Programma Televisivo: Without a Trace - 2x16

4th  ADJ

pimp  NOUN

magnaccia; pappone; protettore; lenone; prosseneta; ruffiano

true  ADJ

vero

advil  NOUN

honor  NOUN

onore

latte  NOUN

caffellatte

ma'am  NOUN

paxil  NOUN

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

airing  NOUN

fetish  NOUN

feticcio; feticismo

hooker  NOUN

tallonatore

incest  NOUN

incesto

nonfat  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

tenure  NOUN

essere titolare; gestione; permanenza in carica; durata di un incarico; durata di un mandato; essere di ruolo; titolare di una cattedra; godimento di un terreno

wacko  NOUN

ciggie  NOUN

scumbag  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

actively  ADV

attivamente

emptying  NOUN

vuotamento

favorite  ADJ

(to) molest  VERB

molester  NOUN

molestatore

neighbor  NOUN

stepper  NOUN

timeline  NOUN

cronologia; linea del tempo; linea temporale

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

composite  ADJ

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) simulate  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

bartender  NOUN

distinctly  ADV

distintamente

windowsill  NOUN

davanzale

exclusively  ADV

esclusivamente; unicamente

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

receptionist  NOUN

receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception

dermatologist  NOUN

dermatologo; dermatologa

possible  ADJ

possibile

latent  ADJ

latente

civic  NOUN

glaze  NOUN

velatura; glassa; gelicidio

realization  NOUN

presa di coscienza

quickie  NOUN

cosa veloce; sveltina

unidentified  ADJ

wonderfully  ADV

meravigliosamente

fingerprint  NOUN

impronta digitale

(to) reunite  VERB

riunirsi

manifest  NOUN

manifesto

stale  ADJ

raffermo; stantio; ammuffito; avariato; obsoleto; rancido

extortion  NOUN

estorsione

kinky  ADJ

pervertito; eccentrico

relapse  NOUN

ricaduta; recidiva

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

convert  NOUN

pickup  NOUN

amend  NOUN

indication  NOUN

simbolo

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

recital  NOUN

recitale; considerando

addiction  NOUN

dipendenza; assuefazione; dipendenza

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

traumatic  ADJ

traumatico

amendment  NOUN

emendamento; aggiunta

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

addict  NOUN

dipendente

sexually  ADV

sessualmente

cult  NOUN

culto

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

(to) accord  VERB

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

circuit  NOUN

(to) bruise  VERB

creare un livido

bruise  NOUN

livido; ammaccatura

ballet  NOUN

balletto

anonymous  ADJ

anonimo

religious  ADJ

religioso

reflection  NOUN

riflessione; riflesso; riflesso; riverbero

sponsor  NOUN

sponsor

cologne  NOUN

acqua di Colonia

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

correctly  ADV

correttamente

disappearance  NOUN

sparizione; scomparsa

killer  NOUN

assassino; uccisore

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

currently  ADV

attualmente; ora

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

accusation  NOUN

accusa

(to) register  VERB

registrare

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rape  NOUN

stupro

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

supposedly  ADV

presumibilmente

(to) videotape  VERB

videoregistrare

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

episode  NOUN

episodio

mistaken  ADJ

(to) punish  VERB

punire; castigare

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

warrant  NOUN

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

politic  NOUN

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

organization  NOUN

organizzazione

investment  NOUN

investimento

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

(to) counsel  VERB

(to) trigger  VERB

provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

liver  NOUN

fegato

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

(to) assault  VERB

aggredire; attaccare; assalire; molestare

will  NOUN

volontà

identity  NOUN

identità

response  NOUN

responso; risposta

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

print  NOUN

stampa; impronta

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

site  NOUN

circostanza; posto; sito

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

territory  NOUN

territorio

website  NOUN

sito web; sito

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

observation  NOUN

osservazione

leader  NOUN

capo; duce

(to) enable  VERB

permettere; attivare; abilitare

champion  NOUN

campione; campionessa

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

winter  NOUN

inverno

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

federal  ADJ

federale

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

tall  ADJ

alto

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

chase  NOUN

caccia; cacciare

photo  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

theory  NOUN

teoria

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

sexual  ADJ

sessuale

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) interview  VERB

intervistare

sometime  ADV

un giorno o l'altro

program  NOUN

programma

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

nature  NOUN

natura

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

familiar  ADJ

familiare

fake  NOUN

falsificazione; falso; contraffazione; imitazione; duglia

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

miracle  NOUN

miracolo

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

personally  ADV

personalmente; come persona

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

skin  NOUN

pelle; interfaccia

cousin  NOUN

cugino; cugina

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

empty  ADJ

vuoto

client  NOUN

cliente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

positive  ADJ

positivo

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

DMV  ORG

DOD  PRODUCT

FBI  ORG

SCA  ORG

14th  ORDINAL

2.45  MONEY

Polk  ORG

prozac  ORG

Jessica  PRODUCT

New lead  NP

all this  NP

you guys  NP

Good work  NP

not a day  NP

Dizzy Trad  ORG

Nice story  NP

a new lead  NP

a new name  NP

bad things  NP

skin cream  NP

two creams  NP

Kline, Lipp  ORG

a few advil  NP

a long time  NP

a pay phone  NP

all the men  NP

and not him  NP

double duty  NP

five dollar  MONEY

kinky stuff  NP

Agent Malone  NP

Polk's story  NP

Stale coffee  NP

The only one  NP

Times Square  FAC

a few drinks  NP

a men's room  NP

a sex addict  NP

forced entry  NP

liver cancer  NP

mind control  NP

only one way  NP

pete's sakes  NP

the best way  NP

the same man  NP

Dermatologist  ORG

Intrepid Sync  PRODUCT

Jessica's mom  NP

The last time  NP

a coffee shop  NP

a crime scene  NP

a name change  NP

a personal ad  NP

a positive ID  NP

all this time  NP

another woman  NP

bank accounts  NP

close friends  NP

sex addiction  NP

someone woman  NP

the new crime  NP

Jessica's door  NP

a heart attack  NP

a new identity  NP

a true convert  NP

all this stuff  NP

family members  NP

her front door  NP

prayer session  NP

the DMV photos  NP

the next thing  NP

your SCA group  NP

12-step program  NP

No, no "Rebecca  NP

Office politics  NP

The bottom line  NP

The only reason  NP

Yeah, good luck  NP

all their names  NP

an Angie Novell  NP

the coffee shop  NP

the first steps  NP

the whole point  NP

this motel room  NP

this young girl  NP

Father Cavanaugh  NP

Jessica's mother  NP

Or, uh, "Deborah  NP

a disgusting pig  NP

a very long time  NP

incest survivors  NP

my favorite club  NP

private property  NP

the same cologne  NP

Everything's fine  NP

Jessica's fantasy  NP

Kristen's brother  NP

Tall nonfat latte  NP

a federal officer  NP

an anonymous call  NP

an anxiety attack  NP

at-at first, they  NP

her favorite club  NP

her first recital  NP

this Angie Novell  NP

Investment Analyst  NP

a couple of pounds  QUANTITY

a five dollar bill  NP

just a pickup line  NP

the civics lessons  NP

what circumstances  NP

another fingerprint  NP

every Dermatologist  NP

the flight manifest  NP

the whole SCA thing  NP

Special Agent Malone  NP

a pretty good chance  NP

his private quarters  NP

this new print match  NP

Special Agent Johnson  NP

her original timeline  NP

this composite sketch  NP

Jessie's disappearance  NP

Social security number  NP

all the former clients  NP

and the 14th amendment  NP

Her name's Trista Boden  NP

Huffman's phone records  NP

a simulated rape fetish  NP

religious organizations  NP

A religious organization  NP

the Temple of Absolution  ORG

the coming-clean circuit  NP

Special Agent Jack Malone  NP

the most beautiful smiles  NP

Jessica's medicine cabinet  NP

Special Agent Danny Taylor  NP

Episode 2x16 Risen Transcript  NP

A Sexual Compulsives Anonymous  NP

Special Agent Martin Fitzgerald  NP

One jelly-filled, one chocolate glaze  NP

the unidentified latent fingerprint file  NP

Temple  ORG

© 2025