Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 7x21
(to) aah VERB
doo NOUN
(to) got VERB
pre ADJ
(to) ugh VERB
(to) bein VERB
heck NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bosom NOUN
seno; busto; pechera
color NOUN
color
(to) don't VERB
no
fella NOUN
muchacho; tío
flair NOUN
talento
girly ADJ
kinda ADV
loopy ADJ
zumbado
mitt NOUN
nilly NOUN
sided ADJ
(to) tryin VERB
whoey NOUN
willy ADV
bodied ADJ
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
crusty ADJ
gruñón; irritable
(to) didn't VERB
gritty ADJ
gravilloso
merlot NOUN
morale NOUN
disposición; entusiasmo; ánimo
(to) reborn VERB
scared ADJ
asustado
shirty ADJ
soddin NOUN
taking NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
timely ADJ
oportuno
(to) wane VERB
menguar
arsenal NOUN
arsenal
dweller NOUN
glottal ADJ
glótico
locator NOUN
(to) loooove VERB
magick NOUN
packing NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
rectory NOUN
stitchy NOUN
suture NOUN
sutura
wriggly ADJ
beholder NOUN
observador
bonehead NOUN
carving NOUN
tallado; escultura
commonly ADV
comúnmente
crossbow NOUN
ballesta
fighting NOUN
mortally ADV
vineyard NOUN
viña; viñedo
(to) wield VERB
manejar; manipular; blandir; empuñar; ejercer; regir
deathtrap NOUN
impressed ADJ
impresionado
phonetic NOUN
(to) sterilize VERB
esterilizar
(to) symbolize VERB
simbolizar
terrified ADJ
(to) terrify VERB
aterrar
uplifting ADJ
chloroform NOUN
cloroformo
monumental ADJ
monumental
antiseptic NOUN
antiséptico
(to) endanger VERB
hieroglyph NOUN
jeroglífico
superpower NOUN
superpotencia; hiperpotencia; superpoder
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
defensiveness NOUN
traditionally ADV
tradicionalmente
unconsecrated ADJ
possible ADJ
posible
sickle NOUN
hoz
scythe NOUN
guadaña
malt NOUN
malta; malteada
lame ADJ
cojo; rengo; cojo; soso; chafa
(to) gulp VERB
tragar; zampar
gauze NOUN
gasa; tela
(to) blunder VERB
meter la pata; dar tumbos
needless ADJ
inútil
itchy ADJ
pruriginoso; que pica
loner NOUN
solitario; huraño
apocalypse NOUN
apocalipsis
slayer NOUN
asesino; asesina
wisely ADV
sabiamente
(to) forge VERB
forjar; falsificar
(to) heed VERB
acatar; atender; escuchar; importar; poner atención; prestar atención
pulse NOUN
pulso
amazingly ADV
extraordinariamente; increíblemente; asombrosamente
pointy ADJ
glitch NOUN
problema; tara; tara
perception NOUN
percepción
festive ADJ
mystical ADJ
místico
preacher ADJ
preacher NOUN
predicador
(to) grind VERB
moler; triturar; bruñir; pulir
pagan ADJ
pagano
pagan NOUN
pagano; pagana
monastery NOUN
monasterio
ingenious ADJ
ingenioso
imminent ADJ
inminente
chatter NOUN
charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío
alphabet NOUN
alfabeto; abecedario
consonant NOUN
consonante
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
pasture NOUN
pasto; pradera
incapable ADJ
incapaz
painkiller NOUN
analgésico
bandage NOUN
venda; vendaje
(to) poke VERB
hurgar; atizar
secrecy NOUN
secreto; sigilo; secretismo
stitch NOUN
puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada
watcher NOUN
vigilante
funky ADJ
heroic ADJ
heroico
tomb NOUN
tumba
optimistic ADJ
optimista
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
axe NOUN
hacha
(to) drift VERB
derivar; errar; ir a la deriva
monk NOUN
monje
waiting NOUN
rash NOUN
sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción
reckless ADJ
temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente
bolt NOUN
perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete
breathing NOUN
respiración
robust ADJ
robusto
ointment NOUN
pomada; ungüento
(to) merge VERB
fusionar
(to) unite VERB
unir; juntar; combinar; aunar; cohesionar
vein NOUN
vena
illustration NOUN
ilustración; ilustración; ejemplo; estampa; instrucción
cellar NOUN
sótano; bodega; cava; cola; sótano
(to) breathe VERB
respirar
ample ADJ
abundante; generoso; amplio; extenso
theme NOUN
tema; thema
(to) sweep VERB
barrer; barrer; peinar
reference NOUN
referencia
arrow NOUN
flecha; saeta; flecha
farmer NOUN
granjero; granjera
humble ADJ
humilde; modesto
dope NOUN
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
temple NOUN
templo; sien; pata; patilla; terminal
(to) pry VERB
entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca
christian ADJ
solo NOUN
solo; solitario
state NOUN
estado; estado; Estado
courtesy NOUN
cortesía
guardian NOUN
guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe
sort ADV
dizzy ADJ
mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
riot NOUN
tumulto; motín; disturbios; alboroto; algarada
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
burden NOUN
carga; carga; responsabilidad; preocupación
shark NOUN
tiburón; escualo
scenario NOUN
escenario; escenario; supuesto
sword NOUN
espada; gladio
cotton NOUN
algodón
scotch NOUN
corte; rasmillo
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
oxygen NOUN
oxígeno
modern ADJ
moderno
lightning NOUN
relámpago; rayo; rayo; relámpago
root NOUN
raíz; raíz; raíces; raíz; lexema
sacred ADJ
sagrado; sacro
forgiveness NOUN
perdón; misericordia
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
bow NOUN
reverencia; proa; arco; lazo
metal NOUN
metal
patch NOUN
parche; remiendo; parche
wounded ADJ
herido
wheelchair NOUN
silla de ruedas
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
(to) interfere VERB
impedir; interferir
(to) romance VERB
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
slightly ADV
ligeramente; levemente
(to) shove VERB
empujar; empellar
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
principal ADJ
principal
produce NOUN
producción; producto; cosecha
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
hence ADV
de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
factor NOUN
factor
depth NOUN
profundidad
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
creative ADJ
creativo
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
(to) represent VERB
representar
darn ADJ
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
cookie NOUN
galleta; bombón; muñeca
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
international ADJ
internacional
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
will NOUN
voluntad; albedrío
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
mortal ADJ
mortal; mortal; exicial; mortífero
priest NOUN
sacerdote; cura; párroco; padre
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
standard NOUN
estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte
(to) enter VERB
entrar
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
boom NOUN
bum; boom
anxious ADJ
ansioso; inquieto; ansioso; deseoso
hidden ADJ
escondido; oculto; oculto; escondido
ancient ADJ
antiguo
mixed ADJ
mixto; mestizo; mixto
potential ADJ
potencial; posible
awfully ADV
asombroso
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
solid ADJ
sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
traditional ADJ
tradicional; tradicionalista
symbol NOUN
símbolo
(to) slice VERB
rebanar
sheet NOUN
hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota
wooden ADJ
de madera; de madera; acartonado
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
servant NOUN
criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
panic NOUN
pánico
native ADJ
natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo
(to) narrow VERB
estrechar; angostar; estrecharse
lamp NOUN
lámpara; candil
knee NOUN
rodilla; hinojo
(to) fulfil VERB
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
forth ADV
basket NOUN
cesta; cesto; canasta; canasta; cesta
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
alcohol NOUN
alcohol
carrot NOUN
zanahoria
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
easily ADV
fácilmente
pure ADJ
puro
tour NOUN
tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta
wound NOUN
herida; llaga
(to) wound VERB
herir; lesionar; zaherir
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
training NOUN
entrenamiento; capacitación
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
comfort NOUN
comodidad; confort; consuelo
(to) comfort VERB
confortar
battle NOUN
batalla; lucha
(to) exist VERB
existir
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
fashion NOUN
moda; manera; modo
(to) spring VERB
weapon NOUN
arma
awake ADJ
despierto; despierto; listo
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
(to) survive VERB
sobrevivir
post ADJ
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
capable ADJ
capaz
powerful ADJ
poderoso
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
warning NOUN
advertencia; aviso
army NOUN
ejército; ejército; multitud
personally ADV
personalmente
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
(to) vote VERB
votar
mission NOUN
misión
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
(to) research VERB
investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
tight ADV
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
empty ADJ
vacío
truly ADV
verdaderamente; realmente
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
arm NOUN
brazo; arma
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
(to) crap VERB
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
price NOUN
precio
obvious ADJ
obvio; evidente
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
hardly ADV
apenas; a duras penas
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
Ecch PRODUCT
Jaws ORG
Blech ORG
Tigris LOC
when I NP
Dekeron ORG
all any NP
You guys NP
BIGMARIUS ORG
Time's up NP
Wanna rob NP
Which way NP
every man NP
Good point NP
Hey, Faith NP
dark roots NP
funky town NP
hot chicks NP
last night NP
solid rock NP
Color forms NP
Jaffa cakes NP
You slayers NP
another one NP
even a word NP
just a tool NP
lame humans NP
lame morons NP
other girls NP
such a jerk NP
well, Robin NP
, girly girl NP
Nobody panic NP
The bad guys NP
cold comfort NP
glottal stop NP
little freak NP
little girls NP
oxygen tanks NP
pagan temple NP
Also a factor NP
King Arthured NP
ample warning NP
an eye" jokes NP
just a glitch NP
pre-Christian NORP
strong bodies NP
the axe thing NP
the good guys NP
this one time NP
And a bonehead NP
Imminent death NP
Principal Wood ORG
Slaughterhouse ORG
The only thing NP
a driving test NP
a pagan temple NP
a slayer thing NP
all black hair NP
an empty house NP
cotton packing NP
my entire life NP
only one thing NP
our good lamps NP
the Shadow Men WORK_OF_AR
the best night NP
the big wounds NP
the funny part NP
the laugh riot NP
" question mark NP
Native American NORP
a credit report NP
a question mark NP
all willy-nilly NP
an obvious joke NP
any dead person NP
lightning bolts NP
quite some time NP
reckless wishes NP
the other girls NP
the rising dark NP
The First's guys NP
These bed sheets NP
a happy scenario NP
some 2-sided doo NP
the Luxor Casino ORG
the preacher man NP
Or mortal enemies NP
Some creepy monks NP
a powerful weapon NP
a whole state law NP
just good friends NP
not just bandages NP
potential slayers NP
that morale thing NP
the ancient world NP
the grocery store NP
the last surprise NP
the little lights NP
the perfect woman NP
the real bandages NP
Big secret mission NP
the Vampire Slayer NP
the cellar dweller NP
thy humble servant NP
Uh, like, some kind NP
a different pasture NP
a sacred experience NP
my depth perception NP
slightly worse news NP
the Sword of Moskva WORK_OF_AR
the beholder" jokes NP
the last pure demon NP
Another solo mission NP
a monumental fashion NP
this beautiful world NP
unconsecrated ground NP
weird, mixed signals NP
A whole grocery store NP
Miss Kitty Fantastico NP
So...wheelchair fight NP
completely carrot-top NP
the Holy Hand Grenade WORK_OF_AR
this other apocalypse NP
Needless, stupid death NP
the Children's Crusade NP
a heroic, uplifting way NP
sort of a gulping noise NP
Or the Holy Hand Grenade NP
these little itchy places NP
traditional slayer weapon NP
robust, full-bodied merlot NP
their communication skills NP
Hey, Xander, so no more fun NP
his single malt antiseptics NP
Hence, the Luxor Casino theme NP
this gritty-looking eye patch NP
mortally wounded Easter baskets NP
the international phonetics alphabet symbol NP
Or maybe even a post-modern "I, Claudius" joke NP