Programma Televisivo: Californication - 1x12

1st  ADJ

1ª; 1º

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

poo  NOUN

cacca

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

kink  NOUN

perversione

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

baked  ADJ

al forno; fatto

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

(to) criss  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

hater  NOUN

humor  NOUN

kinda  ADV

labia  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

beamer  NOUN

drinky  ADJ

flawed  ADJ

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

roofie  NOUN

vagina  NOUN

vagina; guaina

whence  ADV

da dove; donde; onde

anyways  ADV

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) retype  VERB

sweetie  NOUN

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

whatnot  ADV

wrigidy  NOUN

(to) wrigidy  VERB

bullshit  ADJ

depraved  ADJ

earplug  NOUN

favorite  ADJ

hairless  ADJ

novelist  NOUN

romanziere; romanziera

punching  NOUN

sardonic  ADJ

sardonico; sarcastico; sprezzante; sardonico

shameful  ADJ

vergognoso

(to) shuck  VERB

teaching  NOUN

insegnamento

ejaculate  NOUN

grievance  NOUN

hookerish  NOUN

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

knowingly  ADV

macchiato  NOUN

macchiato

momentous  ADJ

importante; critico; cruciale; epocale; fondamentale

simpleton  NOUN

sempliciotto; babbeo; semplicione; minchione

subtitle  NOUN

sottotitolo

antiquated  ADJ

antiquato

tragically  ADV

tragicamente

unsettling  ADJ

inquietante; spiazzante

incontinent  ADJ

incontinente

lilliputian  ADJ

undesirable  ADJ

indesiderabile

possible  ADJ

possibile

(to) shrivel  VERB

afflosciarsi; avvizzire; corrugarsi; raggrinzire

soy  NOUN

valet  NOUN

parcheggiatore

clam  NOUN

vongola; arsella; tellina

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

dumb  ADJ

stupido

(to) endorse  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

striking  ADJ

impressionante; scioccante; sconcertante

nonetheless  ADV

nondimeno; ciononostante; malgrado ciò

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

bookstore  NOUN

diaper  NOUN

pannolino

fiction  NOUN

finzione

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) blend  VERB

mescolare; amalgamare; miscelare; rimestare

(to) stare  VERB

fissare

publisher  NOUN

editore

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

sip  NOUN

sorso

wit  NOUN

senno; arguzia; acutezza; arguzia; genio; spirito; brio; motto di spirito; prontezza di spirito; senso umoristico; battuta; facezia; freddura; ilare; spiritosaggine

eagle  NOUN

aquila; moneta di dieci dollari

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

content  NOUN

contenuto

innocence  NOUN

innocenza

barrel  NOUN

barile; botte; canna

sophisticated  ADJ

sofisticato

musician  NOUN

musicista; musico

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

(to) seduce  VERB

sedurre

due  ADJ

teenage  ADJ

gesture  NOUN

gesto

fairly  ADV

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

rich  ADJ

ricco

supportive  ADJ

collaborativo

makeup  NOUN

trucco; make-up

incredible  ADJ

incredibile

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

substance  NOUN

sostanza

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

climate  NOUN

clima

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) surrender  VERB

arrendersi; capitolare

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

perspective  NOUN

prospettiva

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

counter  NOUN

contatore; bancone

normally  ADV

particularly  ADV

estremamente; in particolare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

conscience  NOUN

coscienza

chill  NOUN

freddezza; fresco; frescura; gelo; raffreddamento; freddo; brivido; brivido di freddo

union  NOUN

unione

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

(to) request  VERB

chiedere

adult  NOUN

adulto; adulta

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) punch  VERB

dare un pugno

yet  ADV

ancora; già; ancora

supermarket  NOUN

supermercato

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

(to) pace  VERB

cigarette  NOUN

sigaretta

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

load  NOUN

carico; carica; sacco

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

charming  ADJ

affascinante

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

hug  NOUN

abbraccio

photo  NOUN

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

negative  ADJ

negativo

ceremony  NOUN

cerimonia

period  NOUN

periodo; punto

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

career  NOUN

carriera

(to) deny  VERB

negare

national  ADJ

nazionale

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

aside  ADV

a parte; in disparte

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

(to) invite  VERB

invitare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

familiar  ADJ

familiare

often  ADV

spesso; sovente

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

grand  ADJ

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) freak  VERB

writing  NOUN

scrittura

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

total  ADJ

totale; intero

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

PCH  ORG

Oh, it  NP

Runkle  ORG

American  NORP

Heineken  ORG

Popsicle  ORG

So, what  NP

Two sips  NP

Cold feet  NP

Good luck  NP

good news  NP

A baby arm  NP

First time  NP

You ladies  NP

a bum deal  NP

a good guy  NP

a lost boy  NP

one tampon  NP

sweet love  NP

a back seat  NP

a big hurry  NP

dumb chills  NP

just a book  NP

little bits  NP

sorry, baby  NP

such a slut  NP

a good heart  NP

a little bit  NP

a total dick  NP

my book tour  NP

my last bill  NP

the 1st time  NP

your old man  NP

Later, Runkle  NP

Oh, happy day  NP

a little walk  NP

a young woman  NP

adult diapers  NP

all this time  NP

another store  NP

perfect sense  NP

Happy thoughts  NP

Just the stuff  NP

a bigger hater  NP

a teenage girl  NP

my wedding day  NP

some other guy  NP

A made-up story  NP

Bill's daughter  NP

The whole thing  NP

a fucking break  NP

a soy macchiato  NP

a terrible idea  NP

all due respect  NP

fucking fiction  NP

good conscience  NP

my fucking mind  NP

that bald eagle  NP

the right thing  NP

what a surprise  NP

5 million copies  NP

A very nice lady  NP

All those things  NP

Just a bad dream  NP

a blended family  NP

a couple tampons  QUANTITY

about any moment  NP

the fucking left  NP

the jacket photo  NP

your wedding day  NP

your whole heart  NP

"National climate  NP

a charming couple  NP

a woman's tampons  NP

his wedding night  NP

my wife's tampons  NP

the fucking bunny  NP

your fucking wife  NP

Fucking & Punching  ORG

Fucking & Punching  WORK_OF_AR

a little hookerish  NP

my favorite writer  NP

some strange woman  NP

your hairless clam  NP

and Bill's baby arm  NP

some fucked-up shit  NP

that poor simpleton  NP

the forbidden fruit  NP

this Popsicle stand  NP

your fucking career  NP

No, you stupid bitch  NP

those actual tampons  NP

Good to know, asshole  NP

my dark, sardonic wit  NP

some depraved asshole  NP

a striking resemblance  NP

some rich kid's beamer  NP

such a momentous event  NP

my 16-year-old daughter  NP

the most beautiful thing  NP

another woman's ejaculate  NP

a very sophisticated sense  NP

some undesirable attention  NP

some poor, incontinent soul  NP

some teenage girl's fantasy  NP

some grand, romantic gesture  NP

the current national climate  NP

my least favorite American novelist  NP

Spank  NORP

© 2025