Programma Televisivo: The X-Files - 9x17

(to) bop  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dime  NOUN

decino

hilt  NOUN

coccia; elsa; guardamano; impugnatura

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

astute  ADJ

avveduto

(to) I.D.'d  VERB

sicko  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

indoors  ADV

al chiuso; dentro

(to) bodyJohn  VERB

creosote  NOUN

(to) entomb  VERB

flatfoot  NOUN

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

tenement  NOUN

casamento; condominio; case popolari; casermone

unsolved  ADJ

irrisolto

bartender  NOUN

deduction  NOUN

deduzione; deduzione; detrazione

(to) defraud  VERB

drugstore  NOUN

instantly  ADV

organized  ADJ

organizzato

predation  NOUN

admittance  NOUN

ammettenza

(to) broadside  VERB

(to) infiltrate  VERB

infiltrare; filtrare

scratching  NOUN

(to) succumb  VERB

soccombere; arrendersi; soccombere

trajectory  NOUN

traiettoria

whispering  NOUN

laceration  NOUN

lacerazione

obsessively  ADV

ossessivamente

victimology  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

(to) orchestrate  VERB

orchestrare

prostitution  NOUN

prostituzione

racketeering  NOUN

similarity  NOUN

somiglianza; similarità

schizophrenia  NOUN

schizofrenia

schizophrenic  ADJ

schizofrenico

indecipherable  ADJ

indecifrabile

schizophrenic  NOUN

(to) institutionalize  VERB

istituzionalizzare

possible  ADJ

possibile

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

(to) stifle  VERB

soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare

collector  NOUN

collezionista; esattore; esattrice; collettore

cadet  NOUN

cadetto; allievo ufficiale; cadetto

amazingly  ADV

incredibilmente; straordinariamente; incredibilmente; sorprendentemente

allegation  NOUN

takeout  NOUN

hypothetically  ADV

ipoteticamente

lab  NOUN

informant  NOUN

informatore; delatore; spia

voluntarily  ADV

volontariamente

identification  NOUN

identificazione

forensic  ADJ

medico-legale; forense; giudiziario; legale

(to) inflict  VERB

infliggere; comminare

indictment  NOUN

atto d’accusa

abdomen  NOUN

addome

(to) plaster  VERB

(to) demonstrate  VERB

dimostrare; manifestare

thug  NOUN

teppista; delinquente

(to) claw  VERB

graffiare; artigliare; raspare; aggrapparsi; ghermire; aggrapparsi

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

felon  NOUN

criminale

pervert  NOUN

pervertito; pervertita

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

stack  NOUN

pila; bica; stack

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

(to) grease  VERB

ransom  NOUN

riscatto

feeding  NOUN

disappointed  ADJ

deluso

upward  ADV

rinse  NOUN

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

bruise  NOUN

livido; ammaccatura

bribery  NOUN

corruzione; concussione

anonymous  ADJ

anonimo

(to) thrust  VERB

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

sidewalk  NOUN

marciapiede

approximately  ADV

approssimativamente; circa; approssimatamente

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

institution  NOUN

istituzione

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

killer  NOUN

assassino; uccisore

violation  NOUN

violazione

confidential  ADJ

confidenziale; riservato

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

polish  NOUN

lucido; cera; brillantezza; levigatezza; lucentezza; lucidità; raffinatezza

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

state  NOUN

stato

residence  NOUN

residenza

analysis  NOUN

analisi

quietly  ADV

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

wrist  NOUN

polso

(to) document  VERB

porch  NOUN

veranda; portico

(to) associate  VERB

stab  ADJ

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

videotape  NOUN

videonastro

ditch  NOUN

fossato; fosso; canale; trincea; affossamento; canale di scarico

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

slap  NOUN

schiaffo; sberla; ceffone

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

(to) grip  VERB

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) cruise  VERB

navigare

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

evidence  NOUN

prova; evidenza

unemployed  ADJ

disoccupato

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

profile  NOUN

profilo

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

lap  NOUN

grembo; giro di pista

clay  NOUN

argilla; creta

digging  NOUN

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

identity  NOUN

identità

mixed  ADJ

misto

degree  NOUN

laurea; grado

(to) chip  VERB

flesh  NOUN

carne

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

military  ADJ

militare

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

role  NOUN

ruolo; parte

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) struggle  VERB

lottare

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

(to) receive  VERB

ricevere

observation  NOUN

osservazione

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

(to) employ  VERB

impiegare; ingaggiare; impiegare

furniture  NOUN

mobilio; mobile

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

male  NOUN

maschio

kidnapping  NOUN

sequestro

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

photo  NOUN

parking  NOUN

parcheggio

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

term  NOUN

termine; scadenza

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

particular  NOUN

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

weapon  NOUN

arma

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

badly  ADV

male

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

victim  NOUN

vittima

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

clue  NOUN

indizio; pista; prova

student  NOUN

studente; studentessa

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

suspect  NOUN

someplace  ADV

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

often  ADV

spesso; sovente

skin  NOUN

pelle; interfaccia

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

obvious  ADJ

ovvio; evidente

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) remind  VERB

ricordare

defense  NOUN

difesa

FBI  ORG

I.D.  ORG

M.O.  NORP

Carlo  PRODUCT

Impala  ORG

Regali  ORG

Regali  NORP

only he  NP

us I.D.  NP

Nice car  NP

all that  NP

all this  NP

six laps  NP

45-degree  QUANTITY

A mob guy  NP

John's ex  NP

What kind  NP

You folks  NP

mob cases  NP

two miles  QUANTITY

White male  NP

Agent Reyes  NP

New Yorkers  NORP

Quite a lot  NP

a car crash  NP

a good time  NP

a long shot  NP

a long time  NP

even murder  NP

just a slap  NP

little boys  NP

many people  NP

other words  NP

11 th Street  NP

Agent Scully  NP

Luke's death  NP

[Reyes] John  NP

[Stifled Sob  NP

a New Yorker  ORG

a little boy  NP

an FBI agent  NP

another case  NP

self defense  NP

the Bent Oak  FAC

the same man  NP

A little hole  NP

Agent Doggett  NP

Not this time  NP

a single blow  NP

and the force  NP

another thing  NP

another woman  NP

blood alcohol  NP

both killings  NP

every problem  NP

how much pain  NP

my son's case  NP

the FBI agent  NP

the wrong man  NP

a car accident  NP

a crime family  NP

a single woman  NP

half the stuff  NP

her right hand  NP

his thumb bone  NP

my son's death  NP

that same room  NP

the same knife  NP

a tenement wall  NP

another message  NP

another suspect  NP

one explanation  NP

organized crime  NP

such a big help  NP

that the killer  NP

the first place  NP

the parking lot  NP

the same killer  NP

these two women  NP

this guy Regali  NP

this little boy  NP

A hardware store  NP

The other wounds  NP

This man's flesh  NP

Unsolved murders  NP

a false identity  NP

a low-level thug  NP

a mental patient  NP

an anonymous tip  NP

the woman's body  NP

this whole thing  NP

your son's death  NP

[Knocking] Agents  NP

a 45-degree angle  NP

a videotape lands  NP

any other answers  NP

different weapons  NP

my parole officer  NP

the new furniture  NP

the second victim  NP

this entire thing  NP

three stab wounds  NP

Agent Doggett's ex  NP

Assistant Director  NP

Cadet Hayes's part  NP

His parole officer  NP

John Doggett's son  NP

Seven-year-old boy  NP

a real good chance  NP

no consistent M.O.  NP

Agent Doggett's son  NP

The profile's wrong  NP

an odd conversation  NP

my son's kidnapping  NP

smelling body parts  NP

the New York office  NP

the Washington Post  ORG

Last known residence  NP

The entire operation  NP

[Woman] Agent Scully  NP

a single knife wound  NP

a thousand other men  NP

a young Brad Follmer  NP

[Scratching] Jane Doe  NP

a ten-year-old Impala  NP

Agent Doggett's victim  NP

the businessman's face  NP

Cadet Hayes's real name  NP

The chipped nail polish  NP

And no clear victimology  NP

Meaning Regali's the guy  NP

Regali's credit card use  NP

The drugstore hair rinse  NP

[Soft Chuckle] Agent Dog  NP

a confidential informant  NP

a pretty astute observation  NP

nickel and dime convictions  NP

a brilliant forensic deduction  NP

the organized crime task force  NP

Academy  ORG

Bureau  ORG

© 2025