Programma Televisivo: Saving Grace - 2x14

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

onl  NOUN

a.m.  NOUN

cred  NOUN

dime  NOUN

decino

meth  NOUN

p.m.  NOUN

pope  NOUN

papa; pontefice

true  ADJ

vero

you-  NOUN

back-  NOUN

bingo  NOUN

bingo

blond  ADJ

biondo

(to) Clay-  VERB

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

comin  NOUN

decal  NOUN

calcomania; decalcabile; decalcomania; vetrofania

favor  NOUN

favore; bomboniera

fella  NOUN

hinky  ADJ

honor  NOUN

onore

(to) just-  VERB

kinda  ADV

know-  ADJ

ma'am  NOUN

(to) mean-  VERB

okall  NOUN

porno  NOUN

porno

sayin  NOUN

shit-  NOUN

sorta  ADV

this-  ADV

(to) wanna  VERB

(to) forgot  VERB

hiding  NOUN

ideas-  ADJ

lion's  ADJ

(to) named-  VERB

place-  NOUN

poppin  NOUN

rosary  NOUN

rosario

safari  NOUN

safari

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

spouse  NOUN

sposo; sposa; coniuge; consorte

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

talkin  NOUN

tojudd  NOUN

truck-  ADJ

(to) unfold  VERB

workin  NOUN

asshole  ADJ

beeping  NOUN

bombing  NOUN

bombardamento

(to) commute  VERB

fare il pendolare; commutare

gasping  NOUN

holdout  NOUN

jewelry  NOUN

movin'-  NOUN

panting  NOUN

pellet  NOUN

(to) sleepin  VERB

thinkin  NOUN

tissue-  NOUN

activist  ADJ

(to) animals-  VERB

(to) bitch  VERB

charges-  ADJ

friends-  ADJ

grunting  NOUN

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

outreach  NOUN

sensibilizzazione; estensione

shooting  NOUN

sparatoria

whirring  NOUN

(to) chuckle  VERB

leon"sign  NOUN

screaming  NOUN

(to) sniffle  VERB

surprised  ADJ

sorpreso

carnation  NOUN

carnagione; garofano

chattering  NOUN

clattering  NOUN

developer  NOUN

sviluppatore; sviluppatrice; sviluppatore; liquido per sviluppare; sviluppatore; sviluppatore; sviluppatore di software; sviluppatrice

godparent  NOUN

handin'out  ADJ

restraint  NOUN

contegno; limitazione; remora; ritegno; ritegno; ritegni

stammering  NOUN

balbettamento; balbettio; ciangottio; tartagliamento

whispering  NOUN

electrician  NOUN

elettricista

aboutjackson  NOUN

electrician-  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

tranquilizer  NOUN

ansiolitico

clemency  NOUN

clemenza

(to) baptize  VERB

battezzare

itinerary  NOUN

itinerario

prophet  NOUN

profeta; aedo; divinatore; vate; indovino; oracolo; vate; vaticinatore; veggente

conditioner  NOUN

cruelty  NOUN

crudeltà

lab  NOUN

brunch  NOUN

brunch; colanzo; colapranzo; pranzolazione

autopsy  NOUN

dumb  ADJ

stupido

stub  NOUN

mozzicone; matrice; abbozzo; moncherino

sermon  NOUN

predica; sermone; predica; sermone; arringa

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

(to) chatter  VERB

(to) twitter  VERB

cinguettare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

robber  NOUN

ladrone; rapinatore; ladro

godmother  NOUN

madrina; comare

dresser  NOUN

credenza; comò; cassettone; camerinista

unforgivable  ADJ

imperdonabile

living  NOUN

grandpa  NOUN

nonno

blunt  ADJ

spuntato; ottuso

(to) petition  VERB

hunk  NOUN

pezzo; tozzo; bellimbusto; fusto; gnocco; marcantonio

shack  NOUN

baracca; bicocca; capanno; capannone; stamberga; topaia

anchor  NOUN

ancoraggio; ancora; àncora; ancora

ketchup  NOUN

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

helmet  NOUN

casco; elmetto

hypocrite  NOUN

ipocrita; collotorto

streak  NOUN

striatura; striscia

autograph  NOUN

autografo; autografia; manoscritto

mansion  NOUN

dimora; palazzo; reggia; villa

breathing  NOUN

respirazione

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

(to) imitate  VERB

imitare

groan  NOUN

gemito

comb  NOUN

pettine; cresta; pettine

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

wrinkle  NOUN

asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione

outdoor  ADJ

[[all']]aria aperta; a cielo aperto; all'aperto; fuori

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

(to) inherit  VERB

ereditare; ereditare; prendere

convenience  NOUN

conveniente; comodità; a tempo debito; bagno pubblico

grandparent  NOUN

nonna; nonno

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

marketing  NOUN

marketing; mercatistica; mercatologia; vendistica

intruder  NOUN

intruso

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

execution  NOUN

esecuzione

(to) faint  VERB

svenire

daisy  NOUN

pratolina; margheritina; margherita

divine  ADJ

divino; divina

consideration  NOUN

considerazione

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

tissue  NOUN

tessuto

thankful  ADJ

grato; riconoscente

shooter  NOUN

tiratore; tiratrice

porch  NOUN

veranda; portico

scar  NOUN

cicatrice

tire  NOUN

associate  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

diamond  NOUN

diamante; quadri

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

homeless  ADJ

senzatetto

gray  ADJ

grigio

grandson  NOUN

nipote

air  NOUN

aria

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

(to) pee  VERB

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

(to) fax  VERB

telecopiare

governor  NOUN

governatore; governatrice

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

cowboy  ADJ

hallway  NOUN

warrant  NOUN

coincidence  NOUN

coincidenza

experience  NOUN

esperienza

evidence  NOUN

prova; evidenza

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

valuable  NOUN

sharply  ADV

(to) scope  VERB

religion  NOUN

religione

(to) recover  VERB

ritrovare

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factor  NOUN

fattore

(to) click  VERB

cliccare

guitar  NOUN

chitarra

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

statue  NOUN

statua

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

bean  NOUN

fagiolo

(to) counsel  VERB

(to) proceed  VERB

procedere

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

profile  NOUN

profilo

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

hip  NOUN

anca; fianco

saint  NOUN

santo; santa

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

armed  ADJ

armato

pet  ADJ

violence  NOUN

violenza

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) plant  VERB

piantare

ambulance  NOUN

ambulanza

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

con  ADJ

con  NOUN

contro; carcerato

yet  ADV

ancora; già; ancora

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

movement  NOUN

movimento

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

mall  NOUN

centro commerciale

nephew  NOUN

nipote

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

grant  NOUN

presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

(to) stake  VERB

picchettare; scommettere; mettere in gioco

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

connected  ADJ

connesso

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) comfort  VERB

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

permission  NOUN

permesso

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) deny  VERB

negare

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

(to) race  VERB

correre

sexual  ADJ

sessuale

official  ADJ

ufficiale

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

handsome  ADJ

bello

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) pray  VERB

pregare

program  NOUN

programma

available  ADJ

valido; disponibile

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

badly  ADV

male

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

enemy  NOUN

nemico; nemica

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

(to) invite  VERB

invitare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

grandma  NOUN

nonna

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

shopping  NOUN

acquisti; shopping

blind  ADJ

cieco; orbo

miracle  NOUN

miracolo

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

saving  NOUN

connection  NOUN

connessione; coincidenza

search  NOUN

ricerca; cerca

desperate  ADJ

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

restaurant  NOUN

ristorante

final  ADJ

ultimo

video  NOUN

video; video; videofilm

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

something  NOUN

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) arm  VERB

armare; armarsi

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

positive  ADJ

positivo

I.D.  ORG

Islam  ORG

Arabic  NORP

200,000  MONEY

How you  NP

Porsche  ORG

only he  NP

OSU Tech  ORG

Real hip  NP

all eyes  NP

all that  NP

all this  NP

dead guy  NP

you guys  NP

But Nakir  NP

Bye, Leon  NP

Oh, shoot  NP

Time's up  NP

What kind  NP

What time  NP

White guy  NP

big plans  NP

legal pad  NP

one place  NP

Both of'em  NP

Hot coffee  NP

Mae's idea  NP

Same thing  NP

You workin  NP

a free man  NP

a good kid  NP

blond hair  NP

And no Clay  NP

Church cred  NP

Either that  NP

Ethel's son  NP

Not a dream  NP

Other words  NP

UncleJohnny  ORG

[Door Slams  NP

a big "Life  NP

a flat tire  NP

a good deed  NP

a nice lady  NP

a nose ring  NP

a red phone  NP

good grades  NP

one visitor  NP

An OKAll Day  NP

Dead husband  NP

Gracel Grace  ORG

Judgment Day  NP

Neighborhood  ORG

Save me Am I  WORK_OF_AR

Shit, Rhetta  ORG

What clothes  NP

a black girl  NP

a cowboy hat  NP

a few things  NP

a gray truck  NP

a porno tape  NP

a red sucker  NP

her own home  NP

hints toJudd  NP

one old lady  NP

pourin' rain  NP

the only way  NP

All this shit  NP

Bottom drawer  NP

Ethel's story  NP

Phone Ringing  NP

Three minutes  NP

What the hell  NP

[Doctor] Time  NP

a bloody nose  NP

a college kid  NP

a lonely road  NP

a pencil stub  NP

final visitor  NP

half the test  NP

over 200 hits  NP

the bean hole  NP

Buzzer Buzzing  NP

Bye, Hanadarko  NP

Divorce papers  NP

Jackson's hand  NP

Judd's autopsy  NP

Nose-ring girl  NP

Oklahoma Stand  NP

a couple beers  NP

any last words  NP

section 1289.5  LAW

sexual assault  NP

the other half  NP

the same dream  NP

the same thing  NP

the shit comin  NP

Acoustic Guitar  PRODUCT

Ethel's jewelry  NP

No strange cars  NP

Shit, Hanadarko  NP

Wrinkles poppin  NP

Your Aunt Grace  NP

Your Ground Act  NP

[Brakes Screech  NP

[Buzzer Buzzing  NP

[Knocking] Mrs.  NP

[Laughing] Shit  NP

[Man Chattering  NP

[Rhetta] Ronnie  NP

an outside mall  NP

bedroom dresser  NP

broken promises  NP

her living room  NP

homeless people  NP

my saving grace  NP

raisin'his arms  NP

the crime scene  NP

the mean streak  NP

the wrong house  NP

three questions  NP

two yellow labs  NP

All the violence  NP

City High School  NP

City High School  ORG

Ethel's grandson  NP

Wearin' a helmet  NP

[Acoustic Guitar  NP

[Beeps] Any luck  NP

[Traffic Passing  NP

a dumb-ass thing  NP

a search warrant  NP

a yellow mustang  NP

great godparents  NP

her dead husband  NP

my first thought  NP

my handsome hunk  NP

the only holdout  NP

the parole board  NP

Back porch window  NP

How many gunshots  NP

[Exhales] A woman  NP

[Gas Pump Beeping  NP

[Panicked Gasping  NP

an activist judge  NP

cat tranquilizers  NP

different factors  NP

the whole history  NP

their bloody nose  NP

your Oklahoma law  NP

All this Earl shit  NP

a comfortable home  NP

a nice window unit  NP

a pet-food company  NP

a similar shooting  NP

an air conditioner  NP

handin'out flowers  NP

her yellow mustang  NP

the hallway closet  NP

your sister's tire  NP

Detective Hanadarko  NP

Detective Hanadarko  WORK_OF_AR

Two armed robberies  NP

[Cell Phone Ringing  NP

[Knocking] [Gasping  NP

a convenience store  NP

a lion's-head decal  NP

a little sweet spot  NP

the Murrah Building  FAC

this pregnant woman  NP

your mother's house  NP

Apartment developers  NP

Ethel's dead husband  NP

Ethel's neighborhood  NP

[Cell Phones Ringing  NP

All these connections  NP

Especially my grandma  NP

Handsome little fella  NP

Tell City High School  ORG

The governor's hiding  NP

[Police Radio Chatter  NP

some known associates  NP

that outreach program  NP

this outreach program  NP

How may more robberies  NP

Leon Cooley's sentence  NP

about a couple friends  NP

the governor's mansion  NP

Hallelujah Jackson Judd  NP

[Chuckles] [Gasps] What  NP

white, short blond hair  NP

Twelve-hundred prisoners  NP

the governor's secretary  NP

[Knocking] [Guard] Cooley  NP

his electrician's license  NP

her car- truck- gray truck  NP

12,700,000-something's kind  NP

Breathing's enough movement  NP

[Gunshot] [Rhetta Screaming  NP

a tissue- One bloody tissue  NP

their own last-chance angel  NP

[Leon] Handsome little fella  NP

an ex-con named- Jackson Judd  NP

movin'- [Imitates Gun Cocking  NP

an outdoor shopping experience  NP

the governor's security detail  NP

the OKAll Day convenience store  NP

[Man #2 Chattering] Homeowner's Ethel Mae Wilson  NP

© 2025