Programa de TV: Angel - 5x17

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

I'm  NOUN

non  ADJ

babe  NOUN

frat  NOUN

gone  NOUN

gong  NOUN

gong; gongo; batintín

mutt  NOUN

chucho; quiltro

quip  NOUN

yore  NOUN

antaño

burb  NOUN

chewy  ADJ

cauchudo; correoso; gomoso; recio

comin  NOUN

(to) comin  VERB

fixin  NOUN

kinda  ADV

(to) losin  VERB

polka  NOUN

polca

rapio  NOUN

tokus  NOUN

(to) wanna  VERB

colada  NOUN

(to) darken  VERB

oscurecer; obscurecer

frying  ADJ

(to) gettin  VERB

(to) havin'  VERB

hiding  NOUN

(to) liaise  VERB

lookin  NOUN

lovin'  ADJ

mantle  NOUN

manto; camisa

missus  NOUN

parley  NOUN

coloquio; convesacion

salvus  NOUN

scared  ADJ

asustado

soakin  ADJ

tojump  NOUN

waitin  NOUN

bidding  NOUN

blaring  NOUN

entropy  NOUN

entropía

grouchy  ADJ

gruñón; irritable; malhumorado; refunfuñón

loosely  ADV

vagamente

ofhell  NOUN

panting  NOUN

proviso  NOUN

salvedad

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

singing  NOUN

canto

wayward  ADJ

caprichoso; desobediente; díscolo

weirdin  NOUN

yelling  NOUN

beanpole  NOUN

espigado; larguirucho; zanquilargo

cesspool  NOUN

pozo negro; pozo ciego; pozo negro; cloaca; pozo ciego

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

decently  ADV

grievous  ADJ

haystack  NOUN

pajar; almiar

neighbor  NOUN

scoobie  NOUN

thingie  NOUN

(to) weirde  VERB

wonderin  ADJ

deserter  NOUN

desertor

impressed  ADJ

impresionado

insensate  ADJ

inconsciente; absurdo; inhumano; indiferente

intrusion  NOUN

intrusión

(to) skewer  VERB

ensartar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) affiliate  VERB

afiliar; asociar

intangible  ADJ

intangible

leprechaun  NOUN

leprechaun; duende irlandés

unnameable  ADJ

bulletproof  NOUN

lithosphere  NOUN

litósfera; litosfera

(to) philosophize  VERB

filosofar

wearin'bell  NOUN

(to) flippin'through  VERB

(to) reek  VERB

apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

possible  ADJ

posible

(to) invoke  VERB

invocar

atonement  NOUN

desagravio; expiación

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

(to) reconnaissance  VERB

idol  NOUN

ídolo

apocalypse  NOUN

apocalipsis

isolation  NOUN

aislamiento

ecstasy  NOUN

éxtasis

emerald  NOUN

esmeralda

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

(to) heave  VERB

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

(to) ban  VERB

prohibir

negotiation  NOUN

negociación

stairwell  NOUN

caja

hubby  NOUN

twit  NOUN

chorus  NOUN

coro; estribillo

elevator  NOUN

pitiful  ADJ

lamentable; lastimero; lastimoso

poodle  NOUN

caniche

mystical  ADJ

místico

(to) prey  VERB

torment  NOUN

tormento

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) ripple  VERB

ondular

jolly  ADJ

fortress  NOUN

fortaleza

degradation  NOUN

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

immortality  NOUN

inmortalidad

crust  NOUN

costra; costra; corteza; corteza; costra

stool  NOUN

excremento; heces; butaca; taburete; silla; banqueta

moody  ADJ

temperamental; melancólico; triste

fearless  ADJ

intrépido; impávido; sin miedo

liaison  NOUN

enlace; aventura

bulb  NOUN

bulbo

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

immortal  ADJ

inmortal

prophecy  NOUN

profecía

wrath  NOUN

ira; cólera; furia; castigo

appealing  ADJ

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) flatter  VERB

adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar

(to) strap  VERB

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

babysitting  NOUN

pistol  NOUN

pistola

(to) hitch  VERB

utterly  ADV

echo  NOUN

eco

alternate  ADJ

alterno

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

banging  NOUN

lust  NOUN

lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria

nickel  NOUN

níquel

protocol  NOUN

protocolo

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

void  NOUN

vacío

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

whiskey  NOUN

whisky; güisqui; wiski

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

precedent  NOUN

precedente

glacier  NOUN

glaciar; helero

giggle  NOUN

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

breeze  NOUN

brisa

(to) breathe  VERB

respirar

reward  NOUN

recompensa

penalty  NOUN

pena; castigo

merit  NOUN

mérito; mérito; merecimiento

variety  NOUN

variedad

clearance  NOUN

despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza

outer  ADJ

externo; exterior

shrimp  NOUN

camarón; gamba; langostino

dimension  NOUN

dimensión

daisy  NOUN

chiribita; margarita común; margarita; margarita

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

distraction  NOUN

distracción; locura

humanity  NOUN

humanidad

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

dedicated  ADJ

entregado; dedicado

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

ding  NOUN

raspadura; raspón

motor  NOUN

motor

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

horror  NOUN

horror

scotch  NOUN

corte; rasmillo

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

hockey  NOUN

hockey

division  NOUN

división; parte

inner  ADJ

interior; interior; interno

invisible  ADJ

invisible

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

entrance  NOUN

entrada

upside  NOUN

lado bueno; lado favorable; lado positivo

alert  NOUN

alerta; alarma

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

(to) distract  VERB

distraer; despistar

consequence  NOUN

consecuencia

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

(to) gut  VERB

destripar

visitor  NOUN

visita; visitante

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

privilege  NOUN

privilegio

instruction  NOUN

instrucción

initial  ADJ

inicial

holding  NOUN

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

branch  NOUN

ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo

punishment  NOUN

castigo; penitencia

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

rub  NOUN

frotación; frotamiento; frote

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

underneath  ADV

abajo; por debajo

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

(to) enter  VERB

entrar

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

version  NOUN

versión

prisoner  NOUN

preso; prisionero

policy  NOUN

política; póliza

toy  NOUN

juguete

direct  ADJ

directo

coast  NOUN

costa; litoral

surely  ADV

sin duda; seguramente

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

routine  NOUN

rutina

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

(to) yell  VERB

gritar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

fail  NOUN

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

firm  ADJ

firme

firm  NOUN

firma; empresa; firma

mix  NOUN

mezcla

poison  NOUN

veneno; ponzoña

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) doze  VERB

dormitar; cabecear

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

symbol  NOUN

símbolo

strict  ADJ

estricto

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) limit  VERB

limitar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

surface  NOUN

superficie

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

rescue  NOUN

rescate

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

easily  ADV

fácilmente

(to) trap  VERB

atrapar

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

travel  NOUN

viaje

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

protection  NOUN

protección

(to) anger  VERB

enojar; enconar; enviscar; enfadarse; enojarse

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

possibility  NOUN

posibilidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) juice  VERB

(to) spring  VERB

particular  ADJ

particular

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

basically  ADV

básicamente

contract  NOUN

contrato

regular  ADJ

regular

official  ADJ

oficial

nothing  NOUN

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

nearly  ADV

casi

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) paint  VERB

pintar

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

roof  NOUN

techo; tejado

reality  NOUN

realidad

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

brilliant  ADJ

brillante

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ugly  ADJ

feo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

planet  NOUN

planeta

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

search  NOUN

búsqueda

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

grand  NOUN

mil

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

fill  NOUN

relleno

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

something  NOUN

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

S&M  ORG

100%  PERCENT

E.T.  PRODUCT

Gunn  ORG

Hart  LAW

, babe  NP

C.E.O.  ORG

Camaro  PRODUCT

or any  NP

, Angel  NP

Opaline  PRODUCT

Two men  NP

Wolfram  ORG

Even you  NP

Hey, hon  NP

How do l  NP

More sea  NP

Oh, calm  NP

ice hell  NP

you guys  NP

Brigadoon  ORG

Car Alarm  NP

Every day  NP

Good girl  NP

Okeydokey  ORG

frat boys  NP

red alert  NP

Bad things  NP

Oven light  NP

Terminator  WORK_OF_AR

Well, Zach  NP

a good man  NP

a law firm  NP

every time  NP

Green Jeans  ORG

June's gone  NP

Little ones  NP

Minion Scum  ORG

Time tojump  NP

a firm E.T.  NP

a long time  NP

just a suit  NP

less breeze  NP

plain sight  NP

seven lives  NP

small moons  NP

such a fate  NP

toy poodles  NP

weirdin' me  NP

Good morning  NP

Handsome man  NP

June wedding  NP

Lindsey home  NP

a great deal  NP

a high price  NP

enough space  NP

the bad guys  NP

the big guys  NP

two soldiers  NP

your own ass  NP

A simple plan  NP

And one world  NP

Call Security  ORG

Not every day  NP

The first man  NP

What the hell  NP

a better idea  NP

a direct line  NP

a penalty box  NP

guard Lindsey  NP

just one roof  NP

the big fight  NP

the green guy  NP

worst desires  NP

Chicken Little  ORG

Not the cellar  NP

Opaline towers  NP

Pitiful echoes  NP

The inner core  NP

The only ideas  NP

The only thing  NP

The outer core  NP

The second man  NP

Um, the mantle  NP

What the daisy  NP

every entrance  NP

insensate lust  NP

one phone call  NP

that last drop  NP

the funny part  NP

the pity angle  NP

your big chair  NP

Our bloody ride  NP

Senior partners  NP

Starting pistol  NP

Toy Poodle hell  NP

[Doorbell Rings  NP

a Carlos Junior  NP

every stairwell  NP

our happy faces  NP

that human crap  NP

the big picture  NP

the bigger ring  NP

the brain files  NP

the first thing  NP

the hall closet  NP

the only lawyer  NP

the tattoo idea  NP

this whole life  NP

Angel's Avengers  NP

Wonderful escape  NP

a hell dimension  NP

important things  NP

the Thomas Guide  FAC

too much whiskey  NP

your new liaison  NP

�a colada song  NP

"Angel's Avengers  NP

At least somebody  NP

Just regular ones  NP

Knight Industries  NP

Not an apocalypse  NP

Uh, I'm-I'm Angel  NP

a very ugly beast  NP

an unstable human  NP

her little pookie  NP

his Ben Franklins  NP

holding dimension  NP

middle management  NP

otherwise ocupado  NP

the great Illyria  NP

unnameable beauty  NP

whose only reason  NP

Angel's permission  NP

Hey, bullet points  NP

Yeah, the prophecy  NP

a wayward employee  NP

some hospital room  NP

the Tokyo division  NP

the whole building  NP

Alternate dimension  NP

Oh, holy motor pool  NP

The senior partners  NP

Zach's hockey stick  NP

any other dimension  NP

my particular skill  NP

my speeding tickets  NP

one small dimension  NP

strict instructions  NP

the polka, beanpole  NP

Lindsey's punishment  NP

[Elevator Bell Dings  NP

a decently flash gig  NP

a rapio salvus order  NP

an alternate reality  NP

an important meeting  NP

only the first layer  NP

some excellent ideas  NP

the English language  NP

your security system  NP

Even if my connection  NP

Just the regular ones  NP

Ryan's Big Baby Plans  NP

a juiced-up S&M demon  NP

our bulletproof doors  NP

the neighbor's missus  NP

your upside-down hell  NP

Beady little rat snake  NP

Knight Industries 2000  ORG

The world's a cesspool  NP

the, uh, free vacation  NP

Fredikin's gentle touch  NP

Some stupid legal order  NP

The Earth's outer layer  NP

a mystical holding cell  NP

different kinds ofhells  NP

And Lorne's kinda M.I.A.  NP

My first official parley  NP

certain other privileges  NP

some hideous, awful hell  NP

Just a soft, chewy center  NP

Lindsey's dedicated years  NP

a Wolfram and Hart branch  NP

a terrible disappointment  NP

our fearless leader's say  NP

selfish and greedy beasts  NP

Wesley's stuck babysitting  NP

alternate dimension travel  NP

Just the soft, chewy center  NP

That ever-lovin' apocalypse  NP

Sun's the non-frying variety  NP

a very loosely affiliated member  NP

Harmony  ORG

Sun  ORG

© 2025