Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 5x17

cos  NOUN

(to) got  VERB

coot  NOUN

focha común; focha

poof  NOUN

(to) shag  VERB

joder

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

cuppa  NOUN

doing  NOUN

giver  NOUN

grown  NOUN

howto  NOUN

(to) howto  VERB

robed  ADJ

taker  NOUN

(to) wanna  VERB

basset  NOUN

(to) hityou  VERB

ityour  NOUN

letyou  ADV

scared  ADJ

asustado

zombie  NOUN

zombi; zombie

bestyou  NOUN

(to) commend  VERB

congratular; felicitar; recompensar; alabar; elogiar; loar; encomendar

feetyou  NOUN

(to) knowfor  VERB

(to) knowthe  VERB

redwood  NOUN

secoya gigante

worried  ADJ

inquieto; preocupado

wrapper  NOUN

envoltorio; envoltura; bata; adaptador

aboutyou  NOUN

domino  NOUN

dominó

knowthat  NOUN

mortuary  NOUN

offering  NOUN

ofrecimiento

potluck  NOUN

comida ordinaria

(to) secrete  VERB

secretear; secretar

toadying  NOUN

upsetyou  NOUN

aren'tyou  NOUN

eternally  ADV

eternamente

momentyou  NOUN

neediness  NOUN

smooshing  NOUN

(to) smooshe  VERB

dirtyou're  NOUN

whatyou're  NOUN

(to) whatyou're  VERB

incantation  NOUN

lmprovedness  NOUN

unthreatened  ADJ

thewildbunch22  ADJ

possible  ADJ

posible

(to) fondle  VERB

acariciar

resurrection  NOUN

resurrección

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

countenance  NOUN

rostro; faz; semblante; apariencia; expresión; apoyo; expresión; semblante

(to) moan  VERB

quejar; gemir

infamous  ADJ

de mala fama; malafamado; malfamado

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

florist  NOUN

florista; floricultor

(to) wiggle  VERB

contonear; menear

tonic  NOUN

tónico

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

(to) backfire  VERB

jugar una mala pasada; salir el tiro por la culata; tener contraefecto; tener efecto retroactivo; tener el efecto contrario

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

dim  ADJ

tenue; tonto

(to) enlighten  VERB

alumbrar; iluminar; ilustrar; aclarar

mart  NOUN

potent  ADJ

potente

controversy  NOUN

controversia; polémica

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

glamour  NOUN

elegancia; encanto; fascinación

transaction  NOUN

transacción

ingredient  NOUN

ingrediente

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

burial  NOUN

entierro; sepultura; inhumación; sepelio; enterramiento; sepultamiento

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

competitive  ADJ

competitivo

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

gracious  ADJ

(to) float  VERB

flotar

(to) rip  VERB

rasgar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

resume  NOUN

omelette  NOUN

tortilla; tortilla francesa

magnitude  NOUN

magnitud; magnitud; norma

glory  NOUN

gloria

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

(to) breathe  VERB

respirar

(to) reverse  VERB

register  NOUN

registro

lump  NOUN

trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

fabric  NOUN

tejido; tela; género

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

(to) honour  VERB

(to) depress  VERB

deprimir

brutal  ADJ

brutal

gathering  NOUN

fiesta

sunny  ADJ

soleado; asoleado

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

sort  ADV

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

(to) distract  VERB

distraer; despistar

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

doomed  ADJ

condenado

obsession  NOUN

obsesión

ashe  NOUN

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

oath  NOUN

juramento

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

sacred  ADJ

sagrado; sacro

potion  NOUN

poción; pócima; brebaje; bebedizo; elixir

air  NOUN

aire; aria

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

entrance  NOUN

entrada

rich  ADJ

rico; pesudo

specific  ADJ

específico

whenever  ADV

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

daft  ADJ

tonto; estúpido; loco

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

bloke  NOUN

machito; macho; machote; tío; tipo

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

hip  ADJ

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

loyal  ADJ

leal; fiel

unfair  ADJ

injusto

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

intense  ADJ

intenso

effort  NOUN

esfuerzo

dust  NOUN

polvo

(to) bless  VERB

bendecir

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

flesh  NOUN

carne; pellejo

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

image  NOUN

imagen

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

useful  ADJ

útil

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

territory  NOUN

territorio

programme  NOUN

limit  NOUN

límite

lunchtime  NOUN

wake  NOUN

estela; velorio

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

labour  NOUN

trabajo; campesinos; trabajadores; parto

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

everyday  ADJ

de diario; común

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

(to) guide  VERB

guiar; navegar

mum  NOUN

mamá

wood  NOUN

madera; leña; bosque

success  NOUN

éxito; acierto

photo  NOUN

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

harm  NOUN

daño

exact  ADJ

exacto

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

decent  ADJ

decente

painting  NOUN

pintura; cuadro; pintura; pintado

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

unbelievable  ADJ

increíble

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

operation  NOUN

operación

funeral  ADJ

funeral  NOUN

funeral; entierro

scary  ADJ

local  ADJ

local; local; tópico

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

colour  NOUN

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

exciting  ADJ

emocionante

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

vampire  NOUN

vampiro

natural  ADJ

natural

search  NOUN

búsqueda

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

barely  ADV

apenas

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

price  NOUN

precio

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

CPR  ORG

Sassy  ORG

if she  NP

Summers  EVENT

Wiccans  NORP

But Dawn  NP

You guys  NP

bad news  NP

old coot  NP

two eggs  NP

Hellmouth  LOC

all kinds  NP

con Buffy  NP

ever work  NP

real life  NP

Mom's mess  NP

Sassy eggs  NP

Strong DNA  NP

a bad idea  NP

a big show  NP

a road map  NP

human form  NP

two people  NP

A paid hand  NP

Bitty Buffy  ORG

Buffy, I'll  WORK_OF_AR

a magic guy  NP

Almighty God  NP

First things  NP

Tracy Street  FAC

a nice cuppa  NP

all children  NP

exactly what  NP

ityour fault  NP

letyou slide  NP

little boobs  NP

the only way  NP

And the Ghora  NP

But the spell  NP

Summers women  NP

What aboutyou  NP

a fine choice  NP

a serious way  NP

The only thing  NP

This one's mum  NP

a bicycle pump  NP

his sex monkey  NP

some big chore  NP

this egg thing  NP

you robed stud  NP

Blood's a bitch  NP

Every momentyou  NP

Hello, customer  NP

How many people  NP

The exact thing  NP

a flesh wrapper  NP

a sacred circle  NP

my sleeping bag  NP

selfish reasons  NP

the Ghora demon  NP

the corner mart  NP

the whole story  NP

Most Highest You  NP

every last bagel  NP

more information  NP

off-limits stuff  NP

such a good idea  NP

the funeral home  NP

zombie territory  NP

Tomorrowthe stuff  NP

different florist  NP

just a small line  NP

the lame toadying  NP

the natural order  NP

your deep feeling  NP

Interesting choice  NP

a different colour  NP

the sewer entrance  NP

Bone, flesh, breath  NP

Over here, triptych  NP

War of the Warlocks  WORK_OF_AR

What colour flowers  NP

all the ingredients  NP

just a history book  NP

resurrection spells  NP

a tricky spell, girl  NP

illegal child labour  NP

History of Witchcraft  WORK_OF_AR

every last everything  NP

just about two bodies  NP

our more potent texts  NP

this bloke's services  NP

workthe cash register  NP

your doomed obsession  NP

a stuffed animal dance  NP

everyday living resumes  NP

knowthe Brown Brothers'  ORG

Brown Brothers' mortuary  NP

Buffy the Vampire Slayer  WORK_OF_AR

"Buffy the Vampire Slayer  NP

specific resurrection spells  NP

Your mother's a good candidate  NP

Resurrection: A Controversy Born  WORK_OF_AR

some very amusing chicken feetyou  NP

Bull  ORG

© 2025