Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 2x10

(to) bro  VERB

est  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

sho  NOUN

sho

ugh  NOUN

blog  NOUN

blog; diario in rete

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) wo  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

combo  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) don't  VERB

non

favor  NOUN

favore; bomboniera

fianc  NOUN

ulous  ADJ

we're  NOUN

yoozh  NOUN

barney  NOUN

boobie  NOUN

funn  ADJ

handed  ADJ

hetero  ADJ

isn't.  NOUN

libido  NOUN

(to) shimmy  VERB

suit--  NOUN

techno  NOUN

techno

what?i  NOUN

crowded  ADJ

affollato; gremito

jammie  NOUN

sexless  ADJ

socks--  NOUN

sweetie  NOUN

texting  NOUN

(to) texte  VERB

(to) they're  VERB

wingman  NOUN

copilota; spalla

amillion  NOUN

bedsore  NOUN

piaga da decubito; ulcera da decubito

freaking  ADJ

handmade  ADJ

fatto a mano

(to) havehigh  VERB

lemming  NOUN

martini  NOUN

martini

muscular  ADJ

muscolare; muscoloso

pleather  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sneaker  NOUN

scarpe da ginnastica; scarpe da tennis

crossover  NOUN

flattered  ADJ

nowhere--  NOUN

receiving  NOUN

skydiving  NOUN

paracadutismo

liberating  ADJ

marriage--  NOUN

chocolatini  NOUN

(to) handcraft  VERB

hibernation  NOUN

ibernazione; letargo

(to) know,'cause  VERB

(to) notchecke  VERB

objectively  ADV

oggettivamente

(to) periscope  VERB

embarrassing  ADJ

imbarazzante

downstairs,15  NOUN

reinforcement  NOUN

rinforzo

maneuverability  NOUN

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

indicator  NOUN

freccia

malt  NOUN

malto

lubricant  NOUN

lubrificante

(to) encircle  VERB

accerchiare; circondare; contornare; cingere

(to) yawn  VERB

sbadigliare

dolphin  NOUN

delfino; briccola

tailor  NOUN

sarto; sarta

manicure  NOUN

unnatural  ADJ

(to) confine  VERB

epidemic  NOUN

contagio; epidemia

fierce  ADJ

feroce; risoluto

unavailable  ADJ

indisponibile

rave  NOUN

critica entusiasta; elogio; rave; baldoria; orgia

racist  NOUN

razzista

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

craft  NOUN

abilità; mestiere

boredom  NOUN

noia; tedio

confidentiality  NOUN

confidenzialità

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

discreet  ADJ

sheer  ADJ

vero e proprio; mero

sadly  ADV

vanilla  NOUN

vaniglia; vanillina; vaniglia

mode  NOUN

moda

chunk  NOUN

pezzo; tocco

(to) surf  VERB

surfare; fare surf; navigare; surfare

remotely  ADV

da remoto

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

secretly  ADV

di nascosto

assist  NOUN

assist; aiuto; assistenza

yummy  ADJ

deliziosa; delizioso; gnam

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

penthouse  NOUN

attico

woo  ADJ

Woo  NOUN

(to) woo  VERB

corteggiare

coma  NOUN

coma

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

breathing  NOUN

respirazione

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

removal  NOUN

asportazione; eliminazione; estirpazione

(to) neglect  VERB

negligere; ignorare; mancare; omettere; tralasciare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

internet  NOUN

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirare

(to) strengthen  VERB

rafforzare; rinforzare; corroborare; rafforzarsi; rinforzarsi; animare; aumentare; intensificare

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

ridiculous  ADJ

ridicolo

regional  ADJ

regionale

(to) stem  VERB

arrestare; tamponare; derivare; discendere

grandparent  NOUN

nonna; nonno

hairy  ADJ

peloso

sleepy  ADJ

assonnato; sonnolento

lethal  ADJ

letale

laser  NOUN

laser

(to) wax  VERB

cerare; incerare; crescere; divenire; diventare

lifestyle  NOUN

stile di vita

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

content  NOUN

contenuto

peel  NOUN

buccia

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

scarf  NOUN

sciarpa

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

belly  NOUN

ventre; pancia

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

(to) glow  VERB

brillare

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

tattoo  NOUN

tatuaggio

aboard  ADV

a bordo

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

liquor  NOUN

liquore

dignity  NOUN

dignità

tramp  NOUN

vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina

inner  ADJ

interno

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

expression  NOUN

espressione

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

alike  ADV

similmente; ugualmente

worthy  ADJ

degno

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

vulnerable  ADJ

vulnerabile

jet  NOUN

giaietto; getto

sweater  NOUN

maglia; maglione

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ton  NOUN

tonnellata

(to) reckon  VERB

reputare; stimare; valutare

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

noisy  ADJ

rumoroso; chiassoso

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

(to) debate  VERB

dibattere; discutere; decidere; riflettere

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

(to) adopt  VERB

adottare

jean  NOUN

cage  NOUN

gabbia; cabina

(to) bum  VERB

oziare

celebration  NOUN

celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

shy  ADJ

timido; schivo; meno

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

(to) spy  VERB

spiare

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

sport  NOUN

sport; diporto

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) exhaust  VERB

logorare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

boom  NOUN

boma

invitation  NOUN

invito

offense  NOUN

value  NOUN

valore

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

sweat  NOUN

sudore

cheer  NOUN

buonumore

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

web  NOUN

rete; vela

uniform  NOUN

uniforme; divisa

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

lazy  ADJ

pigro

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

bake  NOUN

zoo  NOUN

zoo

nephew  NOUN

nipote

tennis  NOUN

tennis

parent  NOUN

genitore; genitrice

winter  NOUN

inverno

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

pink  ADJ

rosa

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

stamp  NOUN

conio; bollo

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

gut  NOUN

pancia

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

parking  NOUN

parcheggio

permission  NOUN

permesso

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

freedom  NOUN

libertà

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

(to) deny  VERB

negare

style  NOUN

stilo; stile; stile

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

feed  NOUN

feed

enemy  NOUN

nemico; nemica

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

army  NOUN

esercito; armata

(to) afford  VERB

permettersi

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

final  NOUN

finale

skin  NOUN

pelle; interfaccia

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

cream  NOUN

crema; panna; sborra

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

mood  NOUN

umore; cattivo umore

price  NOUN

prezzo

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

defense  NOUN

difesa

H & M.  ORG

U@ryou  ORG

One beer  NP

Poor guy  NP

american  NORP

gay guys  NP

georgian  NORP

one shot  NP

you guys  NP

Clam bake  NP

Two beers  NP

all night  NP

many ways  NP

what kind  NP

Great suit  NP

Oh,poor me  NP

Teeterboro  ORG

a gay club  NP

black guys  NP

half price  NP

me drinks  NP

real fruit  NP

you people  NP

Private jet  NP

[ my boobs  NP

a long time  NP

back tattoo  NP

enemy lines  NP

my best man  NP

single life  NP

tenth grade  NP

Daddy's home  NP

Gay marriage  NP

Her body art  NP

Oh,no thanks  NP

a boobie zoo  NP

a sports bar  NP

just a phone  NP

sports agent  NP

the hot ones  NP

tire factory  NP

two martinis  NP

uncle barney  NP

All right,bro  NP

Staten island  NP

a funner mood  NP

a gay brother  NP

a pretty girl  NP

barney,barney  ORG

its own rules  NP

the sheer act  NP

the wife home  NP

All-night rave  NP

How 'bout girl  NP

Uh,yes offense  NP

amillion years  NP

her inner self  NP

little racists  NP

married people  NP

my good friend  NP

the eighth guy  NP

the feed store  NP

anyone's number  NP

bad malt liquor  NP

football player  NP

his own wingman  NP

internet access  NP

james's wedding  NP

regional finals  NP

sexless boredom  NP

the parking lot  NP

the same house  NP

the same values  NP

the whole thing  NP

very good shape  NP

warm soup belly  NP

your lazy asses  NP

Ah,public figure  NP

a bathroom stall  NP

a gay dance club  NP

a yummy sandwich  NP

other indicators  NP

social lubricant  NP

the right thing  NP

My name's gay ken  NP

What up, new york  NP

a beautiful woman  NP

a little bit way  NP

a two-person army  NP

good conversation  NP

my laser tag team  NP

the greatest city  NP

two straight guys  NP

vanilla ice cream  NP

Barney,family talk  NP

Teeterboro airport  NP

Way more back hair  NP

a much younger man  NP

his pleather pants  NP

laser hair removal  NP

my brother's phone  NP

someone's basement  NP

the receiving end  NP

yummy, pink drinks  NP

a freaking epidemic  NP

a yummy, pink drink  NP

basic body language  NP

some fat, hairy guy  NP

the american family  NP

a lethal combination  NP

a little bit country  NP

a noisy, crowded bar  NP

chocolate ice cream  NP

his body fat content  NP

my straight brother  NP

super tight black t  NP

the unavailable ones  NP

the very last stitch  NP

their saturday night  NP

three dirty martinis  NP

He's barney's brother  NP

Super tight black guy  NP

a gay, black brother  NP

a long and happy life  NP

your apartment window  NP

a very attractive man  NP

different explanations  NP

,like,the third hot guy  NP

couple hibernation mode  NP

whose penthouse hot tub  NP

young,attractive people  NP

the hetero college phase  NP

confidentiality agreement  NP

t-shirt and jeans lemmings  NP

this stupid marriage thing  NP

Damn baby, nice tramp stamp  NP

Not gay marriage-- marriage  NP

some other dude's basement  NP

the handmade georgian clock  NP

Bar, downstairs,15 second walk  NP

single stamina r couples coma  NP

milan's famous 101-year-old tailor  NP

my incredibly muscular,fun, large-handed brother  NP

the "awesome-est," most best "looking-est, " greatest guy  NP

republican  NORP

eighth  ORDINAL

ice cream  NP

© 2025