Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 5x10

(to) got  VERB

gung  ADJ

pyro  NOUN

piro; piromaníaco

vamp  NOUN

pala; empeine; pala vega

(to) actin  VERB

atyou  NOUN

bathy  ADJ

(to) boink  VERB

champ  NOUN

chimp  NOUN

comin  NOUN

crass  ADJ

bruto; craso; grosero; materialista

fella  NOUN

muchacho; tío

hanky  NOUN

howto  NOUN

kinda  ADV

makin  NOUN

(to) outta  VERB

panky  NOUN

(to) tryin  VERB

tyke  NOUN

wager  NOUN

apuesta

(to) wanna  VERB

weepy  ADJ

llorón; plañidero

getyou  NOUN

(to) getyou  VERB

gotyou  NOUN

(to) havin'  VERB

(to) holdin  VERB

lookin  NOUN

(to) lowfor  VERB

putyou  NOUN

(to) runnin  VERB

(to) sawthe  VERB

talkin  NOUN

(to) talkto  VERB

trull  NOUN

tumour  NOUN

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

workin  NOUN

(to) bringin  VERB

(to) combust  VERB

(to) knowthe  VERB

literal  ADJ

literal

notyour  NOUN

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

scarred  ADJ

(to) shuttin  VERB

testing  NOUN

prueba

wantyou  NOUN

(to) wantyou  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

aboutyou  ADJ

aboutyou  ADV

aboutyou  NOUN

knowthat  NOUN

lovesick  ADJ

purveyor  NOUN

schnapps  NOUN

vaulting  NOUN

addictive  ADJ

adictivo; enviciador; que crea adicción; que crea dependencia; que produce dependencia

aren'tyou  NOUN

deficient  ADJ

deficiente

geriatric  ADJ

headfirst  ADV

(to) implode  VERB

implosionar

isn'tyour  NOUN

terrified  ADJ

woodgrain  NOUN

yourworld  NOUN

chopstick  NOUN

palillo

powerfully  ADV

poderosamente

rainforest  NOUN

pluviselva; bosque hidrofítico; bosque tropical

slayerlike  ADJ

whatyou're  NOUN

wouldn'tyou  ADJ

exaggeration  NOUN

exageración

missionary  NOUN

misionero; misionera; misionario

spontaneously  ADV

espontáneamente

thewildbunch22  ADJ

commercialisation  NOUN

possible  ADJ

posible

skirmish  NOUN

escaramuza; enfrentamiento; refriega; escaramuza; berrinche

fleeting  ADJ

fugaz

(to) devour  VERB

devorar; jambar; devorar

slayer  NOUN

asesino; asesina

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

painfully  ADV

dolorosamente

(to) slay  VERB

matar; asesinar

covert  ADJ

encubierto

breeding  NOUN

cópula

(to) dislike  VERB

aversión; desagradar; no gustar

ultimatum  NOUN

ultimátum

idiotic  ADJ

idiótico; idiota

vigorous  ADJ

vigoroso

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

erotic  ADJ

erótico

toenail  NOUN

uña del dedo del pie

(to) crave  VERB

anhelar; ansiar; implorar

slippery  ADJ

resbaladizo; escurridizo; resbaloso; escurridizo

underworld  NOUN

infierno; inframundo; más allá; hampa; inframundo; submundo

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

sitting  NOUN

sentada

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

strangely  ADV

extrañamente

hunger  NOUN

hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed

irrational  ADJ

irracional

immature  ADJ

inmaturo; inmaduro

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

obnoxious  ADJ

desagradable; odioso; detestable; repugnante

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

(to) rip  VERB

rasgar

incomplete  NOUN

humorous  ADJ

divertido; gracioso; humorístico; chistoso; cómico

glory  NOUN

gloria

dependable  ADJ

fiable; firme

civilian  ADJ

civil

civilian  NOUN

civil; paisano

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

ambiguous  ADJ

ambiguo

sweep  NOUN

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

hazard  NOUN

peligro; riesgo

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

tribe  NOUN

tribu

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

sponge  NOUN

esponja; cafiche; gorrón

(to) torch  VERB

incendiar

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

(to) realise  VERB

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

(to) tick  VERB

tictaquear

complication  NOUN

complicación

(to) envy  VERB

envidiar

messy  ADJ

desordenado

wig  NOUN

peluca

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

haul  NOUN

gamble  NOUN

apuesta

scan  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

disturbing  ADJ

inquietante; perturbador; traumático

suck  NOUN

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

semester  NOUN

semestre

scarf  NOUN

bufanda

undercover  NOUN

experiment  NOUN

experimento; ensayo

hockey  NOUN

hockey

emotionally  ADV

emocionalmente

(to) seduce  VERB

seducir

messenger  NOUN

mensajero; emisario

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

convincing  ADJ

convincente

accidentally  ADV

accidentalmente; sin querer

puppy  NOUN

cachorro; perrito

(to) groom  VERB

acicalar; almohazar

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

description  NOUN

descripción; señalamiento

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

physical  ADJ

físico

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

purchase  NOUN

compra; adquisición

overall  ADV

sobretodo; completamente; totalmente

newly  ADV

nuevamente

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

elsewhere  ADV

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

strategy  NOUN

estrategia

tension  NOUN

tensión

mysterious  ADJ

misterioso

basic  ADJ

básico

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

effort  NOUN

esfuerzo

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

reasonable  ADJ

razonable; módico

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) yell  VERB

gritar

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

tale  NOUN

cuento; historia

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

emotion  NOUN

emoción; afecto

village  NOUN

pueblo; aldea

theatre  NOUN

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

wood  NOUN

madera; leña; bosque

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

terribly  ADV

rematadamente

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

repeat  NOUN

repetición

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

success  NOUN

éxito; acierto

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

unbelievable  ADJ

increíble

(to) style  VERB

estilizar

operation  NOUN

operación

(to) paint  VERB

pintar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

badly  ADV

mal; malamente

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

scary  ADJ

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

passion  NOUN

pasión

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

goodness  NOUN

bondad

within  ADV

adentro

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

ship  NOUN

nave; barco; buque

(to) ship  VERB

enviar

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

government  NOUN

gobierno; rección

grand  NOUN

mil

(to) convince  VERB

convencer

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

goodbye  ADJ

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

Riley  ORG

- Life  NP

Feelin  ORG

Oh, man  NP

Or what  NP

low pay  NP

Get Dawn  WORK_OF_AR

Infrared  ORG

you guys  NP

High risk  NP

Sunnydale  ORG

Then what  NP

What sort  NP

What time  NP

all Rambo  NP

suck jobs  NP

Action Mom  NP

Agent Finn  NP

Alone time  NP

State Farm  ORG

a bad idea  NP

a big deal  NP

a hot spot  NP

a tax bill  NP

makin' fun  NP

real money  NP

Bible study  NP

Bloody hell  NP

Feelin' her  NP

Merry tykes  NP

Riley's gon  NP

Sixties Mom  NP

a good bite  NP

a sad movie  NP

other plans  NP

OK, your mom  NP

The pyro act  NP

Why the hell  NP

exactly what  NP

her own time  NP

later lookin  NP

the same way  NP

A demon tribe  NP

What the hell  NP

a bloody damn  NP

a good reason  NP

a little look  NP

a whole bunch  NP

civilian life  NP

full strength  NP

getyour kicks  NP

so much power  NP

the lucky guy  NP

the real deal  NP

And the danger  NP

Infrared scans  NP

She's training  NP

a brain tumour  NP

a crazy person  NP

a sticky floor  NP

a talkin' mood  NP

different ones  NP

every purchase  NP

my Ripper days  NP

my Xander face  NP

pretty gung ho  NP

serious, Buffy  NP

the naked part  NP

your busy life  NP

Buffy and Riley  WORK_OF_AR

Central America  LOC

French Maid Mom  NP

all the tension  NP

deep undercover  NP

notyour problem  NP

the better deal  NP

the house rules  NP

the rebound guy  NP

the whole night  NP

the whole world  NP

willing victims  NP

a few extra ones  NP

a lovesick puppy  NP

aboutyour whores  NP

her howto gamble  NP

serious business  NP

some basic level  NP

Last transmission  NP

Plastic woodgrain  NP

a few incompletes  NP

some quality time  NP

that vampire nest  NP

the long-haul guy  NP

the training room  NP

the weepy chicken  NP

Transport's leavin  NP

moo goo gai starch  NP

my job description  NP

the vaulting horse  NP

Strawberry schnapps  NP

a holiday promotion  NP

a terrified old man  NP

loud, obnoxious sex  NP

more chickens' feet  NP

This isn'tyour fault  NP

Xander's Sex Capades  NP

a vamp nest downtown  NP

the vigorous sitting  NP

your mom's good news  NP

Dear holiday memories  NP

a less ambiguous evil  NP

more important things  NP

their little toenails  NP

some follow-up testing  NP

two-bit vampire trulls  NP

A willing, idiotic snack  NP

Buffy the Vampire Slayer  WORK_OF_AR

"Buffy the Vampire Slayer  NP

an erotic, Penthousey way  NP

But a very well-groomed cat  NP

reasonable about three exits  NP

a sponge-bathy, geriatric sort  NP

some covert military operation  NP

crass holiday commercialisation  NP

just some stupid, immature game  NP

cash, hot and cold running blood  NP

their new Christmas chicken feet  NP

scary, messy, no-emotions-barred need  NP

your beautiful, new, plastic dream hair  NP

Bible  WORK_OF_AR

ice cream  NP

French  NORP

© 2025