Programma Televisivo: Californication - 1x3

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

gal  NOUN

20th  ADJ

20º

blog  NOUN

blog; diario in rete

(to) blog  VERB

bloggare

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

pimp  NOUN

magnaccia; pappone; protettore; lenone; prosseneta; ruffiano

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

stim  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

boner  NOUN

durello; erezione

champ  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

domed  ADJ

fella  NOUN

hanky  NOUN

kiddy  ADJ

(to) outta  VERB

panky  NOUN

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

(to) slink  VERB

sgattaiolare

spurt  NOUN

titty  NOUN

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

(to) whore  VERB

prostituirsi; andare a puttane

auteur  NOUN

cineasta

broner  NOUN

chrome  NOUN

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

romcom  NOUN

suitor  NOUN

pretendente; corteggiatore; postulante; richiedente

tingle  NOUN

solletico

uterus  NOUN

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

belated  ADJ

tardivo

broheme  NOUN

(to) capisce  VERB

caramel  NOUN

caramello

enfant  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

gloving  NOUN

goddamn  ADJ

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

pleaser  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

regimen  NOUN

regime

sharing  NOUN

shitter  NOUN

cacone; cacatoio; cesso; defecatorio; latrina

turnoff  NOUN

twister  NOUN

barbaric  ADJ

barbaro; barbarico

behavior  NOUN

comportamento; condotta

(to) bitch  VERB

bullshit  ADJ

(to) contrive  VERB

architettare; combinare; complottare; escogitare; intrigare; inventare

erection  NOUN

erezione

rollover  NOUN

smartass  NOUN

fanfarone; gradasso; smargiasso

squirter  NOUN

macchiato  NOUN

macchiato

neighbor  NOUN

(to) skedaddle  VERB

scappare

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) strum  VERB

subtitle  NOUN

sottotitolo

turgidity  NOUN

cocksucker  NOUN

pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi

craptastic  ADJ

overpriced  ADJ

sopra-valutato

(to) reinvent  VERB

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

(to) romanticize  VERB

romanzare

disrespectful  ADJ

unintentional  ADJ

unintentionally  ADV

involontariamente

reprehensible  ADJ

possible  ADJ

possibile

platitude  NOUN

luogo comune; banalità

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

(to) distinguish  VERB

distinguere; discernere; distinguersi

bodily  NOUN

appalling  ADJ

raccapricciante; orrendo; pessimo; spaventoso; terribile

cheater  NOUN

duly  ADV

(to) orphan  VERB

eater  NOUN

mangiatore

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

redhead  NOUN

testarossa; pel di carota

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

prose  NOUN

prosa

drape  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

phenomenon  NOUN

fenomeno

grapefruit  NOUN

pompelmo

(to) flatter  VERB

adulare; lusingare; blandire; piaggiare; sviolinare; compiacere; incantare; vantare

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

(to) lurk  VERB

acquattarsi; appostarsi; celarsi

marital  ADJ

(to) offend  VERB

offendere

despicable  ADJ

spregevole; abietto; disprezzabile

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

gravy  NOUN

salsa; sugo

fluid  NOUN

fluido

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

(to) overreact  VERB

reagire troppo

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

gracious  ADJ

classy  ADJ

narrative  NOUN

descrizione

(to) widen  VERB

allargarsi; allargare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

roughly  ADV

aprprossimativamente

vitamin  NOUN

vitamina

partial  ADJ

parziale

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

growth  NOUN

crescita; crescita; accrescimento

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

pointless  ADJ

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

(to) tick  VERB

ticchettare; spuntare

sincere  ADJ

sincero; assiduo; fervido; zelante

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

ritual  NOUN

rituale

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

sort  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) float  VERB

galleggiare

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

rug  NOUN

tappeto; scendiletto; tappetino

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

due  ADJ

tiger  NOUN

tigre

massage  NOUN

massaggio

rich  ADJ

ricco

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

attorney  NOUN

avvocato

(to) quote  VERB

citare; riferire

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

purple  ADJ

purple  NOUN

viola; porpora

novel  NOUN

romanzo; novella

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

few  ADJ

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

employee  NOUN

dipendente

(to) discipline  VERB

diet  NOUN

dieta

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

compliment  NOUN

complimento

creative  ADJ

creativo

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

mighty  ADJ

potente; possente

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

series  NOUN

serie

naturally  ADV

naturalmente

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

coast  NOUN

costa; costiera; litorale

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

image  NOUN

immagine

(to) pen  VERB

recintare; scrivere

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

seed  NOUN

seme; seme; sperma

safety  NOUN

sicurezza

industry  NOUN

industria

fridge  NOUN

carpet  NOUN

tappeto; moquette

beef  NOUN

manzo; carne bovina

emotion  NOUN

emozione

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

butter  NOUN

burro; butirro

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) nail  VERB

inchiodare

charming  ADJ

affascinante

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

tall  ADJ

alto

repeat  NOUN

ripetizione

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) bail  VERB

sgottare

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

(to) dig  VERB

scavare

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

style  NOUN

stilo; stile; stile

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

meat  NOUN

carne; carne; polpa

sometime  ADV

un giorno o l'altro

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

familiar  ADJ

familiare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

reality  NOUN

realtà

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

(to) coat  VERB

incappottare; rivestire

blind  ADJ

cieco; orbo

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

planet  NOUN

pianeta

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

film  NOUN

film; pellicola

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

barely  ADV

appena; malapena

sun  NOUN

sole

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) convince  VERB

convincere

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

writing  NOUN

scrittura

trick  NOUN

inbroglio; trucco

goodbye  NOUN

addio

loving  NOUN

obvious  ADJ

ovvio; evidente

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

lotus  ORG

Kasbah  ORG

Moody!  ORG

, champ  NP

5 miles  QUANTITY

Meredith  ORG

So, Hank  NP

all this  NP

you guys  NP

Au revoir  NP

Holy fuck  NP

less cock  NP

much time  NP

Every room  NP

Hey, honey  NP

Just a lot  NP

Not a seed  NP

Roast beef  NP

good stuff  NP

good times  NP

kiddy porn  NP

prison ass  NP

Cat Stevens  NP

No, nothing  NP

a busy girl  NP

a good song  NP

a hot knife  NP

a long time  NP

another guy  NP

enough time  NP

his own way  NP

married guy  NP

the bad guy  NP

what a mess  NP

And the ones  NP

Camel lights  NP

Good morning  NP

a blind date  NP

a dick punch  NP

a gift piece  NP

a good story  NP

a good whore  NP

becca's sake  NP

my back door  NP

only someone  NP

stupid pride  NP

the old lady  NP

the tall man  NP

whatever way  NP

The one thing  NP

a fucking job  NP

a little girl  NP

a married guy  NP

both assholes  NP

dried-up meat  NP

harsh lessons  NP

the wrong dog  NP

these 4 walls  NP

But that piece  NP

No other agent  NP

a growth spurt  NP

all my buttons  NP

another series  NP

the best thing  NP

the east coast  LOC

the next piece  NP

the whole idea  NP

Best blind date  NP

Hell-A Magazine  NP

Hell-A Magazine  ORG

No, Long Island  NP

The good people  NP

What, no points  NP

a little tingle  NP

a titty twister  NP

all due respect  NP

pointless pussy  NP

repeat business  NP

the bright side  NP

the first place  NP

the married guy  NP

the other night  NP

the purple side  NP

Too many tongues  NP

Yes, but Magnums  NP

a different area  NP

a one-time thing  NP

a real character  NP

creative writing  NP

the right person  NP

their right mind  NP

your fucking dog  NP

your marital bed  NP

almost every room  NP

the film industry  NP

20th-century style  NP

Crazy Little Thing  NP

That fucking bitch  NP

a little turgidity  NP

a tired, old whore  NP

overpriced pop art  NP

the mighty erection  NP

a Mapplethorpe shoot  NP

an ongoing narrative  NP

my sincere apologies  NP

that barbaric ritual  NP

the lying cocksucker  NP

Oh, you dirty cheater  NP

a poor man's McInerney  NP

no Brett fucking Ratner  NP

the warm California sun  NP

your pretty little head  NP

a charming little romcom  NP

my precious little novel  NP

sweet little Cat Stevens  NP

a consistent motherfucker  NP

a creative-writing course  NP

all a bullshit fairy tale  NP

my precious bodily fluids  NP

the Immaculate Conception  FAC

a little unintentional stim  NP

a poor gal's Martha Stewart  NP

no goddamn fucking Faulkner  NP

the craptastic crowd-pleaser  NP

Crazy Little Thing Called Love  ORG

Some rude, disrespectful jackass  NP

the most impressive short stories  NP

Unintentionally man-inspired boner  NP

the caramel-coated, chrome-domed auteur  NP

Clash  ORG

Camel  ORG

Roast  PRODUCT

© 2025