Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 3x8
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
gob NOUN
ishy ADJ
lobe NOUN
lóbulo
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
poof NOUN
puss NOUN
(to) shag VERB
joder
thru NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
chum NOUN
amigo; amigote; amiguete; camarada; compañero; compinche
(to) comin VERB
gusto NOUN
it.|- ADV
(to) let|a VERB
me.|- ADV
me|to NOUN
runic ADJ
rúnico
up.|- ADV
us.|- ADV
wacky ADJ
(to) wanna VERB
ass?|- NOUN
(to) be|too VERB
(to) blamin VERB
god.|- ADV
(to) have|a VERB
moping NOUN
now.|- ADV
now?|- ADV
off.|- ADV
out.|- ADV
out|of ADJ
starin NOUN
that|i NOUN
too.|- ADV
to|cut NOUN
try.|- ADV
(to) was|an VERB
way|we NOUN
and|her ADJ
back.|- NOUN
(to) book?|- VERB
(to) bowl.|- VERB
care.|- ADV
(to) care.|- VERB
druidic ADJ
druídico
eyes|at NOUN
fightin NOUN
good.|- ADV
(to) had|the VERB
helluva ADJ
here.|- ADV
here.|i NOUN
leprosy NOUN
lepra
life|in NOUN
like|to ADV
lusting NOUN
(to) outgrow VERB
crecer más que
pier.|- NOUN
pissant NOUN
(to) since|I VERB
soberin NOUN
this.|- ADV
time,|i NOUN
you|and NOUN
you|out NOUN
combined ADJ
combinado
dominion NOUN
dominio
drive.|- NOUN
fight.|- ADV
(to) gonna|do VERB
(to) heave.|- VERB
here,|it NOUN
(to) just|got VERB
(to) late|for VERB
love|was NOUN
me.|when ADV
me|again NOUN
paper.|- ADV
right.|- ADJ
right.|- ADV
sorts|of NOUN
soul?|it NOUN
spike.|- ADJ
standing NOUN
duración; posición
sweating NOUN
there.|- ADV
voice.|- NOUN
way,|and NOUN
werewolf NOUN
hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome
where|my NOUN
witch!|- ADV
wonderin NOUN
would|go ADV
baby?|why ADV
county.|i NOUN
fashioned ADJ
fickle.|- ADV
forces|of NOUN
happen.|- ADV
she|can't NOUN
simple.|i NOUN
smoke|and NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
things|in NOUN
time?|all NOUN
two.|just NOUN
violently ADV
violentamente
we|starve NOUN
wholesome ADJ
saludable; íntegro; sano
will|want ADJ
amazing.|- ADV
(to) be|manne VERB
(to) don't|have VERB
generative ADJ
generativo
goin'?|you NOUN
grovelling NOUN
hellmouth NOUN
hellmouthy ADJ
inflatable ADJ
know?"|and ADV
said|"fine NOUN
(to) schedule|a VERB
spell|that NOUN
(to) they|gonna VERB
worrying|a NOUN
would|want NOUN
|committee NOUN
anything.|- ADV
(to) anything|in VERB
called.|why ADV
friends".|- ADV
(to) looking|for VERB
look|really ADV
magic|again NOUN
(to) not|putte VERB
paths.|like NOUN
(to) people|seem VERB
promises.|- ADV
shenanigan NOUN
those|crazy NOUN
(to) was|thinkin VERB
you'll|hate NOUN
423}{510}and ADV
7865}{7950}- NOUN
7970}{8045}- ADJ
bench,|makin NOUN
cannons.|and ADV
celebrate.|- ADV
college|with NOUN
her|academic NOUN
marshmallow NOUN
malvavisco; bombón; carlotina; espumilla; marsmelo; nubes
metaphorical ADJ
metafórico
programme|is NOUN
sunnydale|in NOUN
supper?|baby NOUN
supplies|and NOUN
this.|weepin NOUN
(to) through|your VERB
werewolf,|so NOUN
wished|these ADJ
7490}{7591}Or NOUN
future,|buffy NOUN
indiscretion NOUN
indiscreción
list:|essence NOUN
righteousness NOUN
moralidad; rectitud; buena obra; rectitud; beatitud; gracia; pureza; santidad
shopkeeper.|- ADJ
spike|problem NOUN
10229}{10323}i ADJ
12179}{12270}- NOUN
14099}{14160}i NOUN
18085}{18207}I NOUN
24722}{24807}I NOUN
27782}{27839}- NOUN
29672}{29737}I NOUN
36340}{36414}- NOUN
37675}{37797}- NOUN
41311}{41394}- NOUN
41461}{41547}- ADJ
47363}{47434}- NOUN
54219}{54324}- NOUN
7100}{7171}hey NOUN
7310}{7372}yeah NOUN
858}{951}willow NOUN
9764}{9860}yeah NOUN
10784}{10855}but NOUN
12464}{12547}let ADJ
18505}{18546}let NOUN
19655}{19707}and NOUN
29582}{29636}and ADV
35035}{35127}and ADV
56339}{56389}has NOUN
59873}{59928}and NOUN
60008}{60052}but ADV
achievement|get NOUN
antlers.|they're ADV
(to) involve|stande VERB
(to) some|fascinate VERB
10529}{10632}with ADJ
21320}{21364}fore NOUN
22910}{22949}what ADV
29747}{29791}have ADJ
38161}{38285}what NOUN
(to) 39571}{39662}need VERB
42016}{42080}that NOUN
60218}{60286}what ADV
(to) verbal,|resemble VERB
46208}{46263}we're NOUN
right?|academically ADV
29792}{29875}they're NOUN
(to) 11324}{11378}"anythe VERB
32953}{32984}something NOUN
goat.|responsibilitie NOUN
(to) puncture VERB
perforar
quiver NOUN
aljaba; carcaj; temblor; goldre; temblar
impending ADJ
impendiente; inminente
discontent NOUN
descontento
distinction NOUN
distinción
raven NOUN
cuervo
slayer NOUN
asesino; asesina
thorn ADJ
(to) rewind VERB
rebobinar
keg NOUN
barril; barrilete; cuñete
brochure NOUN
folleto
(to) dislike VERB
aversión; desagradar; no gustar
nauseous ADJ
nauseabundo
fireman NOUN
bombero; fogonero
calling NOUN
clove NOUN
clavo; clavo de olor; diente
canary NOUN
canario
thought NOUN
pensamiento
curriculum NOUN
currículo
(to) brainwash VERB
lavar el cerebro
ingredient NOUN
ingrediente
immortal ADJ
inmortal
thingy NOUN
chisme; chirimbolo; chunche; coso
unreasonable ADJ
irrazonable
crop NOUN
cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo
slime NOUN
limo; légamo; cieno; lama; moco; baba
sarcastic ADJ
sarcástico
(to) stroll VERB
pasearse; pasear
(to) flirt VERB
flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar
won NOUN
gutter NOUN
desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia
rental NOUN
alquiler
truce NOUN
tregua
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
(to) lust VERB
retreat NOUN
retirada; retiro
violet NOUN
violeta
hormone NOUN
hormona
proposition NOUN
propuesta; proposición
rash ADJ
precipitado; adelantado; arrojado; impulsivo; inconsiderado
rash NOUN
sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción
classy ADJ
witch NOUN
bruja; hechicera; maga; bruja
necessity NOUN
necesidad; menester
illiterate ADJ
analfabeto; iletrado; ágrafo
cartoon NOUN
viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama
cannon NOUN
cañón
(to) breathe VERB
respirar
theme NOUN
tema; thema
suggestion NOUN
sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión
remarkable ADJ
notable; remarcable; destacable
refrigerator NOUN
nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío
(to) tickle VERB
cosquillear; hacer cosquillas
metaphor NOUN
metáfora
feather NOUN
pluma
peach NOUN
melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce
sour ADJ
agrio; acedo; agrio; ácido
fatal ADJ
fatal; fatal; mortal
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
daylight NOUN
destructive ADJ
destructivo
eternal ADJ
eterno; eternal
verdict NOUN
veredicto; fallo; fallo
perfume NOUN
perfume; aroma
ritual NOUN
ritual
motor NOUN
motor
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
disturbing ADJ
inquietante; perturbador; traumático
worthless ADJ
sin valor; intrascendente; inútil
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
bowling NOUN
bolos; boliche
thoughtful ADJ
detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista
chaos NOUN
caos
experiment NOUN
experimento; ensayo
drill NOUN
sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro
intimate ADJ
íntimo
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
swell ADJ
excelente
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
campus NOUN
campus
committee NOUN
comité; comisión
locker NOUN
armario; casillero; locker; taquilla
pathetic ADJ
patético; penoso
congratulation NOUN
felicitación
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
vital NOUN
(to) succeed VERB
suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar
(to) shove VERB
empujar; empellar
shell NOUN
caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal
scientific ADJ
científico
(to) resort VERB
recurrir; reacomodar; realinear; reordenar
purely ADV
mixture NOUN
mezcla
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
highway NOUN
autopista; carretera
gear NOUN
aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
factory NOUN
fábrica; planta
desire NOUN
deseo; gana; deseo
chemistry NOUN
química
broad ADJ
boil NOUN
forúnculo; furúnculo; divieso; hervir
academic ADJ
académico
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
thick ADJ
grueso; espeso; espeso; grueso
crawl NOUN
crol; estilo crol
perspective NOUN
perspectiva
anti ADJ
(to) tag VERB
etiquetar
unhappy ADJ
infeliz
nap NOUN
siesta
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
basic ADJ
básico
will NOUN
voluntad; albedrío
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
incident NOUN
incidente
violence NOUN
violencia
intense ADJ
intenso
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
(to) torture VERB
torturar
education NOUN
educación; enseñanza; educación
(to) spin VERB
girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar
(to) bowl VERB
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
curse NOUN
maldición; maldición; mala palabra
mixed ADJ
mixto; mestizo; mixto
potential NOUN
potencial
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
scream NOUN
grito; alarido
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
poison NOUN
veneno; ponzoña
cruel ADJ
cruel
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
supper NOUN
cena
(to) practise VERB
ejercer; entrenar; practicar
tablet NOUN
placa
(to) occur VERB
ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar
nearby ADJ
cercano; próximo
nearby ADV
cerca
carpet NOUN
alfombra; moqueta
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
village NOUN
pueblo; aldea
material NOUN
material
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
damn ADJ
maldito; puto
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
(to) stake VERB
estacar; poner en juego
reaction NOUN
reacción
basement NOUN
sótano; zócalo
shoe NOUN
zapato; zapata; zapato
meantime NOUN
entretanto
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
training NOUN
entrenamiento; capacitación
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
meal NOUN
comida; pitanza; harina
negative ADJ
negativo; negación; negativo
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
(to) exist VERB
existir
guarantee NOUN
garantía; garante
(to) disappear VERB
desaparecer
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
decent ADJ
decente
particular ADJ
particular
basically ADV
básicamente
regular ADJ
regular
nothing NOUN
sexy ADJ
sexy; sexi
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
roof NOUN
techo; tejado
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
vampire NOUN
vampiro
army NOUN
ejército; ejército; multitud
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
vote NOUN
voto
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
responsibility NOUN
responsabilidad
someplace ADV
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
usual ADJ
usual; habitual
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
barely ADV
apenas
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
meaning NOUN
significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido
(to) pack VERB
empaquetar
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
positive ADJ
positivo
(to) teach VERB
enseñar
, you NP
15.80 MONEY
Lotta ORG
Yukon ORG
Mellon ORG
, Spike NP
Mr Trick NP
You guys NP
bad luck NP
|- Hello NP
Oz's team NP
What kind NP
all these NP
baby food NP
Every time NP
a cool guy NP
all either NP
be|the man NP
good times NP
Evil church NP
Oh, my gear NP
a loose one NP
clearing|at ORG
great thing NP
scenario?|- ORG
shoe rental NP
Bowling date NP
Xander's ear NP
a good thing NP
a love spell NP
a magic shop NP
a real witch NP
a spell book NP
and|her head NP
college talk NP
love's bitch NP
Spike problem NP
Weird Science NP
a better idea NP
a chaos demon NP
a decent spot NP
a normal life NP
bowling magic NP
runic tablets NP
where|my mind NP
with|Mr Giles NP
31022}{31063}I ORG
34318}{34382}I ORG
Breakers Woods EVENT
Chemistry book NP
Faith here,|it NP
a helluva time NP
a homeless man NP
a positive way NP
a third option NP
a werewolf Pez NP
broad daylight NP
nearby schools NP
raven feathers NP
the damn spell NP
the rat's eyes NP
the swing vote NP
too many "or"s NP
you goin'?|You NP
12284}{12383}It ORG
34960}{35030}So PRODUCT
beautiful girls NP
druidic rituals NP
negative energy NP
the chaos demon NP
the little girl NP
your SAT scores NP
your whole life NP
18295}{18345}The ORDINAL
41971}{42012}I'm ORDINAL
Higher education NP
Some little sign NP
at least|I'm man NP
drug lords?|They NP
little Pez witch NP
my slayer duties NP
out|of Sunnydale NP
the slayer issue NP
the slayer thing NP
those|crazy kids NP
52269}{52319}Well ORG
57209}{57255}Just ORDINAL
Miss Sunnydale|in NP
basic necessities NP
inflatable things NP
loose cannon rock NP
my combined score NP
my intense desire NP
other ingredients NP
that old lover|to NP
the village idiot NP
two.|Just friends NP
very best friends NP
very good friends NP
why the sour puss NP
your whole future NP
41551}{41616}- She NP
Brown University's ORG
a few supplies|and NP
a good opportunity NP
a really hard time NP
an anti-love spell NP
in|the first place NP
my sarcastic voice NP
your full strength NP
{2193}{2248}- Buff NP
23495}{23577}Thanks ORG
4940}{5001}Drusilla ORG
a decent short game NP
a wacky cartoon dog NP
all things|in order NP
all this stuff?|I'm NP
the longest time,|I NP
this|retreat thingy NP
{41116}{41156}A set NP
Kind of a de-lusting NP
her|academic failure NP
locker-door material NP
{10229}{10323}I know NP
{25472}{25536}For us NP
{56564}{56608}And Oz NP
blood.|Blood screamin NP
different paths.|Like NP
know?|It's your fault NP
no destructive poison NP
that a mixed metaphor NP
the Slack-Jawed Yokel NP
wished|these feelings NP
your regular voice.|- NP
{17110}{17177}A curse NP
{26867}{26919}A spell NP
{27962}{28054}You lie NP
{2853}{2916}What kind NP
{34183}{34213}No, Mom NP
{53874}{53971}Oh, God NP
41416}{41456}The spell NP
a first-rate education NP
an intense proposition NP
this through|your face NP
{423}{510}And the fact NP
{46913}{46957}Cordy, I NP
{47453}{47536}My hurry NP
{60083}{60130}Or Spike NP
14174}{14262}That Faith NP
a double date.|With all NP
kind of a theme present NP
residual|werewolf thing NP
too.|- Xander's a witch NP
your scores?|- Cordelia NP
{14279}{14370}It's time NP
{21515}{21587}- College NP
{24482}{24544}A feather NP
{30917}{30961}Your neck NP
{40816}{40864}Your work NP
11849}{11911}- Something NP
29522}{29573}But nothin' NP
35515}{35598}their lives NP
37570}{37659}Your friend NP
52749}{52801}That window NP
It's|another perspective NP
a little more discontent NP
all sorts|of shenanigans NP
{17650}{17731}Blessed be NP
{30827}{30871}That smell NP
{32342}{32418}And a book NP
{33253}{33344}Was Willow NP
{47843}{47887}No trouble NP
{51204}{51277}Don't move NP
18295}{18345}The supplies NP
a little Pez werewolf,|so NP
a terrible, fatal mistake NP
a very intimate situation NP
compromises|your position NP
impending-death situation NP
those little marshmallows NP
{12569}{12645}Old friends NP
{1548}{1604}A double date NP
{27242}{27287}What's mine NP
{38536}{38596}It's Willow NP
{41971}{42012}I'm nothing NP
{55274}{55327}Please hold NP
20855}{20927}"Loose cannon NP
the drive-thru window side NP
{17890}{17982}A love spell NP
{27047}{27124}A love spell NP
rose thorn, canary feathers NP
{12944}{13012}Maybe bowling NP
{28982}{29046}Wasn't "demon NP
{40906}{40954}Here's a list NP
{6590}{6644}I guarantee fun NP
had|one or two indiscretions NP
{38311}{38358}Or other parts NP
{6800}{6888}There's pictures NP
Xander.|This whole "us" thing NP
a 45-minute drive.|- So motor NP
{13229}{13276}Any suggestions NP
{2268}{2321}With those scores NP
{41461}{41547}- Lotta trouble NP
56039}{56086}For righteousness NP
{12059}{12164}It's bad bowling NP
{24827}{24913}There's no magic NP
{25427}{25463}de-lusting spell NP
45083}{45137}- What?|- Drusilla NP
{59708}{59752}We're not friends NP
{42706}{42750}You're not friends NP
{56144}{56198}So, Cordelia's gon NP
{54969}{55020}Love's a funny thing NP
Beautiful jewels,|beautiful dresses NP
{36550}{36590}You're a very bad man NP
{37255}{37288}- Willow's a witch?|- NP
{39976}{40032}- Oh, God.|- Now what NP
{11324}{11378}"Anything rash" meaning NP
{24122}{24178}It's just chemistry stuff NP
{5945}{6035}You stupid, worthless bitch NP
{44723}{44794}- Where are we?|- The factory NP
{2103}{2186}OK, so academic achievement|gets NP
a good old-fashioned college|with keg parties NP
{44813}{44878}That burnt-out place|in the middle NP
{42091}{42152}You're not even a loser.|You're a shell NP
{13364}{13462}And Brown University's history programme|is NP
{13289}{13352}Carnegie Mellon has|a wonderful design curriculum NP