Programma Televisivo: Californication - 1x4

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

babe  NOUN

blog  NOUN

blog; diario in rete

clit  NOUN

cunt  NOUN

fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza

(to) cunt  VERB

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

dong  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

barfy  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

boner  NOUN

durello; erezione

clich  NOUN

fanny  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

honor  NOUN

onore

(to) lurch  VERB

barcollare

(to) puke  VERB

vomitare

stank  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

wile  NOUN

astute  ADJ

avveduto

bummed  ADJ

fucker  NOUN

hookup  NOUN

attacco

joiner  NOUN

falegname

pissed  ADJ

incazzato

raiser  NOUN

shitty  ADJ

merdoso; di merda

vagina  NOUN

vagina; guaina

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

blogger  NOUN

blogghista; blogger; bloggista

boudoir  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) hydrate  VERB

idratare

opiate  NOUN

oppiaceo; oppiato

sweetie  NOUN

behavior  NOUN

comportamento; condotta

coronary  NOUN

coupling  NOUN

aggancio

drinking  NOUN

fucknut  NOUN

hausfrau  NOUN

(to) meditate  VERB

meditare; filosofare; meditare; riflettere

mingling  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

tempting  ADJ

tentatore

bartender  NOUN

excitable  ADJ

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

scribbler  NOUN

gazzettiere; imbrattacarte

sphincter  NOUN

sfintere

subtitle  NOUN

sottotitolo

(to) tighten  VERB

stringere

hyperbolic  ADJ

iperbolico

judgmental  ADJ

giudicativo; giudicatorio; giudicante

precocious  ADJ

precoce

satisfying  ADJ

soddisfacente

wallflower  NOUN

violaciocca

celebratory  ADJ

celebrativo; festeggiamento

nonpartisan  ADJ

architecture  NOUN

architettura

(to) childbeare  VERB

excruciating  ADJ

atroce; lancinante; straziante

masturbation  NOUN

masturbazione

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

proclivity  NOUN

tendenza

environmentalist  NOUN

ambientalista; ecologista

(to) rant  VERB

farneticare; strepitare; declamare; sciorinare

possible  ADJ

possibile

paternal  ADJ

paterno

mermaid  NOUN

sirena

circular  ADJ

circolare

apathy  NOUN

manuscript  NOUN

manoscritto

(to) relive  VERB

rivivere

shindig  NOUN

tummy  ADJ

dysfunctional  ADJ

disfunzionale

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

butterfly  NOUN

farfalla

(to) rave  VERB

delirare; farneticare; sragionare; vaneggiare

dumb  ADJ

stupido

(to) spank  VERB

sculacciare

horribly  ADV

orribilmente

moody  ADJ

umorale

bulb  NOUN

bulbo

feminine  ADJ

femminile

cynical  ADJ

cinico

sordid  ADJ

(to) stroll  VERB

passeggiare; andare a spasso; fare una passeggiata; girovagare

sadly  ADV

token  NOUN

segno; simbolo; gettone

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

notch  NOUN

tacca; dentellatura; incavo; gola; passo; livello

chunk  NOUN

pezzo; tocco

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

whoop  NOUN

grido; urlo; urlo della pertosse

pal  NOUN

entertaining  ADJ

dose  NOUN

dose

(to) dose  VERB

classy  ADJ

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

(to) string  VERB

(to) stare  VERB

fissare

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

(to) rope  VERB

(to) deceive  VERB

ingannare

coverage  NOUN

copertura

sadness  NOUN

tristezza

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

(to) wax  VERB

cerare; incerare; crescere; divenire; diventare

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

trophy  NOUN

trofeo

freaky  ADJ

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

affection  NOUN

affetto

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

wee  ADJ

piccolo

lion  NOUN

leone

bribe  NOUN

mazzetta; tangente; bustarella

adoption  NOUN

adozione; adozione; conversione; migrazione

bare  ADJ

basilare; nudo; nuda; vuoto; privo; grezzo; nudo; spoglio

environment  NOUN

ambiente

chaos  NOUN

caos

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

due  ADJ

tiger  NOUN

tigre

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

(to) approve  VERB

approvare

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

jet  NOUN

giaietto; getto

discussion  NOUN

discussione

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

virtue  NOUN

virtù; merito; virtù

radical  ADJ

radicale; radicalico; irrazionale

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

halfway  ADV

a metà strada

fuss  NOUN

confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) discipline  VERB

colleague  NOUN

collega

(to) bump  VERB

random  ADJ

casuale; fortuito

burger  NOUN

(to) stroke  VERB

accarezzare

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

cookie  NOUN

biscotto

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

virgin  NOUN

vergine

fund  NOUN

fondo

invitation  NOUN

invito

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

adult  NOUN

adulto; adulta

highly  ADV

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

officially  ADV

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

yet  ADV

ancora; già; ancora

sheet  NOUN

foglio; scotta

plug  NOUN

spina; presa; tappo

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

(to) sail  VERB

navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare

ocean  NOUN

oceano

observation  NOUN

osservazione

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

material  NOUN

materiale

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

hug  NOUN

abbraccio

likely  ADV

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

decent  ADJ

perbene; presentabile

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

sexual  ADJ

sessuale

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

assistant  NOUN

assistente

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

sometime  ADV

un giorno o l'altro

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

enemy  NOUN

nemico; nemica

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

(to) invite  VERB

invitare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

powerful  ADJ

potente; efficace

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

blind  ADJ

cieco; orbo

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

(to) freak  VERB

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

writing  NOUN

scrittura

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

emergency  NOUN

emergenza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

Moody.  ORG

Viagra  PRODUCT

Big boy  NP

Fascist  NORP

Angelina  LOC

Meredith  ORG

Hey, baby  NP

a big fan  NP

kid chaos  NP

Good night  NP

a dumb guy  NP

a sea lion  NP

loose, pal  NP

Red Lobster  NP

a TV dinner  NP

a bad place  NP

a long time  NP

a nice girl  NP

a smart dog  NP

another man  NP

married guy  NP

A little bit  NP

First things  NP

a bad person  NP

a cell phone  NP

a fanny pack  NP

a good cause  NP

a good night  NP

a naked lady  NP

half the fun  NP

new material  NP

not a virtue  NP

such a thing  NP

the old lady  NP

whatever way  NP

10 000 pounds  QUANTITY

A little "S&M  NP

Holy fucknuts  NP

What the fuck  NP

a double dose  NP

a good person  NP

a major chunk  NP

a married man  NP

another drink  NP

another glass  NP

excitable boy  NP

the blind man  NP

A little light  NP

Fucking fucker  NP

question talks  NP

And a butt plug  NP

Best blind date  NP

The former Mrs.  NP

a better father  NP

a big fat clich  NP

a married a guy  NP

all due respect  NP

his lovely wife  NP

a couple notches  NP

good story ideas  NP

much better head  NP

my best behavior  NP

the business end  NP

Angelina's cookie  NP

That Nikki Mandel  NP

a bare light bulb  NP

just a classy guy  NP

my feminine wiles  NP

the circular file  NP

your own question  NP

Beautiful daughter  NP

a 22-year-old girl  NP

a five-letter word  NP

this whole evening  NP

your best behavior  NP

Angelina�s vagina  NP

a big, shitty movie  NP

a whole other level  NP

the bare, naked ass  NP

this little shindig  NP

your drinking shoes  NP

Fascist architecture  NP

a 40-year-old virgin  NP

a dirty, little girl  NP

your own worst enemy  NP

Masturbation material  NP

a fucking white woman  NP

my paternal affection  NP

her childbearing years  NP

such a fucking asshole  NP

Charlie Runkel's office  NP

even Don fucking Knotts  NP

Emergency waxing session  NP

their private jet planes  NP

this fucking fund-raiser  NP

this nonpartisan asshole  NP

a very astute observation  NP

our sordid sexual history  NP

a radical environmentalist  NP

some seriously freaky shit  NP

this particular discussion  NP

your "precious little book  NP

Marcy's sexual proclivities  NP

a horrible fucking marriage  NP

that butterflies-in-the-tummy way  NP

this horribly dysfunctional relationship  NP

all that Hollywood, trophy, clit-lit stank  NP

Right as usual, my beautiful, precocious daughter  NP

Moody  ORG

© 2025