Programma Televisivo: Without a Trace - 2x15

c"  NOUN

(to) got  VERB

a&p.  NOUN

a.m.  ADV

mattina

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dawg  NOUN

mama  NOUN

true  ADJ

vero

geek  NOUN

maniaco; geek; hacker; smanettone

porno  NOUN

porno

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

duress  NOUN

equine  NOUN

hummer  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

ashamed  ADJ

geeki  ADJ

o'clock  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

shrimpy  ADJ

swirlie  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

behavior  NOUN

comportamento; condotta

checkout  NOUN

cassa

doomsday  NOUN

giudizio universale; giorno del giudizio universale

fighting  NOUN

neighbor  NOUN

swirling  NOUN

bleacher  NOUN

gradinate

bloodshed  NOUN

spargimento di sangue; carneficina; ecatombe

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

handprint  NOUN

kidnapper  NOUN

rapitore; rapitrice

paralegal  NOUN

predator  NOUN

predatore; predatore; predone

unusually  ADV

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

embarrassed  ADJ

imbarazzato

inferiority  NOUN

inferiorità

psychologist  NOUN

psicologo; psicologa

(to) underachieve  VERB

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

manure  NOUN

letame; stallatico

fingerprint  NOUN

impronta digitale

(to) clam  VERB

arcade  NOUN

arcata; loggiato; porticato; porticato; portico; sottoportico; sala giochi

oddly  ADV

lockup  NOUN

(to) bash  VERB

sporting  NOUN

wimp  NOUN

coccio; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio

snitch  NOUN

delatore; pentito; spia; traditore

faculty  NOUN

facoltà

(to) redeem  VERB

riacquistare; redimere

moody  ADJ

umorale

glimpse  NOUN

occhiata; scorcio

considerate  ADJ

amichevole; cordiale; disponibile

(to) untie  VERB

sciogliere; slegare; disfare; disfare; sciogliersi

paramedic  NOUN

paramedico

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

indication  NOUN

simbolo

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

janitor  NOUN

bidello

syndrome  NOUN

sindrome

petty  ADJ

meschino; gretto

preliminary  ADJ

preliminare

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

helmet  NOUN

casco; elmetto

ransom  NOUN

riscatto

surveillance  NOUN

sorveglianza

(to) tolerate  VERB

tollerare; sopportare; accettare

internet  NOUN

(to) hassle  VERB

(to) breathe  VERB

respirare

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

specialist  NOUN

specialista

slavery  NOUN

schiavismo; schiavitù; schiavitù

(to) harass  VERB

importunare; infastidire; molestare; tormentare; vessare; assillare; incalzare; tartassare

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

alibi  NOUN

alibi

pointless  ADJ

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

importantly  ADV

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

analysis  NOUN

analisi

forensic  NOUN

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

videotape  NOUN

videonastro

hopeless  ADJ

disperato

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

due  ADJ

personnel  NOUN

personale

flu  NOUN

influenza

exit  NOUN

uscita

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

beast  NOUN

bestia; belva

twin  ADJ

hallway  NOUN

locker  NOUN

armadietto

downstairs  ADV

giù; di sotto

incredible  ADJ

incredibile

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

evidence  NOUN

prova; evidenza

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

gut  NOUN

pancia

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

skirt  NOUN

gonna

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

physically  ADV

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

instant  ADJ

immediato

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

candidate  NOUN

candidato; candidata

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

creative  ADJ

creativo

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

stable  NOUN

stalla; scuderia; scuderie; stalla

violent  ADJ

violento

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

counter  NOUN

contatore; bancone

barn  NOUN

baracca; granaio; fienile; stalla; barn

directly  ADV

direttamente

print  NOUN

stampa; impronta

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

site  NOUN

circostanza; posto; sito

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

adult  NOUN

adulto; adulta

league  NOUN

lega

bored  ADJ

annoiato; scocciato

laundry  ADJ

image  NOUN

immagine

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

struggle  NOUN

lotta

(to) struggle  VERB

lottare

web  NOUN

rete; vela

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

knee  NOUN

ginocchio

classroom  NOUN

aula; classe

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

parent  NOUN

genitore; genitrice

popular  ADJ

popolare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

pink  ADJ

rosa

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

argue  ADJ

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

kidnapping  NOUN

sequestro

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

parking  NOUN

parcheggio

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

uncomfortable  ADJ

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

freedom  NOUN

libertà

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

prince  NOUN

principe

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

feed  NOUN

feed

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

enemy  NOUN

nemico; nemica

(to) invite  VERB

invitare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

capable  ADJ

capace

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

student  NOUN

studente; studentessa

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

(to) research  VERB

ricercare; indagare

barely  ADV

appena; malapena

hall  NOUN

corridoio; sala

shirt  NOUN

camicia; maglia

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

writing  NOUN

scrittura

south  NOUN

sud; mezzogiorno; meridione

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

C"s  WORK_OF_AR

FBI  ORG

sec  ORG

124th  ORG

126th  ORG

, punk  NP

Ferrari  ORG

So what  NP

Doomsday  WORK_OF_AR

Then who  NP

You guys  NP

Hey, Eric  NP

Hey, dawg  NP

Tough job  NP

a fun age  NP

cool, man  NP

every man  NP

tough guy  NP

two exits  NP

web sites  NP

Dizzy Trad  ORG

Even a dog  NP

Or himself  NP

Sure, Eric  NP

chat rooms  NP

two blocks  NP

which case  NP

, tough guy  NP

Eric Miller  NP

Every stall  NP

Mostly "C"s  NP

Sweet angel  NP

a damn lead  NP

a gut level  NP

a hard time  NP

a pay phone  NP

a tough age  NP

equine feed  NP

fifth grade  NP

other girls  NP

such a wimp  NP

what school  NP

"wild beasts  NP

Deep breaths  NP

Emily's idea  NP

Eric's shirt  NP

Good student  NP

Karen's idea  NP

a good party  NP

a little fun  NP

a school day  NP

best friends  NP

even friends  NP

exactly what  NP

horse manure  NP

just the way  NP

second grade  NP

English class  NP

Frank's story  NP

Half the kids  NP

Intrepid Sync  PRODUCT

Maybe an hour  NP

The Queen Bee  WORK_OF_AR

a big problem  NP

a good excuse  NP

a living hell  NP

a pink helmet  NP

a violent kid  NP

a white horse  NP

almost a year  NP

history class  NP

how much time  NP

the cool ones  NP

the pay phone  NP

the same time  NP

this poor kid  NP

two daughters  NP

Lisa's brother  NP

Roscoe's alibi  NP

The "Queen Bee  NP

a new computer  NP

all these kids  NP

an easy target  NP

any other kids  NP

birthday party  NP

the front door  NP

the other side  NP

this frank kid  NP

this kid Billy  NP

Manny's parents  NP

Plus, the moods  NP

Three teachers  NP

a few questions  NP

all due respect  NP

especially Eric  NP

his lunch money  NP

so many enemies  NP

the Master Plan  WORK_OF_AR

the high school  NP

the locker room  NP

the pink helmet  NP

the whole thing  NP

Faculty bathroom  NP

a total jerk-off  NP

all the teachers  NP

my sister's room  NP

the eighth grade  NP

the laundry room  NP

the social order  NP

The popular girls  NP

background checks  NP

every possibility  NP

our English class  NP

the biggest loser  NP

the same bathroom  NP

Oh, my sweet angel  NP

The beautiful girl  NP

Which popular girl  NP

a really sweet kid  NP

a special surprise  NP

his little buddies  NP

my neighbor's yard  NP

pretty petty stuff  NP

that same bathroom  NP

the worst 24 hours  NP

Not good candidates  NP

Pretty small window  NP

Yeah, man, whatever  NP

a very deep feeling  NP

the school computer  NP

Any unusual behavior  NP

Darren's twin sister  NP

a really good writer  NP

all the school staff  NP

the bloody handprint  NP

the checkout counter  NP

the last two periods  NP

your brand-new shirt  NP

Lisa Potter's brother  NP

an outside specialist  NP

funny harassing girls  NP

just one week's worth  NP

the kidnapper's blood  NP

the preliminary stage  NP

these weird questions  NP

His name's Eric Miller  NP

all these great images  NP

everything good school  NP

the Gettysburg Address  FAC

the child psychologist  NP

the more popular girls  NP

the students' bathroom  NP

the teachers' bathroom  NP

His name's Frank Potter  NP

Well, maybe fifth grade  NP

the school psychologist  NP

your surveillance tapes  NP

The, um, the Potter girl  NP

a creative writing paper  NP

a sporting goods manager  NP

a written e-mail message  NP

a nice, long conversation  NP

the teacher's parking lot  NP

WAT 2x15 Wannabe Transcript  NP

Billy Hopkins' home computer  NP

Uh, e-mails, instant messages  NP

common, even the popular ones  NP

an unusually close relationship  NP

the school psychologist's office  NP

eighth  ORDINAL

seventh  ORDINAL

fifth  ORDINAL

© 2025