Programma Televisivo: Saving Grace - 1x5

apb  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

gus  NOUN

lam  NOUN

vet  NOUN

acp2  ADV

dork  NOUN

coglione

gcat  NOUN

gone  ADJ

andarsene

logo  NOUN

logo; logotipo

mama  NOUN

mojo  NOUN

mrs.  ADJ

nuts  ADJ

pazzo

rsvp  NOUN

scum  NOUN

impurità; mucillagine

slop  NOUN

toot  NOUN

fischio; scoreggia

tote  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

daddy  NOUN

papà; babbo

favor  NOUN

favore; bomboniera

molly  NOUN

rabbi  NOUN

rabbino; rabbina

ranch  NOUN

ranch

rider  NOUN

cavaliere; centauro; motociclista

semen  NOUN

seme; sperma

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

boomer  NOUN

(to) laughs  VERB

nother  ADJ

phobia  NOUN

fobia; paura; timore

pissed  ADJ

incazzato

scoff  NOUN

derisione; ridicolo; scherno; scorno; verso; cibaria; mangiare

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

uranus  NOUN

artwork  NOUN

elemento grafico; immagine

ashamed  ADJ

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

(to) babysit  VERB

fare da babysitter

bombing  NOUN

bombardamento

(to) cop  VERB

afferrare; catturare; acciuffare; prendere

(to) cuss  VERB

bestemmiare

derwear  NOUN

flatbed  ADJ

flatbed  NOUN

foundry  NOUN

fonderia

goddamn  ADJ

rancher  NOUN

stylist  NOUN

tequila  NOUN

tequila

worried  ADJ

preoccupato

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

dickhead  NOUN

glande; cappella; testa di cazzo; testa di cazzo

favorite  ADJ

smartass  NOUN

fanfarone; gradasso; smargiasso

syrinx  NOUN

siringe

trooper  NOUN

soldato

trucker  NOUN

cellphone  NOUN

convinced  ADJ

convinto

firehouse  NOUN

hanadarko  NOUN

hydraulic  ADJ

idraulico

(to) liberate  VERB

liberare

limestone  NOUN

calcare

(to) repossess  VERB

surprised  ADJ

sorpreso

(to) unplug  VERB

staccare la spina

widowhood  NOUN

vedovanza

immaterial  ADJ

immateriale

scrapyard  NOUN

(to) transcend  VERB

aftermarket  NOUN

mercato; post-vendita

chickenshit  ADJ

coccidiosis  NOUN

firefighter  NOUN

pompiere; vigile del fuoco

-==http://www  NOUN

refrigeration  NOUN

refrigerazione

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

(to) revolve  VERB

orbitare; ricorrere; ruotare

premonition  NOUN

premonizione; presentimento; premonizione; presentimento; predizione; presagio

(to) bask  VERB

crogiolarsi

prediction  NOUN

predizione; previsione

(to) mope  VERB

piangersi addosso

feisty  ADJ

tenace; tosto; combattivo

scarce  ADJ

scarso

hamster  NOUN

criceto

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

disagreement  NOUN

discussione; disaccordo

alias  NOUN

pseudonimo

sling  NOUN

fionda; frombola; tracolla; catapulta; porta bebè; bendaggio; tracolla; imbracatura

(to) incline  VERB

quarry  NOUN

cava; cava di pietra; preda

radius  NOUN

radio; raggio

dedication  NOUN

dedizione; dedicazione; dedica

fireman  NOUN

pompiere

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

statistic  NOUN

statistica

superstitious  ADJ

superstizioso

(to) supervise  VERB

copper  NOUN

rame; poliziotto; agente di polizia

squat  ADJ

piggy  NOUN

dispute  NOUN

disputa; lite; bega

(to) pende  VERB

curve  NOUN

curva

broker  NOUN

intermediario

chunk  NOUN

pezzo; tocco

(to) prostitute  VERB

prostituirsi; battere; battere il marciapiede

rental  ADJ

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

ketchup  NOUN

sabotage  NOUN

sabotaggio

pal  NOUN

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

missing  ADJ

mancante; disperso

(to) insure  VERB

assicurare

commerce  NOUN

commercio

cattle  NOUN

bestiame; bestiame; bovini

careless  ADJ

negligente; inaccurato; negletto; spensierato; superficiale

calf  NOUN

vitello; polpaccio

bronze  NOUN

bronzo

rainy  ADJ

piovoso; pluviale

herd  NOUN

mandria; gregge; armento; mandria; branco; armento; masseria; masnada; accolita; accozzaglia; ciurma; cricca

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

painter  NOUN

pittore; pittrice; barbetta; cima da ormeggio; cima da rimorchio; verniciatore; pittore

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

sticky  ADJ

vischioso

weigh  NOUN

(to) weigh  VERB

pesare

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

fame  NOUN

fama

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

daylight  NOUN

state  NOUN

stato

quiz  NOUN

quiz

detective  ADJ

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

palm  NOUN

palmo; palma

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

haul  NOUN

(to) haul  VERB

installation  NOUN

installazione; insediamento; presa di possesso; installazione; impianto; insediamento; presa di possesso

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

tire  NOUN

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

glow  NOUN

alone; luccichio; luminescenza; ardore; calore; splendore

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

(to) commission  VERB

incaricare; delegare; commissionare; designare; ordinare; commissionare; commissionare; varare

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

forgiveness  NOUN

perdono

psychic  ADJ

donor  NOUN

donante

air  NOUN

aria

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

alert  NOUN

allarme

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

rich  ADJ

ricco

governor  NOUN

governatore; governatrice

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

cowboy  ADJ

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

coincidence  NOUN

coincidenza

medical  ADJ

medico

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

evidence  NOUN

prova; evidenza

ton  NOUN

tonnellata

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

percentage  NOUN

percentuale

photograph  NOUN

fotografia; foto

possession  NOUN

possesso; possedimento

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

initial  NOUN

halfway  ADV

a metà strada

fundamental  ADJ

fondamentale

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

statue  NOUN

statua

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) tank  VERB

tankare

stable  NOUN

stalla; scuderia; scuderie; stalla

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

priority  NOUN

priorità

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

rub  NOUN

strofinamento

(to) deck  VERB

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

intense  ADJ

intenso

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

downtown  NOUN

centro

boom  NOUN

boma

(to) request  VERB

chiedere

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

bull  NOUN

bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista

artist  NOUN

artista

image  NOUN

immagine

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

yet  ADV

ancora; già; ancora

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

tail  NOUN

coda; chioma

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

diary  NOUN

diario; diario intimo

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

niece  NOUN

nipote

nephew  NOUN

nipote

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

(to) nail  VERB

inchiodare

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

unit  NOUN

unità

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) travel  VERB

viaggiare

wash  NOUN

campaign  NOUN

campagna

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

meal  NOUN

pasto; mangime

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

insurance  NOUN

assicurazione

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) interview  VERB

intervistare

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

affair  NOUN

affare

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

north  ADV

(to) invite  VERB

invitare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

clue  NOUN

indizio; pista; prova

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) grade  VERB

shopping  NOUN

acquisti; shopping

miracle  NOUN

miracolo

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

duty  ADJ

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

personally  ADV

personalmente; come persona

connection  NOUN

connessione; coincidenza

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

tooth  NOUN

dente

truck  NOUN

autocarro; camion

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

code  NOUN

codice

barely  ADV

appena; malapena

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

hall  NOUN

corridoio; sala

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

(to) freak  VERB

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

south  ADV

sud

(to) crap  VERB

mood  NOUN

umore; cattivo umore

goodbye  NOUN

addio

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) rid  VERB

54%  PERCENT

hud  ORG

Gcat  ORG

Rusk  ORG

i-35  ORG

20 tons  QUANTITY

Mnh-Mnh  ORG

[ Gasps  NP

[ Sighs  NP

damn it  NP

7.1 tons  QUANTITY

Bad news  NP

H-H-Hang  ORG

Only way  NP

all this  NP

gus head  NP

one meal  NP

thin air  NP

you guys  NP

...a wash  NP

35 people  NP

Gold star  NP

Hey, girl  NP

Shit, man  NP

What time  NP

a new man  NP

bad shape  NP

$1 million  MONEY

Aunt cathy  WORK_OF_AR

Duty calls  NP

Good night  NP

Well, shit  NP

a good job  NP

a good man  NP

a hero day  NP

a pop quiz  NP

aunt cathy  NP

bull semen  NP

every soul  NP

good tires  NP

more faith  NP

two things  NP

20 messages  NP

Alvin green  NP

Double shot  NP

Family shit  NP

My big head  NP

a big chunk  NP

a big storm  NP

a leg wound  NP

a long haul  NP

a long time  NP

a whole lot  NP

first grade  NP

good people  NP

high school  NP

his bad leg  NP

lake hefner  FAC

penn square  FAC

small birds  NP

smoke rings  NP

sticky mess  NP

But 19 years  NP

Hey, gus-Man  NP

My old diary  NP

No more life  NP

an awful lot  NP

family stuff  NP

i-35 Halfway  FAC

jesus' beard  NP

na upset mom  NP

the only way  NP

Com==- Saving  NP

Mom's the one  NP

The last time  NP

a new stylist  NP

base commerce  NP

four brothers  NP

gas explosion  NP

green's ranch  NP

my lucky bull  NP

raw materials  NP

the one piece  NP

the ride home  NP

this new girl  NP

A true partner  NP

Assault charge  NP

His lucky bull  NP

The first time  NP

a fire station  NP

a truck driver  NP

an exact count  NP

green's cattle  NP

her own sister  NP

just a mistake  NP

my dad's thing  NP

the same thing  NP

your last trip  NP

your own hands  NP

My herd manager  NP

My little piggy  NP

Only one person  NP

Plus the matter  NP

a couple pieces  NP

a great partner  NP

a shopping cart  NP

a stolen statue  NP

a terrible shot  NP

a three-Way tie  NP

a toot 'n' tote  NP

a tough subject  NP

a weigh station  NP

another miracle  NP

my own daughter  NP

the bright idea  NP

the cowboy hall  NP

the only reason  NP

the wrong place  NP

your whole face  NP

Bob's your uncle  NP

My little sister  NP

Still a smartass  NP

[ Scoffs ] faith  NP

a real soft spot  NP

any single thing  NP

cathy's bullshit  NP

cocci-- Whatever  NP

his company logo  NP

his herd manager  NP

prize bull semen  NP

such a good life  NP

three, four guys  NP

A whole awful lot  NP

And a dead sister  NP

Christopher medal  NP

a double homicide  NP

a pretty good run  NP

a two-Hour radius  NP

any more bad news  NP

mccomb's accident  NP

my favorite niece  NP

rotted bull semen  NP

the vault company  NP

the weigh station  NP

your mom's sister  NP

And a good morning  NP

That selfish bitch  NP

The whole building  NP

a homicide witness  NP

a just coincidence  NP

fundamental rights  NP

his favorite color  NP

his goddamn statue  NP

quite a bull rider  NP

the state troopers  NP

the weigh stations  NP

your medical bills  NP

His company's stock  NP

the million dollars  NP

the murrah building  NP

the statue downtown  NP

Your favorite cowboy  NP

a big campaign donor  NP

a real nasty divorce  NP

green cattle company  NP

green's missing mojo  NP

the insurance report  NP

the rental companies  NP

$1 million commission  NP

Finger-Painting class  NP

some pretty big plays  NP

the best herd manager  NP

the insurance reports  NP

Her name's willa meigs  NP

The refrigeration unit  NP

the superstitious type  NP

this alvin green thing  NP

a rainy tuesday morning  NP

a whole nother question  NP

our number-One priority  NP

the selling-Short thing  NP

How's that a major crime  NP

a straight tequila night  NP

this short-Selling thing  NP

Some heavy-Duty equipment  NP

our past misunderstanding  NP

the cattle futures market  NP

the ex-Wife, herd manager  NP

whose first initial's "r.  NP

The biggest cattle rancher  NP

Yeah, green's herd manager  NP

more than the million dollars  MONEY

a high-Security vault downtown  NP

your cowboy's bull-Semen vault  NP

this clear, detective hanadarko  NP

his ex-Wife, business connections  NP

Yeah, the vault's a regular fort knox  NP

1973 mean aunt cathy prediction percentage  NP

a flatbed,heavy-Duty hydraulic truck crane  NP

Feisty  PRODUCT

Superstition  PRODUCT

Bull  ORG

Trucked  LOC

© 2025