Programma Televisivo: Saving Grace - 3x2

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

doc  NOUN

(to) got  VERB

I--  NOUN

a.m.  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

gius  NOUN

hemp  NOUN

canapa

meth  NOUN

binge  NOUN

abbuffata; bisboccia; gozzoviglia; sregolatezza

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

cat--  ADJ

d.u.i  NOUN

dopey  ADJ

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

ma'am  NOUN

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

sushi  NOUN

sushi

card--  NOUN

easy--  ADJ

knew--  ADV

(to) need--  VERB

pulley  NOUN

carrucola; puleggia

apallic  ADJ

asshole  ADJ

(to) can't--  VERB

hanger  NOUN

gruccia; appendino

jugular  NOUN

sharing  NOUN

spastic  ADJ

spastico

stimulus  NOUN

stimolo

tempura  NOUN

tempura

thing--  NOUN

(to) tighten  VERB

stringere

we're--  NOUN

brownie  NOUN

brownie

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

corvette  NOUN

corvetta

drinker  NOUN

drinking  NOUN

favorite  ADJ

inverted  ADJ

killed--  ADJ

ligature  NOUN

legatura; legatura; logotipo

priest--  NOUN

slipknot  NOUN

sobriety  NOUN

stressed  ADJ

termite  NOUN

termite

abdominal  ADJ

addominale

cellphone  NOUN

newcomer  NOUN

nuovo arrivato; debuttante; esordiente

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) stonewall  VERB

timecode  NOUN

tonight--  NOUN

tornado  NOUN

tornado; tromba d'aria

geographic  NOUN

conditional  ADJ

notification  NOUN

notificazione

involuntarily  ADV

involontariamente

outright  ADV

completamente; apertamente; immediatamente; certamente; chiaramente; indubbiamente; inequivocabilmente; innegabilmente; irrecusabilmente

equity  NOUN

equità; giustezza; giustizia; imparzialità; parità; uguaglianza; equità; capitale netto; patrimonio netto

brilliance  NOUN

bashful  ADJ

modesto; timido; vergognoso

involuntary  ADJ

involontario

(to) encircle  VERB

accerchiare; circondare; contornare; cingere

dwarf  NOUN

nano; nano; nana; nana; nano

overdose  NOUN

overdose

(to) disregard  VERB

ignorare; non considerare

(to) relive  VERB

rivivere

backseat  NOUN

(to) stalk  VERB

puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare

groove  NOUN

solco; scanalatura; routine; tran tran; groove; ritmo accattivante; dotto; pozzo

circulation  NOUN

accidental  ADJ

accidentale

resentment  NOUN

steering  NOUN

forensic  ADJ

medico-legale; forense; giudiziario; legale

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

anyplace  ADV

occasional  ADJ

occasionale

kitten  NOUN

gattino; gattina; micetta; micetto

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

knot  NOUN

nodo; piovanello maggiore

preliminary  ADJ

preliminare

(to) strangle  VERB

strangolare

(to) loosen  VERB

allentare

ink  NOUN

inchiostro

drunken  ADJ

ebbro; ubriaco

coma  NOUN

coma

(to) accord  VERB

anonymous  ADJ

anonimo

addicted  ADJ

dipendente

(to) addict  VERB

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) string  VERB

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

hangover  NOUN

postumi della sbornia; postumi; pendenza; rimasuglio

tickle  NOUN

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

sponsor  NOUN

sponsor

lump  NOUN

gnocco; gonfiore; cucchiaino; forfait; zolla; zolletta

(to) notify  VERB

notificare

handwriting  NOUN

scrittura; grafia; calligrafia

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

alibi  NOUN

alibi

reminder  NOUN

promemoria; avviso

melt  NOUN

violation  NOUN

violazione

sober  ADJ

sobrio

(to) pry  VERB

effrarre; intrudere; sbirciare

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) resent  VERB

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

(to) pump  VERB

pompare

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

document  NOUN

documento; carta

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

(to) drank  VERB

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

booze  NOUN

alcolici

messenger  NOUN

messaggero; corriere

sacred  ADJ

sacro

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

tiger  NOUN

tigre

thinking  NOUN

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

scout  NOUN

esploratore; scout; ricognizione

pee  NOUN

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

alike  ADV

similmente; ugualmente

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

physical  ADJ

fisico

upstairs  ADV

di sopra

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) relate  VERB

riferire

physic  NOUN

possession  NOUN

possesso; possedimento

(to) imply  VERB

implicare

few  ADJ

consent  NOUN

consenso

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

stretch  NOUN

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

standard  ADJ

standard; regolare

print  NOUN

stampa; impronta

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

suicide  NOUN

suicidio; suicida

option  NOUN

opzione

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

awhile  ADV

per un po'

supper  NOUN

cena; desinare; pasto serale; cena

rice  NOUN

riso

movement  NOUN

movimento

limit  NOUN

limite; confine; limite

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

leader  NOUN

capo; duce

signature  NOUN

firma

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

parent  NOUN

genitore; genitrice

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

chef  NOUN

capocuoco

therapy  NOUN

terapia

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

meal  NOUN

pasto; mangime

uncomfortable  ADJ

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

freedom  NOUN

libertà

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

stomach  NOUN

stomaco; pancia

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

affair  NOUN

affare

program  NOUN

programma

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

several  ADJ

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

(to) invite  VERB

invitare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

eventually  ADV

infine; alla fine

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

pizza  NOUN

pizza

practice  NOUN

pratica

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

split  ADJ

responsibility  NOUN

responsabilità

restaurant  NOUN

ristorante

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

skin  NOUN

pelle; interfaccia

barely  ADV

appena; malapena

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

focus  NOUN

fuoco

(to) freak  VERB

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

asleep  ADJ

addormentato

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

neck  NOUN

collo

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) rid  VERB

- -=  NP

Yahoo  ORG

F.Y.I.  ORG

Rhetta  NORP

S03E01  LOC

, Missy  NP

Mnh-mnh  ORG

So what  NP

hot tea  NP

, Sneezy  NP

4 pounds  QUANTITY

Cat hair  NP

Oh, shit  NP

You guys  NP

all this  NP

ice melt  NP

it-- Six  PRODUCT

Cat-- cat  NP

Judy home  NP

Only Judy  NP

Shit, man  NP

a big lie  NP

one thing  NP

out front  NP

A dead end  NP

A good man  NP

And no one  NP

Best thing  NP

Hey, Grace  NP

Ice storms  NP

Judy's car  NP

Judy's cat  NP

Judy's mom  NP

a new date  NP

every word  NP

great news  NP

my 3 years  NP

other shit  NP

seven cats  NP

Judy's life  NP

Judy's neck  NP

Morgan Hall  FAC

Morgan Hall  ORG

a boy scout  NP

a good sign  NP

four people  NP

three hours  NP

Good morning  NP

Judy's death  NP

Longest coma  NP

S03E01 =- -=  NP

She's a Lump  WORK_OF_AR

Suicide note  NP

a better way  NP

a sooner fan  NP

no big thing  NP

pack animals  NP

split window  NP

the pee test  NP

what a blast  NP

Curtis' phone  NP

Good thinking  NP

Judy's murder  NP

Not a stretch  NP

That Jane Doe  NP

a good friend  NP

a large pizza  NP

a new sponsor  NP

a sick person  NP

her big mouth  NP

japanese food  NP

my last drink  NP

our last case  NP

the Dust Bowl  EVENT

the back seat  NP

the next time  NP

But not Rhetta  NP

Judy's sponsor  NP

Judy's suicide  NP

Mercy Hospital  ORG

Stolen vehicle  NP

a car accident  NP

all white guys  NP

group's leader  NP

just the start  NP

one last binge  NP

perfect prints  NP

the other ones  NP

the sushi chef  NP

three D.U.I.S.  NP

What difference  NP

a different ink  NP

a second chance  NP

all the options  NP

an apallic coma  NP

drunken assault  NP

her last supper  NP

some loose ends  NP

the crime scene  NP

the only excuse  NP

too many things  NP

'63 red corvette  NP

Judy's apartment  NP

Judy's boyfriend  NP

Judy's last meal  NP

Not all the time  NP

Trusting someone  NP

a different hand  NP

all birthday boy  NP

almost everybody  NP

my favorite part  NP

parole violation  NP

physical therapy  NP

specific stimuli  NP

the same thing--  NP

the suicide note  NP

How about 60 days  NP

a horrible person  NP

a simple slipknot  NP

her first sponsor  NP

her phone records  NP

my favorite place  NP

someone's sponsor  NP

the person's name  NP

the seven Dwarves  NP

the tempura house  ORG

...addicted, Grace  NP

=- -= Saving Grace  NP

Conditional parole  NP

The group's leader  NP

Why the resentment  NP

forensic documents  NP

freaked-out people  NP

the court reporter  NP

the listing papers  NP

the steering wheel  NP

Judy's credit cards  NP

Judy's suicide note  NP

More likely someone  NP

her own handwriting  NP

her suicide attempt  NP

the occasional sake  NP

-= www.subcentral.de  NP

Every hardware store  NP

Judy's phone records  NP

all the right things  NP

beautiful black eyes  NP

over a hundred years  NP

Implied-consent forms  NP

Judy's steering wheel  NP

Only four more senses  NP

a japanese restaurant  NP

her asshole boyfriend  NP

killed-- Ellen Cooper  NP

my friend's boyfriend  NP

seat-- Shrimp tempura  NP

Your last conversation  NP

an accidental overdose  NP

my boyfriend's condoms  NP

Standard half-inch hemp  NP

his credit-card receipt  NP

that false suicide note  NP

Not three bullshit years  NP

the jugular's circulation  NP

Judy Kramer's suicide note  NP

an inverted v-shaped groove  NP

three times the legal limit  NP

one birthday tonight-- Percy  NP

And the alcohol-- A rice base  NP

Preliminary blood-alcohol level  NP

Judy's involuntary spastic abdominal movement  NP

Shrimp  WORK_OF_AR

Lions  ORG

japanese  NORP

© 2025