Programma Televisivo: Without a Trace - 2x12

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

i'm  NOUN

23rd  ADJ

a.m.  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

memo  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

pimp  NOUN

magnaccia; pappone; protettore; lenone; prosseneta; ruffiano

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

combo  NOUN

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

psych  NOUN

rapist  NOUN

stupratore; stupratrice

(to) recuse  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

casing  NOUN

involucro

(to) great--  VERB

coloring  NOUN

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

shooting  NOUN

sparatoria

subpoena  NOUN

convocazione; citazione

turnpike  NOUN

autostrada a pedaggio

unifying  ADJ

(to) unify  VERB

unificare

bartender  NOUN

(to) carjack  VERB

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

counselor  NOUN

hallmark  NOUN

elemento caratteristico; segno caratteristico

neighbor  NOUN

pedophile  NOUN

pedofilo

(to) exonerate  VERB

scagionare; discolpare

(to) fumigate  VERB

goldilocks  NOUN

biondina; riccioli d'oro

northbound  ADJ

(to) solicit  VERB

striation  NOUN

systematic  ADJ

sistematico

(to) apprehend  VERB

arrestare; catturare

conspirator  NOUN

cospiratore; complottardo; congiurato; congiurata; cospiratrice

extensively  ADV

estensivamente

nonexistent  ADJ

inesistente

recruitment  NOUN

reclutamento

disconnected  ADJ

sconnesso

(to) hospitalize  VERB

ospedalizzare

interaction  NOUN

interazione

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

psychiatrist  NOUN

psichiatra

schizophrenia  NOUN

schizofrenia

schizophrenic  ADJ

schizofrenico

schizophrenic  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) persecute  VERB

perseguitare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

increasingly  ADV

in modo crescente; man a mano; progressivamente; sempre più

(to) incorporate  VERB

incorporare; integrare; inglobare; introdurre; inserire

exterminator  NOUN

patriot  NOUN

patriota

hometown  NOUN

città di origine

cockroach  NOUN

blatta; scarafaggio

firearm  NOUN

arma da fuoco

technicality  NOUN

forthcoming  ADJ

venturo; imminente; prossimo; disponibile

delusion  NOUN

illusione

contractor  NOUN

appaltatore; appaltatore; committente

elevator  NOUN

lab  NOUN

(to) disconnect  VERB

duct  NOUN

condotto

haphazard  ADJ

appendix  NOUN

appendice

fume  NOUN

fumo

tenant  NOUN

locatario; inquilino

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

(to) exterminate  VERB

sterminare

paranoia  NOUN

paranoia

deceased  ADJ

paramedic  NOUN

paramedico

supervisor  NOUN

supervisore

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

specialty  NOUN

specialità

mentally  ADV

mentalmente

rejection  NOUN

rifiuto

(to) swamp  VERB

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

(to) accord  VERB

consultation  NOUN

consultazione

translation  NOUN

translazione; traduzione; traslazione

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

(to) hassle  VERB

(to) enforce  VERB

far valere; sforzare; applicare; costringere; far valere; fare rispettare; forzare; imporre

(to) bundle  VERB

affagottare; aggregare; raccogliere; integrare

backyard  NOUN

(to) string  VERB

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

reference  NOUN

riferimento

(to) scatter  VERB

disperdere; deflettere; disperdersi; sparpagliare; cospargere; deflettere; dilazionarsi

shaft  NOUN

lancia; rachide; asta; prolunga; raggio; rachide; pozzo; condotto; pozzo; tromba; pozzo; condotta; condotto

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

diagnosis  NOUN

diagnosi

investigator  NOUN

delusional  ADJ

disappearance  NOUN

sparizione; scomparsa

confidential  ADJ

confidenziale; riservato

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

mattress  NOUN

materasso

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

zip  NOUN

fischio; sibilo; brio; vigore; vivacità

(to) ding  VERB

logic  NOUN

logica; logica matematica; logica

shooter  NOUN

tiratore; tiratrice

document  NOUN

documento; carta

(to) ski  VERB

sciare

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

(to) associate  VERB

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

supposedly  ADV

presumibilmente

ashe  NOUN

bowling  NOUN

bait  NOUN

esca

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

belief  NOUN

credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

episode  NOUN

episodio

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

sweater  NOUN

maglia; maglione

specific  NOUN

medication  NOUN

medicazione

attorney  NOUN

avvocato

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocent  ADJ

innocente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

upper  ADJ

superiore

shell  ADJ

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

reader  NOUN

lettore; lettrice

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

(to) organize  VERB

organizzare

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

investment  NOUN

investimento

initial  NOUN

index  NOUN

indice

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

random  ADJ

casuale; fortuito

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

will  NOUN

volontà

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

downtown  NOUN

centro

freezing  ADJ

degree  NOUN

laurea; grado

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

fishing  NOUN

pesca

(to) accuse  VERB

accusare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

territory  NOUN

territorio

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

mountain  NOUN

montagna; monte

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

largely  ADV

pienamente; estesamente; in gran parte; largamente; in generale; per la maggior parte; ampiamente

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

temperature  NOUN

temperatura; febbre

salt  NOUN

sale

(to) obtain  VERB

ottenere; avere; riuscire; stabilirsi

mall  NOUN

centro commerciale

(to) lend  VERB

prestare

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

parent  NOUN

genitore; genitrice

ill  ADJ

malato

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

midnight  NOUN

mezzanotte

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

remain  NOUN

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

photo  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

protection  NOUN

protezione

parking  NOUN

parcheggio

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) exist  VERB

esistere

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

theory  NOUN

teoria

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

slip  NOUN

tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

post  NOUN

palo; pilastro; posta

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

enemy  NOUN

nemico; nemica

several  ADJ

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

personally  ADV

personalmente; come persona

connection  NOUN

connessione; coincidenza

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) suspect  VERB

sospettare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

code  NOUN

codice

video  NOUN

video; video; videofilm

bottle  NOUN

bottiglia

confused  ADJ

confuso

(to) confuse  VERB

confondere

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

meaning  NOUN

significato; significato; senso

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

client  NOUN

cliente

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

south  ADV

sud

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

defense  NOUN

difesa

ATM  ORG

EMT  ORG

FBI  ORG

sec  ORG

65th  ORDINAL

D.S.  ORG

I.D.  ORG

NYPD  ORG

Jimmy  PRODUCT

Drexel  ORG

D-David  ORG

So what  NP

Well, we  NP

an "F.W.  WORK_OF_AR

bad guys  NP

you guys  NP

Hey, guys  NP

Nice work  NP

What time  NP

all hours  NP

bug thing  NP

legal aid  NP

one place  NP

one voice  NP

same hair  NP

what case  NP

- Peterson  NP

ATM photos  NP

Bye, Alice  NP

Dizzy Trad  ORG

Hello What  NP

No, thanks  NP

a good guy  NP

pay phones  NP

psych ward  NP

you people  NP

Crazy stuff  NP

a date book  NP

a few cases  NP

actually, I  NP

extra locks  NP

five degree  QUANTITY

long island  NP

other girls  NP

real events  NP

which phone  NP

123rd Street  FAC

Agent Malone  NP

Alice Heller  NP

Alice's body  NP

Alice's home  NP

Her-her name  NP

Peter & Sons  ORG

Sixth Avenue  FAC

Well, thanks  NP

a Joe Gibson  NP

a phone call  NP

eight blocks  NP

only one way  NP

psych degree  NP

the only one  NP

twenty bucks  MONEY

Didn't-didn't  ORG

Intrepid Sync  PRODUCT

San something  NP

What the hell  NP

a bad feeling  NP

a great combo  NP

a little girl  NP

a mind reader  NP

a small child  NP

all the locks  NP

fond memories  NP

his date book  NP

human remains  NP

no such thing  NP

real problems  NP

shell casings  NP

the last time  NP

the same item  NP

the same mall  NP

the same side  NP

the two girls  NP

the wrong "DS  NP

which station  NP

A couple times  NP

All right, man  NP

Cool Hand Luke  NP

Dave's the guy  NP

Federal Bureau  NP

Seventh Avenue  FAC

The only thing  NP

Uh, S-Santorum  NP

a blue sweater  NP

a lovely story  NP

all this stuff  NP

law school top  NP

that pay phone  NP

the case files  NP

the only place  NP

these bad boys  NP

this duct tape  NP

Dave's your guy  NP

Gibson's father  NP

The whole thing  NP

This man's name  NP

Well, good luck  NP

What protection  NP

a few bathrooms  NP

a kid's sweater  NP

a total nut job  NP

a very sick man  NP

an old mattress  NP

different crews  NP

half the people  NP

the Alice stuff  NP

the Heller girl  NP

the bright side  NP

the parking lot  NP

the patriot act  LAW

the phone calls  NP

the post office  NP

the wrong hands  NP

this guy's name  NP

this little kid  NP

this whole time  NP

A-a-agent Malone  NP

Similar coloring  NP

The State Police  ORG

a good Samaritan  NP

a little picture  NP

a really bad guy  NP

business manager  NP

defense attorney  NP

five rent-a-cops  NP

her married name  NP

my bowling award  NP

our young lawyer  NP

some great ideas  NP

the firearms lab  NP

the wrong client  NP

your own clients  NP

Internal Medicine  ORG

a child's sweater  NP

a skinny-ass bear  NP

a unifying theory  NP

all a random mess  NP

another dead bolt  NP

opening arguments  NP

the client's name  NP

the phone company  NP

this month's rent  NP

a couple questions  NP

all Gibson's cases  NP

all the pay phones  NP

nonexistent people  NP

several references  NP

the elevator shaft  NP

those mail-in jobs  NP

Alice Heller's body  NP

Joe Gibson's wallet  NP

Most schizophrenics  NP

The jersey turnpike  NP

a confidential file  NP

a degree, counselor  NP

a six-year-old girl  NP

all the information  NP

another appointment  NP

five degree weather  NP

interested security  NP

the northbound lane  NP

the other neighbors  NP

the strangest thing  NP

the upper east side  NP

the white mountains  LOC

Uh, Irene Goldenberg  NP

a systematic fashion  NP

fixed, false beliefs  NP

his personal effects  NP

over a hundred cases  NP

the building manager  NP

this sudden interest  NP

Probably a cell phone  NP

a blue zip-up sweater  NP

an important document  NP

my wandering daughter  NP

n't that investigator  NP

the recruitment video  NP

All these postal slips  NP

Dave Santorum's office  NP

Joe Gibson's delusions  NP

So, all those meetings  NP

our confidential files  NP

the apartment building  NP

the real Dave Santorum  NP

your soliciting charge  NP

Alice Heller's hometown  NP

a random, haphazard set  NP

a schizophrenic episode  NP

the New Jersey turnpike  NP

the building supervisor  NP

An exterminating company  NP

the private investigator  NP

these nonexistent people  NP

your unifying principles  NP

Special Agent Jack Malone  NP

my five-year-old daughter  NP

the late night phone calls  NP

kind of a cockroach problem  NP

the New Jersey State Police  ORG

your daughter's disappearance  NP

Federal Bureau of Investigation  ORG

this private investigator's name  NP

2x12 Hawks and Handsaws Transcript  NP

a criminal defense attorney's enemies  NP

eighth  ORDINAL

© 2025