Programma Televisivo: Without a Trace - 1x19

chi  ADJ

dna  NOUN

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) go--  VERB

kilo  NOUN

chilo

mama  NOUN

p.m.  NOUN

slut  ADJ

amino  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chili  NOUN

peperoncino

intro  NOUN

intro

momma  NOUN

scull  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

abram  NOUN

choppy  ADJ

increspato

duffle  NOUN

fatale  NOUN

gooder  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

plasma  NOUN

plasma

rowing  NOUN

canottaggio; voga

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

ashamed  ADJ

(to) commute  VERB

fare il pendolare; commutare

larceny  NOUN

maltese  ADJ

singing  NOUN

canto

squeaky  ADV

stringy  ADJ

fibroso

transit  NOUN

transizione; attraversamento; traversata; movimento; passaggio; spostamento; transito; passaggio; transizione; tacheometro; teodolite

worried  ADJ

preoccupato

bankroll  NOUN

(to) bitch  VERB

(to) clump  VERB

(to) jonese  VERB

lnternet  ADJ

oarlock  NOUN

forcola; scalmiera

supplier  NOUN

fornitore; fornitrice; venditore; venditrice

twisting  NOUN

volition  NOUN

arbitrio; volitività; volizione; volontà; volontà

boathouse  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

indemnity  NOUN

indennità

repressed  ADJ

respected  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

statutory  ADJ

subtitle  NOUN

sottotitolo

surprised  ADJ

sorpreso

idealistic  ADJ

idealistico

misconduct  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

harebrained  ADJ

nucleotide  NOUN

nucleotide

racquetball  NOUN

harbormaster  NOUN

technicality  NOUN

(to) spook  VERB

cooperative  ADJ

cooperativo

distribution  NOUN

distribuzione; diffusione; distribuzione

fierce  ADJ

feroce; risoluto

admirable  ADJ

lens  NOUN

lente; lentille; lenticchia; lente

radius  NOUN

radio; raggio

voluntarily  ADV

volontariamente

faculty  NOUN

facoltà

germ  NOUN

germe; germe; microbo

payoff  NOUN

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

stair  NOUN

scalino; scala

falcon  NOUN

falco; falcone

(to) conform  VERB

essere conforme

(to) confiscate  VERB

confiscare

(to) canvass  VERB

rastrellare consensi; rastrellare voti; analizzare; saggiare; sondare

supplement  NOUN

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

oar  NOUN

remo

diver  NOUN

palombaro; tuffatore; tuffatrice; palombara; sommozzatore; tuffista

sunlight  NOUN

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

evaluation  NOUN

valutazione

injection  NOUN

iniezione

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

unbelievably  ADV

incredibilmente

intentionally  ADV

(to) preoccupy  VERB

(to) jeopardize  VERB

mettere a rischio; minacciare

fugitive  NOUN

latitante

mentor  NOUN

mentore; pigmalione; tutore

sexually  ADV

sessualmente

(to) proposition  VERB

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

heroin  NOUN

eroina

(to) accord  VERB

selective  ADJ

selettivo

upward  ADV

molecule  NOUN

molecola

incomplete  NOUN

(to) expel  VERB

espellere

beak  NOUN

becco; rostro; ranfoteca; rostro

wrinkle  NOUN

asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione

vitamin  NOUN

vitamina

(to) dash  VERB

saltare

wheat  NOUN

frumento; grano

(to) shaft  VERB

pose  NOUN

posa

lethal  ADJ

letale

laser  NOUN

laser

(to) dope  VERB

felony  NOUN

delitto; reato

smack  ADV

smack  NOUN

sentore; semalo

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

disappearance  NOUN

sparizione; scomparsa

killer  NOUN

assassino; uccisore

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

dedicated  ADJ

dedito; apposito

inspiration  NOUN

inspirazione; inalazione; respiro; ispirazione; folgorazione; illuminazione; ispirazione; illuminazione; suggestione

sophisticated  ADJ

sofisticato

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

guidance  NOUN

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

(to) whack  VERB

colpire

multiple  ADJ

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

foster  ADJ

adottivo; affidatario; adottivo

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

deadly  ADJ

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

forensic  NOUN

(to) examine  VERB

esaminare

(to) distract  VERB

distrarre

tire  NOUN

(to) wrestle  VERB

combination  NOUN

combinazione

(to) float  VERB

galleggiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rape  NOUN

stupro

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

devoted  ADJ

devoto; zelante

explicit  ADJ

proprio; specifico; esplicito

experiment  NOUN

esperimento

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

convincing  ADJ

concludente; convincente

teenage  ADJ

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

temper  NOUN

carattere; temperamento

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

(to) straighten  VERB

drizzare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

exit  NOUN

uscita

activity  NOUN

attività; attività; svago

internal  ADJ

interno; interno; privato

rich  ADJ

ricco

(to) jet  VERB

zampillare

downstairs  ADV

giù; di sotto

experience  NOUN

esperienza

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

regularly  ADV

possession  NOUN

possesso; possedimento

principal  NOUN

capitale; preside

psychology  NOUN

psicologia

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

few  ADJ

(to) consent  VERB

consentire

candidate  NOUN

candidato; candidata

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

acid  NOUN

acido; acido; acido lisergico

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

profile  NOUN

profilo

current  NOUN

corrente

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

financial  ADJ

finanziario; monetario

minor  NOUN

minore

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

print  NOUN

stampa; impronta

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

classic  ADJ

classico

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

direct  ADJ

diretto

(to) insist  VERB

insistere

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) solve  VERB

risolvere

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

tourist  NOUN

turista

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) narrow  VERB

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

landlord  NOUN

proprietario; locatore

absence  NOUN

assenza; mancanza; assenza; mancanza; difetto; ferro libero; invito aperto

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

cigarette  NOUN

sigaretta

victory  NOUN

vittoria; vincita

silence  NOUN

silenzio; quiete

parent  NOUN

genitore; genitrice

winter  NOUN

inverno

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) alarm  VERB

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

square  ADJ

quadrato

kidnapping  NOUN

sequestro

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

photo  NOUN

meal  NOUN

pasto; mangime

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

(to) dig  VERB

scavare

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

assistant  ADJ

sexy  ADJ

sexy

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

program  NOUN

programma

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

local  NOUN

locale

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

exciting  ADJ

emozionante

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

student  NOUN

studente; studentessa

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

vampire  NOUN

vampiro

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

passion  NOUN

passione

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

desperate  ADJ

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

responsibility  NOUN

responsabilità

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

often  ADV

spesso; sovente

barely  ADV

appena; malapena

bottle  NOUN

bottiglia

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

(to) pack  VERB

impacchettare

hall  NOUN

corridoio; sala

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  ADJ

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) teach  VERB

insegnare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) remind  VERB

ricordare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

(to) rid  VERB

135  MONEY

D's  ORG

F's  PRODUCT

FBI  ORG

Ford  ORG

NYPD  ORG

RCMP  ORG

Panda  ORG

3-mile  QUANTITY

61,000  MONEY

Abrams  ORG

Exit 8  FAC

Taurus  PRODUCT

100,000  MONEY

200,000  MONEY

8 miles  QUANTITY

Kleenex  PRODUCT

Oh, man  NP

So what  NP

Guinness  ORG

you guys  NP

9:00 p.m.  NP

Hey, Mace  NP

SOFTITLER  LAW

What boat  NP

What kind  NP

good news  NP

great guy  NP

AP Spanish  NP

Blue Panda  NP

Good night  NP

Only child  NP

a good guy  NP

a new life  NP

bad grades  NP

just a kid  NP

more money  NP

wheat germ  NP

$10 million  MONEY

First thing  NP

Star Search  ORG

a good plan  NP

a good time  NP

a great guy  NP

a hard case  NP

a tire iron  NP

a tough day  NP

amino acids  NP

but nothing  NP

four counts  NP

if some guy  NP

no bad guys  NP

our own key  NP

social work  NP

the bad guy  NP

Abrams' boat  NP

Cal's father  NP

Femme fatale  NP

Josh's pride  NP

One twisting  NP

Terri's room  NP

a duffle bag  NP

a good thing  NP

all my money  NP

an FBI agent  NP

five flights  NP

forced entry  NP

payoff money  NP

the one Josh  NP

three counts  NP

transit logs  NP

A Ford Taurus  NP

A young woman  NP

But the night  NP

Grand larceny  NP

Levitican.com  ORG

The only boat  NP

Traffic noise  NP

Wesmar's help  NP

a foster home  NP

all something  NP

his real name  NP

one condition  NP

teenage girls  NP

the black eye  NP

the next town  NP

A great moment  NP

Abrams's class  NP

Telephoto lens  NP

a DNA molecule  NP

a dealer's bag  NP

a drug problem  NP

a flow pattern  NP

a quarter kilo  QUANTITY

a rowing scull  NP

a sudden flash  NP

four witnesses  NP

her cell phone  NP

his home phone  NP

more lead time  NP

statutory rape  NP

the front page  NP

the last thing  NP

Canadian border  NP

Josh's students  NP

Science teacher  NP

So far, the guy  NP

Social Services  ORG

Two nucleotides  NP

Wesmar's office  NP

a 3-mile radius  NP

a deadly weapon  NP

a great teacher  NP

assault charges  NP

her meal ticket  NP

the bus station  NP

the right thing  NP

the right track  NP

Double Indemnity  NP

Everybody's hero  NP

Josh's apartment  NP

Selective memory  NP

a big Bogart fan  NP

a little passion  NP

a little wrinkle  NP

everyone's lives  NP

his own volition  NP

the Harlem River  LOC

the drug charges  NP

the perfect mark  NP

the right choice  NP

the right moment  NP

Community service  NP

Dedicated teacher  NP

SOFTITLER English  NP

a little bankroll  NP

a really good guy  NP

advanced students  NP

her little finger  NP

his bank accounts  NP

multiple absences  NP

our mystery guest  NP

the Harbor Patrol  FAC

Our forensics team  NP

The Maltese Falcon  LOC

a lethal injection  NP

idealistic teacher  NP

known drug dealers  NP

such an impression  NP

the whole building  NP

Very intimate poses  NP

a nasty combination  NP

a respected teacher  NP

all about six years  NP

assistant principal  NP

children psychology  NP

vitamin supplements  NP

Ivy League do-gooder  NP

Repressed mama's boy  NP

South Street Seaport  FAC

a damn Mother Teresa  NP

more explicit photos  NP

the first two floors  NP

a private rowing club  NP

all the Hammett books  NP

my chi-square numbers  NP

some faculty meetings  NP

that lnternet company  NP

their own experiments  NP

this harebrained idea  NP

a working plasma laser  NP

felony drug possession  NP

their incident reports  NP

your personal problems  NP

a public school teacher  NP

the world's best father  NP

Josh's financial records  NP

Special Agent Fitzgerald  NP

all the lower apartments  NP

this guy's disappearance  NP

your famous turkey chili  NP

Pretty sophisticated plan  NP

Special Agent Jack Malone  NP

a really troubled student  NP

her father's permission--  NP

Lifetime Achievement Award  WORK_OF_AR

the Harlem River Boat Club  LOC

your sweet little pictures  NP

Special Agent Samantha Spade  NP

Well, the father's a teacher  NP

our student body drug dealer  NP

the Intel Science Semifinals  ORG

the mother's a social worker  NP

an internal misconduct report  NP

Public school guidance programs  NP

our cooperative assistant principal  NP

Customs  ORG

Spanish  LANGUAGE

Canadian  NORP

Motel  ORG

Post  ORG

© 2025