura

pedestal  NOUN

piedistallo

gender  NOUN

sesso; genere; genere; sesso

mistletoe  NOUN

vischio

hurtful  ADJ

(to) roar  VERB

ruggire; sganasciarsi dalle risate

decoration  NOUN

decorazione

(to) sigh  VERB

sospirare

stair  NOUN

scalino; scala

(to) conform  VERB

essere conforme

feminist  ADJ

elastic  ADJ

elastico; elastica

(to) sneeze  VERB

starnutire

(to) snore  VERB

russare; ronfare

maturity  NOUN

maturità

doorbell  NOUN

campanello

extension  NOUN

estensione; estemsione; proroga

sadly  ADV

comfy  ADJ

comodo

fudge  NOUN

spark  NOUN

scintilla

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

passage  NOUN

passo; corridoio

forgiving  NOUN

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

softly  ADV

delicatamente; sottovoce

utility  NOUN

utilità; attrezzo; strumento; fornitore; servizio

(to) overflow  VERB

debordare; straripare; traboccare; ridondare; sommergere

(to) opt  VERB

optare

chimney  NOUN

camino; ciminiera; bulbo; fumaiolo; fumaiolo; camino

cab  NOUN

cabina

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

religious  ADJ

religioso

regional  ADJ

regionale

painter  NOUN

pittore; pittrice; barbetta; cima da ormeggio; cima da rimorchio; verniciatore; pittore

waist  NOUN

vita; cintola; cintura; cintu; curriva

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

cigar  NOUN

sigaro

laser  NOUN

laser

(to) slam  VERB

depression  NOUN

depressione

(to) screech  VERB

stridere

sincere  ADJ

sincero; assiduo; fervido; zelante

(to) cough  VERB

tossire

ritual  NOUN

rituale

(to) disturb  VERB

disturbare

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

due  ADJ

homeless  ADJ

senzatetto

dial  NOUN

disco combinatore

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

hop  NOUN

saltello; luppolo

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

experience  NOUN

esperienza

upstairs  ADV

di sopra

spray  NOUN

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

oven  NOUN

forno

independent  ADJ

indipendente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fortunate  ADJ

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

beforehand  ADV

anticipatamente; in anticipo; precedentemente

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

magical  ADJ

cookie  NOUN

biscotto

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

concert  NOUN

concerto

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

(to) bless  VERB

benedire

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

(to) spike  VERB

schiacciare; tagliare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

option  NOUN

opzione

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

artist  NOUN

artista

role  NOUN

ruolo; parte

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

(to) plug  VERB

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

season  NOUN

stagione

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

gum  NOUN

gengiva

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

parent  NOUN

genitore; genitrice

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

winter  NOUN

inverno

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) draw  VERB

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

weak  ADJ

debole

sexy  ADJ

sexy

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

desperate  ADJ

van  NOUN

furgone; vagone merci

truck  NOUN

autocarro; camion

cousin  NOUN

cugino; cugina

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

cream  NOUN

crema; panna; sborra

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) trick  VERB

imbrogliare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Fsx  PRODUCT

WPD  ORG

Lego  ORG

Twas  WORK_OF_AR

, champ  NP

BIG GUY  NP

Damn me  NP

Taliban  ORG

Bernie's  ORG

Red Bull  ORG

you guys  NP

Holy crap  NP

Oh, fudge  NP

Uncle Ted  NP

a bad pun  NP

back door  NP

laser tag  NP

one thing  NP

God's love  NP

True story  NP

WPD DRIVER  NP

Weekend At  WORK_OF_AR

a bad word  NP

great ones  NP

not a drop  NP

And her art  NP

More Christ  WORK_OF_AR

Uh, not you  NP

a great mom  NP

just a word  NP

one package  NP

the big guy  NP

* Oh, ho, ho  NP

Pulp Fiction  NP

a great gift  NP

a great idea  NP

a laugh slut  NP

a low moment  NP

a ninja star  NP

all you guys  NP

another call  NP

the only one  NP

the the gift  NP

um, carolers  NP

up-- no Lily  WORK_OF_AR

Another round  NP

Oh, Teddy boy  NP

Plus free mug  NP

Three flights  NP

What the hell  NP

a little girl  NP

a regular guy  NP

great friends  NP

the best girl  NP

three options  NP

* Silent night  NP

Barney feeling  NP

Easy Bake Oven  FAC

One more thing  NP

Pizza delivery  NP

Pulp Fiction's  ORG

a homeless guy  NP

a little thing  NP

a roaring fire  NP

a spray-on tan  NP

almost no time  NP

any other word  NP

my middle name  NP

one last paper  NP

(reggae playing  NP

Christmas trees  NP

Damn voice dial  NP

Yes, same Clint  NP

a fair question  NP

a sincere offer  NP

all these years  NP

his best friend  NP

my feminist mom  NP

my other family  NP

such a big deal  NP

the first words  NP

the law library  NP

Native Americans  NORP

kind of a Grinch  NP

my simple friend  NP

not even alcohol  NP

peppermint lager  NP

screaming curses  NP

this exact model  NP

An Easy Bake Oven  NP

a deep depression  NP

a stupid Lego set  NP

her new boyfriend  NP

his echinacea tea  NP

the perfect woman  NP

the untamed north  NP

your filthy mouth  NP

Marshall's breakup  NP

all these packages  NP

his new girlfriend  NP

that pitter patter  NP

the apartment rule  NP

two other branches  NP

after all that weed  NP

at least 20 cookies  NP

our Spanish friends  NP

our regional branch  NP

the tracking number  NP

your fake apologies  NP

So no more ice cream  NP

all the little girls  NP

every single package  NP

no winter wonderland  NP

such a great "artist  NP

such a horrible word  NP

the Native Americans  NP

A very, very bad word  NP

the best friend's job  NP

the winter wonderland  NP

your favorite passage  NP

the pizza delivery guy  NP

Grinchy, grinch, grinch  NP

No, dude, real presents  NP

the most wonderful time  NP

the most disturbing call  NP

traditional gender roles  NP

(giggles) Merry Christmas  NP

Our old answering machine  NP

her oppressive "no cigars  NP

my super religious cousin  NP

the Christmas decorations  NP

an awesome Christmas story  NP

elastic-waist fleece pants  NP

my heightened other senses  NP

the magical Christmas season  NP

your Sinfully Cinnamon Cookies  NP

Christmas Eve winter wonderland  NP

Only the best Christmas present  NP

aaaaaaaaaaaaa bbbbbbbbbbb ccccccccccc dddddddddddddd eeeeeeeeeeeeee fffffffffffff ggggggggggggggg  NP

Spanish  NORP

Bible  WORK_OF_AR

ice cream  NP

© 2025