Programma Televisivo: How I Met Your Mother - 1x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

btw  ADV

(to) got  VERB

non  ADJ

oat  NOUN

avena

(to) sub  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dibs  NOUN

i'll  NOUN

runt  NOUN

piccoletto

shin  NOUN

stinco; tibia

true  ADJ

vero

yam  NOUN

igname

afore  ADV

boner  NOUN

durello; erezione

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

fianc  NOUN

gummi  NOUN

(to) scuse  VERB

vodka  NOUN

vodka

endive  ADJ

fartin  NOUN

frisee  NOUN

logjam  NOUN

mallet  NOUN

maglio; mazza da croquet; mazzetta

median  ADJ

(to) sittin  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

unpaid  ADJ

impagato

boyhood  NOUN

freakin  ADJ

handgun  NOUN

ketball  NOUN

novelty  NOUN

novità

psyched  ADJ

(to) psyche  VERB

(to) ralphe  VERB

sublime  ADJ

sublime

truffle  NOUN

tartufo

arrigato  NOUN

bouillon  NOUN

(to) guzzle  VERB

ingurgitare; trangugiare

halftime  NOUN

problemo  NOUN

snowball  NOUN

palla di neve

unfairly  ADV

burlesque  ADJ

burlesco

coriander  NOUN

coriandolo

thankfull  ADJ

urination  NOUN

minzione

healthcare  NOUN

nutritious  ADJ

nutriente

portabello  ADJ

unforgiving  ADJ

vinaigrette  NOUN

bask  NOUN

(to) bask  VERB

crogiolarsi

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

pilgrim  NOUN

pellegrino

hometown  NOUN

città di origine

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

(to) dunk  VERB

schiacciata

restroom  NOUN

toilette; bagno; servizi

suburban  ADJ

suburbano

cranberry  NOUN

ossicocco; mirtillo palustre

(to) spear  VERB

lime  NOUN

calce spenta; calce; lime; limetta; lima

skate  NOUN

razza; pattina; pattino

quarterback  NOUN

mayonnaise  NOUN

maionese

(to) mandate  VERB

autorizzare

cube  NOUN

cubo; cubo; dado; cuboide

underpant  NOUN

apron  NOUN

grembiule; piazzale

bankrupt  ADJ

fallito

layer  NOUN

strato; ovaiola

stuffing  NOUN

imbottitura; ripieno

shuttle  NOUN

navetta; spoletta; navetta

clan  NOUN

clan

(to) donate  VERB

donare

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

toothbrush  NOUN

spazzolino da denti

donation  NOUN

donazione

(to) scoop  VERB

sexually  ADV

sessualmente

probation  NOUN

libertà vigilata; messa in prova

(to) advertise  VERB

annunciare; divulgare; promuovere; pubblicizzare

uneasy  ADJ

pajama  NOUN

glory  NOUN

gloria

buffet  NOUN

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

(to) stare  VERB

fissare

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

convenience  NOUN

conveniente; comodità; a tempo debito; bagno pubblico

tobacco  NOUN

tabacco

delightful  ADJ

depressing  ADJ

deprimente

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) whack  VERB

colpire

sort  ADV

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

suitcase  NOUN

valigia

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

combination  NOUN

combinazione

(to) lighten  VERB

alleggerire

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

foul  NOUN

fallo

hockey  NOUN

hockey

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

emotionally  ADV

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

homeless  ADJ

senzatetto

homeless  NOUN

thinking  NOUN

executive  ADJ

pee  NOUN

(to) pee  VERB

(to) punish  VERB

punire; castigare

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

discussion  NOUN

discussione

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

shelter  NOUN

riparo; rifugio

recipe  NOUN

ricetta

possession  NOUN

possesso; possedimento

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fortunate  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

lap  NOUN

grembo; giro di pista

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

childhood  NOUN

infanzia

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

literally  ADV

letteralmente

sport  NOUN

sport; diporto

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

violence  NOUN

violenza

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) request  VERB

chiedere

giant  NOUN

gigante; colosso; gigante; colosso; gigante

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

twin  NOUN

gemello; gemella

firm  NOUN

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

sheet  NOUN

foglio; scotta

potato  NOUN

patata; pomo di terra

mushroom  NOUN

fungo

tail  NOUN

coda; chioma

salad  NOUN

insalata

(to) receive  VERB

ricevere

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

leader  NOUN

capo; duce

tradition  NOUN

tradizione

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) swim  VERB

nuotare; natare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) nail  VERB

inchiodare

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

tall  ADJ

alto

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

fellow  ADJ

meal  NOUN

pasto; mangime

negative  ADJ

negativo

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

someday  ADV

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

bride  NOUN

sposa; fidanzata

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) freak  VERB

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

mood  NOUN

umore; cattivo umore

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

NFL  ORG

Domo  ORG

Mayo  ORG

" "oat  NP

Indian  NORP

16 cups  NP

Funyuns  ORG

Funyuns  PRODUCT

all day  NP

15-pound  QUANTITY

American  NORP

Barney's  ORG

Mounties  NORP

Route 23  FAC

Six cups  NP

So, Lily  NP

you guys  NP

, Kendall  NP

And a lot  NP

Still Ted  NP

two tails  NP

Oh, Barney  NP

One wallet  NP

Portabello  NORP

Thankstini  PRODUCT

a big baby  NP

a good guy  NP

eight feet  QUANTITY

good parts  NP

salad duty  NP

Ah, Kendall  NP

Right, baby  NP

a drill bit  NP

a jail cell  NP

a lap dance  NP

my own name  NP

our own way  NP

three miles  QUANTITY

um, nothing  NP

unpaid help  NP

Potato chips  NP

Thanks, baby  NP

a little bit  NP

a soul boner  NP

a strip club  NP

a time sheet  NP

charity work  NP

enough woman  NP

one snowball  NP

potato vodka  NP

Well, hi guys  NP

Willow's Team  NP

a big welcome  NP

a future Mrs.  NP

a great place  NP

all the glory  NP

little Martin  NP

six-foot-four  QUANTITY

the last time  NP

One cell phone  NP

a solid chance  NP

food donations  NP

good mushrooms  NP

my high school  NP

our own family  NP

pregnancy test  NP

someone's eyes  NP

the one chance  NP

the true story  NP

your first day  NP

# Domo arrigato  NP

Cranberry juice  NP

Native American  NORP

Roboto # # Domo  NP

a bouillon cube  NP

a secret recipe  NP

a turkey dinner  NP

all these boxes  NP

homeless people  NP

the best people  NP

the proper size  NP

the rough parts  NP

the sublime art  NP

your fellow man  NP

your time sheet  NP

Just a lap dance  NP

Marshall's fianc  NP

Ooh, truffle oil  NP

Public urination  NP

a better feeling  NP

a wonderful time  NP

all these people  NP

handgun violence  NP

the Eriksen clan  NP

the best feeling  NP

the knockup test  NP

their fellow man  NP

yeah, no problem  NP

Marshall's family  NP

Raceman Subtitles  NP

Seven-layer salad  NP

Thankstaking Damn  NP

The Lusty Leopard  ORG

Well, why not St.  NP

a 15-pound turkey  NP

a great last name  NP

a tobacco company  NP

the stuffing line  NP

A very big welcome  NP

Happy Thanksgiving  NP

Just a little joke  NP

a 15-pound Eriksen  NP

a homeless shelter  NP

enough unpaid help  NP

my almost daughter  NP

our best volunteer  NP

so much extra food  NP

the Eriksen family  NP

the judge's church  NP

the world's leader  NP

Grandmother's house  NP

Hey, weird question  NP

Marshall's hometown  NP

a convenience store  NP

an American holiday  NP

an executive lounge  NP

incredibly hot guys  NP

that little project  NP

a Thanksgiving story  NP

a good holiday drink  NP

a great little bride  NP

my community service  NP

portabello mushrooms  NP

the gummi bear layer  NP

the unforgiving city  NP

sort of a combination  NP

the really good stuff  NP

three shelter dinners  NP

Beautiful 15-pound boy  NP

Okay, personal effects  NP

a hot, nutritious meal  NP

domo # # Domo arrigato  NP

your healthcare system  NP

a freakin' median strip  NP

burlesque entertainment  NP

the afore mentioned Ted  NP

Oh, just the Lord's work  NP

the less fortunate light  NP

the portabello mushrooms  NP

their suburban nightmare  NP

those Eriksen boys' boys  NP

some really big decisions  NP

the biggest volunteer day  NP

mayonnaise-guzzling giants  NP

some serious bask-ice-ball  NP

delicious new novelty drink  NP

her fianc�'s boyhood home  NP

a coriander-lime vinaigrette  NP

almost every important issue  NP

the restroom's the other way  NP

my private, personal business  NP

his own Thanksgiving tradition  NP

Court-mandated community service  NP

probably the most depressing place  NP

this great frisee and endive salad  NP

the Eriksen family seven-layer salad  NP

the most dangerous and awesome sport  NP

a surprisingly good Thanksgiving buffet  NP

And his two non-mushroom-throwing friends  NP

Canadian  NORP

© 2025