Programma Televisivo: Californication - 7x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

ing  NOUN

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

kink  NOUN

perversione

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

sung  ADJ

true  ADJ

vero

ween  NOUN

boner  NOUN

durello; erezione

ninny  NOUN

(to) slump  VERB

crollare

(to) smirk  VERB

sogghignare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

truer  ADJ

woozy  ADJ

woozy  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

giving  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

smurfs  NOUN

stupor  NOUN

(to) sync  VERB

(to) texte  VERB

arousal  NOUN

arrapamento; eccitazione; foia

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

daddy  NOUN

papà; babbo

drinker  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

(to) l'chaim  VERB

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

wayward  ADJ

contrario; disobbediente; ostinato; ribelle

willing  ADJ

disposto; volenteroso

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

knicker  NOUN

newfound  NOUN

nightcap  NOUN

berretto da notte; berretto frigio; papalina

swearing  NOUN

giuramento

chamallow  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) broadside  VERB

(to) masturbate  VERB

masturbare; masturbarsi

pernicious  ADJ

pernicioso

pincushion  NOUN

cuscinetto; appuntaspilli; torsello

unbecoming  ADJ

underbelly  NOUN

blasphemous  ADJ

blasfemo

nonexistent  ADJ

inesistente

historically  ADV

storicamente

(to) revolve  VERB

orbitare; ricorrere; ruotare

possible  ADJ

possibile

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

agreeable  ADJ

gradevole

lather  NOUN

schiuma di sapone

fiery  ADJ

ardente; bruciante; incandescente; infiammabile; infocato; focoso

reflex  NOUN

riflesso; riflesso; continuatore

typically  ADV

tipicamente; solitamente

(to) frown  VERB

accigliarsi; corrucciarsi; imbronciare; imbronciarsi; immusonire; risentirsi

nag  NOUN

ronzino; brenna

intervention  NOUN

intervento

(to) contemplate  VERB

contemplare; considerare

(to) spank  VERB

sculacciare

unwanted  ADJ

indesiderato

symptom  NOUN

sintomo

(to) amend  VERB

migliorare; correggere; perfezionare; ripulire; migliorarsi; perfezionarsi; emendare; rettificare

anyplace  NOUN

living  NOUN

funky  ADJ

(to) donate  VERB

donare

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) jerk  VERB

meaningful  ADJ

costruttivo; efficace; sensato; significativo

(to) reschedule  VERB

riprogrammare; riproteggere

concussion  NOUN

commozione cerebrale

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

helmet  NOUN

casco; elmetto

whiskey  NOUN

whisky

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

fist  NOUN

pugno; manina

(to) rinse  VERB

sciacquare; risciacquare; sciacquare

interested  ADJ

interessato

cloudy  ADJ

nuvoloso; nuvolo; coperto; nebuloso; torbido

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

religious  ADJ

religioso

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

variety  NOUN

varietà

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

limb  NOUN

arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

unpleasant  ADJ

spiacevole; sgradevole; scostante; sgradito

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

defensive  ADJ

difensivo; che difende; difendente

sane  ADJ

sano; ragionevole

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

state  NOUN

stato

(to) resent  VERB

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

inappropriate  ADJ

belly  NOUN

ventre; pancia

appetite  NOUN

appetito

foul  NOUN

fallo

jungle  NOUN

giungla

tattoo  NOUN

tatuaggio

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

compromise  NOUN

compromesso

production  NOUN

produzione

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

dial  NOUN

disco combinatore

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

(to) pee  VERB

wicked  ADJ

cattivo; malvagio; perverso; diabolico; nefasto; diabolico; fantastico; figata

internal  ADJ

interno; interno; privato

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

experience  NOUN

esperienza

upstairs  ADV

di sopra

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

understanding  NOUN

comprensione

ton  NOUN

tonnellata

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

purely  ADV

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

(to) side  VERB

schierarsi

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

counsel  NOUN

consiglio; avvocato

(to) trigger  VERB

provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare

perspective  NOUN

prospettiva

drama  NOUN

dramma

tone  NOUN

tono

pleasant  ADJ

piacevole; gradevole; gradito

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

opposite  NOUN

contrario; opposto

particularly  ADV

estremamente; in particolare

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

chain  NOUN

catena

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

adult  NOUN

adulto; adulta

cheer  NOUN

buonumore

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) punch  VERB

dare un pugno

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

salad  NOUN

insalata

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

butcher  NOUN

macellaio; macellaia; macellaio; carnefice

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) repeat  VERB

ripetere

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

cancer  NOUN

cancro

bleeding  NOUN

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

wet  NOUN

term  NOUN

termine; scadenza

(to) weather  VERB

erodere; superare

selfish  ADJ

egoistico; egoista

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

decent  ADJ

perbene; presentabile

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) deny  VERB

negare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

race  NOUN

corsa; gara; razza

anytime  ADV

in qualsiasi momento

assistant  NOUN

assistente

(to) interview  VERB

intervistare

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

affair  NOUN

affare

sometime  ADV

un giorno o l'altro

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

miserable  ADJ

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

(to) center  VERB

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

loud  ADV

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) afford  VERB

permettersi

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

often  ADV

spesso; sovente

(to) bottle  VERB

imbottigliare

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

ovvio; evidente

silly  ADJ

sciocco

(to) remind  VERB

ricordare

No, I  NP

, Hank  NP

Runkle  ORG

, Hanky  NP

So what  NP

Oh, Hank  NP

One time  NP

all this  NP

you guys  NP

Hey, guys  NP

Holy shit  NP

every day  NP

fiery sex  NP

great sex  NP

real life  NP

No, not TV  NP

Poor Hanky  NP

Yeah, baby  NP

bald heads  NP

every inch  NP

funky hair  NP

good salad  NP

hard cocks  NP

sex juices  NP

Stu's offer  NP

Truer words  NP

a guy thing  NP

a long time  NP

a new place  NP

another man  NP

another one  NP

such things  NP

wet pussies  NP

a better way  NP

a little wet  NP

every second  NP

fucking foul  NP

fucking jerk  NP

just the law  NP

just the way  NP

my own belly  NP

perfect kids  NP

such a child  NP

Karen's right  NP

a big drinker  NP

a fucking guy  NP

a wayward son  NP

only a dollar  NP

so much sense  NP

Especially you  NP

a car accident  NP

how many times  NP

my best friend  NP

some other guy  NP

the best thing  NP

the only thing  NP

the other side  NP

the right move  NP

the right type  NP

this Stu thing  NP

Yeah, yeah, man  NP

a fucking boner  NP

a fucking movie  NP

a fucking ninny  NP

a new assistant  NP

a sensitive one  NP

a very good job  NP

some love story  NP

such a big deal  NP

such an asshole  NP

that boy's butt  NP

the finish line  NP

a larger problem  NP

all the bullshit  NP

attractive women  NP

the best friends  NP

the hardest part  NP

the luckiest guy  NP

this rabbit hole  NP

A million dollars  MONEY

a fucking asshole  NP

a fucking butcher  NP

a simple question  NP

a very lucky girl  NP

an emotional bond  NP

fucking dial tone  NP

some serious kink  NP

your fucking wife  NP

Some fucking drunk  NP

a big fucking deal  NP

a blasphemous mess  NP

a pretty good mood  NP

a religious person  NP

a unique situation  NP

more understanding  NP

such a fucking nag  NP

the fucking jungle  NP

tons more business  NP

An emotional friend  NP

Different varieties  NP

all the wrong stuff  NP

each other's brains  NP

the fucking husband  NP

the wonderful world  NP

your writer's brain  NP

a fucking pincushion  NP

any particular faith  NP

her emotional friend  NP

no internal bleeding  NP

the whole wide world  NP

some hot, young thing  NP

your newfound station  NP

some internal bleeding  NP

Some significant others  NP

the most important part  NP

a pretty good definition  NP

a meaningful conversation  NP

Hey, Marcy's her own woman  NP

Maybe not so much swearing  NP

a particularly wayward son  NP

your great white underbelly  NP

a pretty big fucking problem  NP

a really positive experience  NP

a sane and responsible adult  NP

a top ten most unwanted list  NP

our own little private Idaho  NP

just our entire fucking future  NP

a pretty unpleasant conversation  NP

just all these supporting characters  NP

Jewish  NORP

© 2025