Programma Televisivo: Without a Trace - 3x18

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

oft  ADV

beta  NOUN

beta

hymn  NOUN

inno

(to) thou  VERB

dare del tu

true  ADJ

vero

psych  NOUN

banged  ADJ

(to) piss  VERB

pisciare

septal  ADJ

teller  NOUN

cassiere

you're  ADV

billing  NOUN

blocker  NOUN

(to) bop  VERB

downing  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

worried  ADJ

preoccupato

ablation  NOUN

ablazione

checkup  NOUN

favorite  ADJ

listing  NOUN

myectomy  NOUN

neighbor  NOUN

stealing  NOUN

overdrawn  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

subtitle  NOUN

sottotitolo

surprised  ADJ

sorpreso

abomination  NOUN

abominio; abominazione

condominium  NOUN

condominio

embarrassed  ADJ

imbarazzato

reassignment  NOUN

transgendered  ADJ

reconstructive  ADJ

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

literacy  NOUN

alfabetismo; alfabetizzazione

cleft  NOUN

fessura

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

medic  NOUN

restroom  NOUN

toilette; bagno; servizi

dosage  NOUN

heater  NOUN

radiatore; riscaldatore

gender  NOUN

sesso; genere; genere; sesso

(to) remarry  VERB

server  NOUN

servitore; server; servente

duct  NOUN

condotto

(to) rehearse  VERB

ripetere; raccontare; ripetere; provare; ripassare; ripetere

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

brood  NOUN

covata; nidiata; prole; schiusa; prole

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

tenant  NOUN

locatario; inquilino

withdrawal  NOUN

ritiro ritrattazione; astinenza

maiden  NOUN

signorina; vergine; pulzella; ragazza; nubile

feminine  ADJ

femminile

(to) squat  VERB

accovacciarsi; accosciarsi; occupare; occupare abusivamente

(to) dwell  VERB

abitare; dimorare

dispute  NOUN

disputa; lite; bega

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

evaluation  NOUN

valutazione

facial  ADJ

facciale

(to) hitch  VERB

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

righty  NOUN

destrimano

exotic  ADJ

esotico

forgiving  ADJ

sexually  ADV

sessualmente

hormone  NOUN

ormone

whiskey  NOUN

whisky

missing  NOUN

(to) insure  VERB

assicurare

hassle  NOUN

inconveniente; problema

comb  NOUN

pettine; cresta; pettine

casualty  NOUN

ferito

cab  NOUN

cabina

beginning  NOUN

inizio

transition  NOUN

transizione; passaggio

(to) transition  VERB

passare

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

reference  NOUN

riferimento

(to) verify  VERB

(to) harass  VERB

importunare; infastidire; molestare; tormentare; vessare; assillare; incalzare; tartassare

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

driveway  NOUN

alibi  NOUN

alibi

eighth  ADJ

ottavo

choir  NOUN

coro

domestic  ADJ

domestico

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

condo  NOUN

affection  NOUN

affetto

stiff  ADJ

rigido; inflessibile; rigido; duro; severo

robe  NOUN

abito; toga; veste

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) rack  VERB

aspirin  NOUN

aspirina

hush  ADJ

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

active  ADJ

attivo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

shark  NOUN

squalo; pescecane

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

chin  NOUN

mento

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

hockey  NOUN

hockey

announcement  NOUN

annuncio

complex  NOUN

complesso

gesture  NOUN

gesto

monitor  NOUN

monitor; schermo

convenient  ADJ

conveniente; comodo

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

(to) fax  VERB

telecopiare

polite  ADJ

cortese; educato

memorial  NOUN

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

warrant  NOUN

medication  NOUN

medicazione

(to) challenge  VERB

upstairs  ADV

di sopra

(to) shove  VERB

spintonare

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

(to) locate  VERB

localizzare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

employer  NOUN

datore di lavoro; datrice di lavoro

colleague  NOUN

collega

surgeon  NOUN

chirurgo

profile  NOUN

profilo

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

violent  ADJ

violento

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

sergeant  NOUN

sergente

will  NOUN

volontà

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

downtown  NOUN

centro

version  NOUN

versione

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

grave  NOUN

tomba; fossa

(to) bless  VERB

benedire

request  NOUN

richiesta

female  ADJ

femminile

female  NOUN

femmina

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

option  NOUN

opzione

officially  ADV

ambulance  NOUN

ambulanza

image  NOUN

immagine

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

pub  NOUN

osteria; pub

wake  NOUN

scia; strascico; veglia; turbolenza

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

(to) receive  VERB

ricevere

(to) react  VERB

rare  ADJ

raro; al sangue

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

mall  NOUN

centro commerciale

certificate  NOUN

certificato; attestato

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

towel  NOUN

asciugamano

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

parent  NOUN

genitore; genitrice

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

male  NOUN

maschio

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

therapy  NOUN

terapia

conference  NOUN

conferenza

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

garage  NOUN

garage; officina meccanica

(to) bleed  VERB

sanguinare

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

photo  NOUN

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

access  NOUN

accesso

(to) dig  VERB

scavare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

style  NOUN

stilo; stile; stile

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

program  NOUN

programma

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) pardon  VERB

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

funeral  NOUN

funerale

victim  NOUN

vittima

local  ADJ

locale

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

social  NOUN

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

familiar  ADJ

familiare

eventually  ADV

infine; alla fine

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) afford  VERB

permettersi

search  NOUN

ricerca; cerca

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

desperate  ADJ

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

often  ADV

spesso; sovente

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

grand  ADJ

(to) convince  VERB

convincere

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

asleep  ADV

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

breaking  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) remind  VERB

ricordare

APB  ORG

ATM  ORG

DMV  ORG

ERT  ORG

FBI  ORG

ISP  NORP

QVC  ORG

2,500  MONEY

Chiva  ORG

Irish  NORP

Holter  PRODUCT

Snyder  ORG

Danbury  ORG

even he  NP

uh, she  NP

ERT comb  NP

Eastwick  ORG

Good job  NP

Hey, Pop  NP

You guys  NP

two kids  NP

187 bucks  MONEY

Eastwicks  ORG

Hey, baby  NP

a far cry  NP

both feet  NP

four jobs  NP

much time  NP

All righty  NP

And then I  NP

Miss Healy  NP

a good one  NP

hush money  NP

ten rounds  NP

Big weekend  NP

God's sakes  NP

a hard time  NP

a long shot  NP

easy access  NP

weird pizza  NP

Beta blocker  NP

God Oh, baby  NP

a good place  NP

a hate crime  NP

a quick call  NP

enough money  NP

exactly what  NP

her last job  NP

little women  NP

mail records  NP

my true word  NP

quite a gift  NP

thy presence  NP

thy true son  NP

too much fun  NP

Another round  NP

Half the town  NP

Maybe the guy  NP

Pinedale Bank  ORG

Still nothing  NP

What the hell  NP

a broken heel  NP

a new picture  NP

a tenant list  NP

a whole brood  NP

any more help  NP

funny accents  NP

the last time  NP

the pay phone  NP

the same room  NP

Saturday night  NP

The other half  NP

a phone number  NP

an old picture  NP

family members  NP

her DMV photos  NP

more junk mail  NP

my best friend  NP

the guy's name  NP

this one thing  NP

your HR person  NP

Holter monitors  NP

Human Resources  ORG

No call pattern  NP

No, Jamie's gon  NP

Stephanie's car  NP

Stephen's voice  NP

a better person  NP

a cab ride home  NP

a grand gesture  NP

a regular basis  NP

any old friends  NP

different looks  NP

how much chance  NP

just my brother  NP

my great father  NP

quite a comfort  NP

sixty Eastwicks  NP

the first place  NP

the same person  NP

the same social  NP

the wrong place  NP

this new dosage  NP

your own advice  NP

Friday afternoon  NP

G.T's the minute  NP

My first thought  NP

a local hospital  NP

a second opinion  NP

an old boyfriend  NP

increased stress  NP

regular checkups  NP

sex reassignment  NP

such a good idea  NP

the ladies' room  NP

Hey, good morning  NP

a Larry Schneider  NP

a beautiful voice  NP

a billing address  NP

a lot less hassle  NP

about eight miles  QUANTITY

an ATM withdrawal  NP

any other surgeon  NP

domestic disputes  NP

half the building  NP

our whole program  NP

the Eastman house  NP

the Pinedale Bank  ORG

your brother's ex  NP

3X18: TRANSITIONS  NP

Reynolds and Healy  ORG

Stephanie's family  NP

The birthday cards  NP

a psych evaluation  NP

her past employers  NP

open heart surgery  NP

that phone message  NP

the Fairfield Mall  FAC

the search warrant  NP

wife's maiden name  NP

Tom's favorite hymn  NP

Well, no DMV record  NP

another appointment  NP

exotic male dancers  NP

gender reassignment  NP

the biggest mistake  NP

And their adjustment  NP

Bank of the Boroughs  ORG

Special Agent Taylor  NP

a good night's sleep  NP

a hospital pay phone  NP

just another mystery  NP

the choir girl image  NP

this septal ablation  NP

Special Agent Johnson  NP

Stephanie's apartment  NP

Stephanie's reference  NP

a polite conversation  NP

a very private person  NP

at least eleven calls  NP

the bar downing shots  NP

your security cameras  NP

Eddie Ferguson's alibi  NP

Tuesday's prayer group  NP

a wedding announcement  NP

teddy bear arrangement  NP

the New Haven Register  ORG

a new birth certificate  NP

that broken heater duct  NP

the Chelsea Prince case  NP

these older tax returns  NP

Stephanie's work history  NP

kind of a one-way street  NP

the Bank of the Boroughs  ORG

Special Agent Jack Malone  NP

Stephanie's phone records  NP

the Danbury desk sergeant  NP

an office building downtown  NP

just a big misunderstanding  NP

a gender reassignment doctor  NP

a transgendered support group  NP

Special Agent Martin Fitzgerald  NP

Stephanie's condominium complex  NP

Stephanie's gender reassignment  NP

Yeah, about a half dozen people  NP

an all conference hockey player  NP

, uh, our youth literacy program  NP

her Pinedale Bank mug collection  NP

some facial reconstructive surgery  NP

Crescent  ORG

Marsh  ORG

Urban  ORG

© 2025