Programma Televisivo: Criminal Minds - 5x11

ahh  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

be--  NOUN

he's  NOUN

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

no--  NOUN

otey  NOUN

(to) otey  VERB

puss  NOUN

(to) see-  VERB

alpha  NOUN

alfa

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

daddy  NOUN

papà; babbo

ma'am  NOUN

(to) ma'am  VERB

mom--  NOUN

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

stacy  NOUN

fuller  ADV

glamou  ADJ

heist  NOUN

rapina

jammed  ADJ

bloccato; inceppato; affollato; trafficato

life--  NOUN

locked  ADJ

chiuso a chiave

muller  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

smarty  NOUN

bunting  NOUN

festone; zigolo; bandierine

commute  NOUN

copious  ADJ

copioso

guess--  NOUN

pumping  NOUN

upstate  NOUN

behavior  NOUN

comportamento; condotta

boldness  NOUN

randomly  ADV

schrader  NOUN

(to) schrader  VERB

seatbelt  NOUN

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

(to) chuckle  VERB

cognitive  ADJ

cognitivo

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

(to) unearth  VERB

scovare; disseppellire; dissotterrare

voicemail  NOUN

messaggeria vocale; voicemail

meticulous  ADJ

meticoloso

northbound  ADV

roadblock  NOUN

blocco stradale

(to) terrorize  VERB

terrorizzare

(to) orchestrate  VERB

orchestrare

indebted  ADJ

indebitato

dominant  ADJ

dominante; dominante; più diffuso; predominante

(to) grunt  VERB

grugnire

impersonal  ADJ

(to) sever  VERB

recidere; tagliare; troncare; distaccare; recidere; rescindere; separare; tagliare; troncare

adrenaline  NOUN

adrenalina

junkie  NOUN

(to) rattle  VERB

sferragliare

dumb  ADJ

stupido

inaudible  ADJ

hybrid  NOUN

ibrido; meticcio; incrocio; ibrido

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

incapable  ADJ

robber  NOUN

ladrone; rapinatore; ladro

uncommon  ADJ

bulb  NOUN

bulbo

obstacle  NOUN

ostacolo; inciampo

impatient  ADJ

impaziente

unpredictable  ADJ

imprevedibile

dale  NOUN

valle

professionally  ADV

professionalmente

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

(to) murmur  VERB

mormorare

(to) motivate  VERB

motivare

felon  NOUN

criminale

predictable  ADJ

prevedibile

concussion  NOUN

commozione cerebrale

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

enforcement  NOUN

applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto

accomplice  NOUN

complice; correo; basista; correa; complice; basista; coadiuvante; collaboratore

cuff  NOUN

(to) eliminate  VERB

eliminare

personality  NOUN

personalità

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

disappointed  ADJ

deluso

thread  NOUN

filo conduttore; filo; refe; forum; filo

(to) isolate  VERB

isolare

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

(to) breathe  VERB

respirare

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

resident  ADJ

remote  NOUN

hesitation  NOUN

esitazione

(to) flee  VERB

fuggire

partial  ADJ

parziale

(to) invest  VERB

investire

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

(to) beep  VERB

driveway  NOUN

clip  NOUN

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

betrayal  NOUN

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

distraction  NOUN

distrazione

(to) slam  VERB

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

sophisticated  ADJ

sofisticato

(to) hunch  VERB

gratitude  NOUN

gratitudine; riconoscenza

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

state  NOUN

stato

(to) drain  VERB

scolare

triple  ADJ

triplo

(to) repay  VERB

academy  NOUN

accademia; seminario

aspirin  NOUN

aspirina

active  ADJ

attivo

injured  ADJ

scar  NOUN

cicatrice

crossing  NOUN

incrocio; traversata

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

undercover  ADV

(to) sob  VERB

singhiozzare

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

graduate  NOUN

laureata; laureato; diplomata; diplomato

Personnel  NOUN

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

hostage  NOUN

ostaggio

(to) devastate  VERB

devastare

construction  NOUN

costruzione

protective  ADJ

protettivo

alert  NOUN

allarme

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

(to) escort  VERB

scortare

murderer  NOUN

assassino; assassina

coincidence  NOUN

coincidenza

physical  ADJ

fisico

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocent  ADJ

innocente

upstairs  ADV

di sopra

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

unknown  ADJ

sconosciuto; ignoto

ton  NOUN

tonnellata

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) recover  VERB

ritrovare

photograph  NOUN

fotografia; foto

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

originally  ADV

originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

behalf  NOUN

a vantaggio di

advance  ADJ

random  ADJ

casuale; fortuito

(to) convict  VERB

condannare

(to) profile  VERB

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

(to) attach  VERB

legare; appiccare

ego  NOUN

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

(to) pin  VERB

affibbiare; appuntare; fissare (con uno spillo); inchiodare; pinnare; spillare; inchiodare

backup  ADJ

series  NOUN

serie

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

authority  NOUN

autorità

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

(to) trace  VERB

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

downtown  ADJ

version  NOUN

versione

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

sweat  NOUN

sudore

routine  ADJ

di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) rat  VERB

cantare; fare la spia; spifferare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

sheep  NOUN

pecora

limit  NOUN

limite; confine; limite

payment  NOUN

pagamento

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

ninety  NOUN

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

federal  ADJ

federale

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  NOUN

maschio

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

kidnapping  NOUN

sequestro

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

(to) sentence  VERB

condannare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

bleeding  NOUN

negative  ADJ

negativo

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

freedom  NOUN

libertà

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) trash  VERB

scartare

nothing  NOUN

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) revenge  VERB

vendicarsi

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

north  ADV

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

criminal  NOUN

criminale; delinquente

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

local  ADJ

locale

local  NOUN

locale

clue  NOUN

indizio; pista; prova

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

practice  NOUN

pratica

personally  ADV

personalmente; come persona

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

desperate  ADJ

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

truck  NOUN

autocarro; camion

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

bottle  NOUN

bottiglia

empty  ADJ

vuoto

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

breaking  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

south  ADV

sud

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

fbi  ORG

nyc  LOC

Sync  ORG

3-ton  QUANTITY

2 kids  NP

Morgan  ORG

Muller  ORG

Oh, man  NP

Tacitus  ORG

] Drive  PRODUCT

one man  NP

one way  NP

only he  NP

, garcia  NP

15 banks  NP

Bad area  NP

Good guy  NP

Schrader  ORG

Uh, no--  NP

van wyck  NP

3 murders  NP

Then what  NP

What kids  NP

What kind  NP

big risks  NP

two times  NP

First case  NP

Honest men  NP

Oh, my arm  NP

Short hair  NP

Smart ones  NP

What color  NP

a big talk  NP

a good guy  NP

bad things  NP

truck door  NP

Good people  NP

Good reason  NP

a big truck  NP

a long time  NP

an old case  NP

another car  NP

bank heists  NP

enough time  NP

otey's wife  NP

police work  NP

the 48 laws  NP

A white male  NP

Agent morgan  NP

Morgan's gon  NP

Unknown name  NP

[buzz] betts  NP

another plan  NP

backup plans  NP

enough money  NP

every chance  NP

his 15 years  NP

the damn gun  NP

the same age  NP

victor alpha  NP

wrong, agent  NP

your own kid  NP

A 3-ton truck  NP

Dale schrader  ORG

Ok, then what  NP

Perfect place  NP

Schrader's ex  NP

The other guy  NP

What the hell  NP

a bank robber  NP

a bigger plan  NP

a deep breath  NP

a good chance  NP

good behavior  NP

new york tags  NP

otey's family  NP

the back room  NP

the last time  NP

triple patrol  NP

How many shots  NP

Maybe somebody  NP

No, your mom--  NP

The only thing  NP

a random woman  NP

any other cars  NP

maybe schrader  NP

my entire body  NP

the most sense  NP

the only proof  NP

the same truck  NP

unknown number  NP

Hey, little man  NP

My best guess--  NP

The only person  NP

The only thread  NP

a 4-door hybrid  NP

a federal agent  NP

advance payment  NP

choking bunting  NP

copious amounts  NP

schrader's case  NP

schrader's face  NP

schrader's past  NP

such a big deal  NP

the amber alert  NP

the entire time  NP

Someplace remote  NP

The last robbery  NP

This whole thing  NP

[gunshot] coward  NP

a model prisoner  NP

all that madness  NP

better criminals  NP

border crossings  NP

good cop/bad cop  NP

his backup plans  NP

schrader upstate  ORG

Oh, what the hell  NP

Personnel records  NP

[buzz] Joe muller  NP

a lesser sentence  NP

a sudden schrader  NP

academy graduates  NP

an active officer  NP

an innocent woman  NP

dan otey's family  NP

one committed son  NP

one saved message  NP

schrader's arrest  NP

schrader's behalf  NP

schrader's friend  NP

the schrader case  NP

your pretty mouth  NP

a safe deposit box  NP

the hardware store  NP

All those bank jobs  NP

Just, uh, 5 minutes  NP

Yeah--no, the cabin  NP

only one phone call  NP

the morning commute  NP

2839 hillcrest drive  NP

police radio chatter  NP

a cognitive interview  NP

every single employee  NP

the heaviest presence  NP

the physical evidence  NP

His last known address  NP

Not the brightest bulb  NP

[glass breaking, crash  NP

dominant personalities  NP

the bank robbery world  NP

the dale schrader case  NP

this other bank robber  NP

Earned schrader's trust  NP

Your adrenaline's pumping  NP

The usual suspects-- judge  NP

every law enforcement agent  NP

a convicted felon escape custody  NP

your resident glamou r-puss smarty-pants  NP

fed  ORG

© 2025