Programma Televisivo: Californication - 6x12

(to) a--  VERB

eco  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

pic  NOUN

(to) ugh  VERB

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

duet  NOUN

duetto; duo

fr--  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

(to) if--  VERB

it'  NOUN

(to) it'  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

don't  ADV

favor  NOUN

favore; bomboniera

ninny  NOUN

nough  NOUN

(to) pave  VERB

pavimentare; lastricare

sayin  NOUN

(to) wanna  VERB

badass  ADJ

bended  ADJ

(to) bugger  VERB

inculare; buggerare

loaded  ADJ

(to) mean--  VERB

missus  NOUN

orgasm  NOUN

orgasmo

shitty  ADJ

merdoso; di merda

that--  NOUN

vagina  NOUN

vagina; guaina

wanker  NOUN

segaiolo; coglione

anyways  ADV

bagging  NOUN

blowjob  NOUN

pompino; bocchino; pompa

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

emoting  NOUN

fucker  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

goddamn  ADJ

midlife  NOUN

ovation  NOUN

ovazione; applauso

packing  NOUN

pinhead  NOUN

spinner  NOUN

filatore; filatrice; girandola; trottola; cucchiaino

surreal  ADJ

sweetie  NOUN

(to) thighe  VERB

think--  ADV

twister  NOUN

whatnot  ADV

willing  ADJ

disposto; volenteroso

behavior  NOUN

comportamento; condotta

celibacy  NOUN

celibato

emissary  NOUN

hairless  ADJ

morbidly  ADV

pothole  NOUN

buca; buca; affossamento; avvallamento; depressione; fosso; scavo

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

blokiness  NOUN

multitude  NOUN

moltitudine; folla

surprised  ADJ

sorpreso

pilgrimage  NOUN

pellegrinaggio

unbecoming  ADJ

philosopher  NOUN

filosofo; filosofa

spiritually  ADV

suffragette  NOUN

suffragetta

collaborator  NOUN

collaboratrice; collaboratore; collaborazionista

preferential  ADJ

indeterminate  ADJ

indeterminato

motherfucking  ADJ

(to) motherfucke  VERB

embarrassingly  ADJ

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

stump  NOUN

ceppo; moncherino; sfumino

lathe  NOUN

tornio

glimmer  NOUN

barlume; filo; barlume

pilgrim  NOUN

pellegrino

scooter  NOUN

monopattino; monopattino elettrico; scooter

heartbreak  NOUN

crepacuore

confine  NOUN

legendary  ADJ

leggendario

mellow  ADV

narcotic  NOUN

narcotico

(to) wed  VERB

sposare

masterpiece  NOUN

capolavoro; capodopera

millionaire  NOUN

milionario

frustration  NOUN

delusione; insoddisfazione; frustrazione; frustrazione; delusione; insoddisfazione

bladder  NOUN

vescica

obscene  ADJ

osceno; sconcio; disdicevole; immorale; indecente; laido

correction  NOUN

correzione

persuasive  ADJ

immortal  ADJ

immortale; indimenticabile

dilemma  NOUN

dilemma

heartache  NOUN

(to) vest  VERB

bliss  NOUN

beatitudine

sweaty  ADJ

sudato

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

unfinished  ADJ

incompleto

pal  NOUN

sexually  ADV

sessualmente

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

(to) accord  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

comprehensive  ADJ

completo; complessivo; esaustivo

vein  NOUN

vena; venatura

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

obese  ADJ

obeso; corpulento

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

literary  ADJ

letterario

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

(to) sustain  VERB

significantly  ADV

principalmente; significativamente

litter  NOUN

lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia

temptation  NOUN

tentazione

(to) postpone  VERB

rimandare

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

roller  NOUN

cavallone

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

flame  NOUN

fiamma; flame

killer  NOUN

assassino; uccisore

glorious  ADJ

glorioso

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

eternal  ADJ

eterno

stiff  ADJ

rigido; inflessibile; rigido; duro; severo

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

album  NOUN

album

state  NOUN

stato

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

sunset  NOUN

tramonto; crepuscolo; tramonto; crepuscolo; occaso

ginger  NOUN

zenzero; testarossa; pel di carota

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

booze  NOUN

alcolici

emotionally  ADV

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

paradise  NOUN

paradiso

(to) straighten  VERB

drizzare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) pee  VERB

talented  ADJ

talentuoso; dotato

bargain  NOUN

accordo; mercanteggiamento; trattativa

concept  NOUN

concetto; ipotesi

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

experience  NOUN

esperienza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

upper  ADJ

superiore

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

(to) persuade  VERB

persuadere; convincere

poet  NOUN

poeta; poetessa

(to) pour  VERB

versare; diluviare

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) function  VERB

fungere; funzionare; funzionare; fungere

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) factor  VERB

fattorizzare

encounter  NOUN

(to) debate  VERB

dibattere; discutere; decidere; riflettere

abroad  ADV

all'estero

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

jean  NOUN

slave  NOUN

schiavo; schiava

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

vow  NOUN

voto

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

(to) fund  VERB

finanziare

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

golden  ADJ

d'oro; dorato; dorato; oro; d'oro

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

poison  NOUN

veleno

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

yet  ADV

ancora; già; ancora

traditional  ADJ

tradizionale; comune; familiare; normale; ordinario; tradizionalista

musical  ADJ

musicale

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

rare  ADJ

raro; al sangue

manner  NOUN

modo; maniera

mall  NOUN

centro commerciale

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

knee  NOUN

ginocchio

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

darling  NOUN

tesoro; amore

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

hill  NOUN

collina; colle

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

(to) tour  VERB

cleaning  NOUN

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

permission  NOUN

permesso

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

sexual  ADJ

sessuale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

sexy  ADJ

sexy

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

miserable  ADJ

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

familiar  ADJ

familiare

eventually  ADV

infine; alla fine

opening  NOUN

apertura; sigla

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

monster  NOUN

mostro

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) afford  VERB

permettersi

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

sun  NOUN

sole

(to) pack  VERB

impacchettare

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) convince  VERB

convincere

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

writing  NOUN

scrittura

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

Mars  LOC

Oh, I  NP

Aussie  NORP

Boeing  ORG

727 ♪  PRODUCT

Atticus  ORG

Runkles  NORP

♪ ♪  NP

Cat Club  ORG

Facebook  ORG

You guys  NP

all that  NP

in-- Mmm  NP

poor ♪  NP

♪ Life  ORG

All roads  NP

Good luck  NP

Hot Topic  NP

Instagram  ORG

Oh, Faith  NP

a big boy  NP

only what  NP

Disneyland  FAC

Home Depot  ORG

a long way  NP

a good game  NP

a hard time  NP

bended knee  NP

Good evening  NP

Hey, Atticus  NP

a cute story  NP

a great deal  NP

♪ Preggers  NP

And then what  NP

Thanks, Hanky  NP

Titty twister  NP

another drink  NP

one last shot  NP

the wild call  NP

♪ ♪ Hello  NP

California ♪  NP

a country song  NP

a full bladder  NP

all the people  NP

black T-shirts  NP

fucking ginger  NP

hell's kitchen  NP

my good friend  NP

our rock opera  NP

the front door  NP

the only thing  NP

this next song  NP

Home sweet home  NP

The great thing  NP

a land airplane  NP

a million miles  QUANTITY

my golden years  NP

so long ♪ ♪  NP

the city's door  NP

this litter box  NP

Even the concept  NP

Just a wet dream  NP

Well, hey, Vince  NP

a good luck kiss  NP

some killer weed  NP

suffragette city  NP

the fucking hill  NP

your entire life  NP

♪ ♪ Preggers  NP

Just a little bit  NP

Wow, well, thanks  NP

a loaded question  NP

gas-friendly, eco  NP

the big rock show  NP

the real question  NP

your own decision  NP

your weeping eyes  NP

California ♪ ♪  NP

her chocolate bars  NP

the nicest feeling  NP

the record company  NP

the right decision  NP

your goddamn bitch  NP

Northern California  NP

a fucking rock star  NP

a motherfucking ♪  NP

all a sweet mystery  NP

an sexual encounter  NP

bald fucking wanker  NP

fucking summer camp  NP

my suffragette city  NP

tea-bagging Atticus  NP

that nut-job missus  NP

the legendary Faith  NP

well over ten years  NP

our literary pilgrim  NP

that unfinished goal  NP

your eternal dilemma  NP

a literary pilgrimage  NP

just not too much fun  NP

my motherfucking show  NP

your Aussie blokiness  NP

your fucking pie hole  NP

your entire adult life  NP

an indeterminate amount  NP

collaborator Hank Moody  NP

your motherfucking love  NP

really shitty mall metal  NP

sweaty, hairless pinhead  NP

delicious, little spinner  NP

the Sun Kil Moon Ministry  NP

this mellow-thighed chick  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

the Bacardi Concert Series  NP

the cleaning lady's vagina  NP

the preferential treatment  NP

the British stiff upper lip  NP

the very last sexual partner  NP

this glorious, glorious L.A.  NP

this sexy, little tree stump  NP

some sweet, little pillow talk  NP

a non-relationship relationship  NP

some serious cash flow problems  NP

this really comprehensive blowjob  NP

so embarrassingly bargain basement  NP

a midlife crisis roller coaster ride  NP

California ♪ <font color="#ec14bd">Sync  NP

> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

the Sun Kil Moon Ministry of Northern California  ORG

Greek  NORP

British  NORP

Europe  LOC

© 2025