Programa de TV: Angel - 4x10

hub  NOUN

buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor

kaph  NOUN

m'ad  NOUN

mojo  NOUN

encanto; magia

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

shin  NOUN

espinilla; canilla; tibia

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

booby  NOUN

bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero

favor  NOUN

favor

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

magma  NOUN

magma

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

stony  ADJ

talky  ADJ

vamp  NOUN

pala; empeine; pala vega

ville  NOUN

(to) wanna  VERB

eensie  NOUN

floaty  ADJ

gotcha  ADJ

happys  NOUN

scared  ADJ

asustado

shaman  NOUN

chamán; chamana; curandera; curandero; shamana; shamán

smidge  NOUN

tenure  NOUN

arrendamiento; tenencia; antigüedad; permanencia; titularidad

undead  ADJ

no-muerto; zombi

zinger  NOUN

baffled  ADJ

bondage  NOUN

esclavitud; sujeción; bondage

colonic  ADJ

heebie  NOUN

(to) placate  VERB

aplacar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) scraye  VERB

tourism  NOUN

turismo

worried  ADJ

inquieto; preocupado

acolyte  NOUN

acólito; ayudante

clanging  NOUN

CORDELIA  NOUN

haystack  NOUN

pajar; almiar

laughing  NOUN

outlying  ADJ

sadistic  ADJ

sádico

(to) stomp  VERB

pisotear

teamwork  NOUN

trabajo en equipo

(to) apologize  VERB

disculparse

awakening  NOUN

despertar; despertar; despertamiento

buttinsky  NOUN

cowardice  NOUN

cobardía

gibberish  NOUN

memeces; tonterías; algarabía; farfulla; monserga; galimatías; jerga; jerigonza

(to) localize  VERB

tropicalizar; localizar

miserably  ADV

miserablemente

numerical  ADJ

numérico

scripture  NOUN

escritura

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

patriarch  NOUN

patriarca

patrolling  NOUN

receptacle  NOUN

receptáculo; recipiente; receptáculo

unaffected  ADJ

(to) unleash  VERB

desatar; desencadenar

(to) decipher  VERB

descifrar; decodificar; descifrar; interpretar; descifrar; resolver

dimensional  ADJ

antediluvian  ADJ

antediluviano

recollection  NOUN

meteorologist  NOUN

meteorólogo

possible  ADJ

posible

orb  NOUN

orbe

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

abnormality  NOUN

anormalidad

ram  NOUN

carnero; morueco; ariete; ramiro; nave ariete; nave de abordaje; pistón hidráulico

pang  NOUN

entrail  NOUN

entraña

(to) reinforce  VERB

reforzar

unspeakable  ADJ

virtual  ADJ

virtual

cryptic  ADJ

críptico

(to) extract  VERB

extraer; sacar

(to) relive  VERB

revivir

slayer  NOUN

asesino; asesina

mystic  NOUN

místico; mística

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

(to) brew  VERB

destilar; fermentar; preparar; fermentando; hirviendo

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

pointy  ADJ

precaution  NOUN

precaución

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

weary  ADJ

cansado; cansino; cansino

remorse  NOUN

remordimiento; compunción

conveniently  ADV

convenientemente

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

ingenious  ADJ

ingenioso

(to) blot  VERB

emborronar; manchar

(to) ascend  VERB

ascender; subir

interim  NOUN

ínterin

phenomenon  NOUN

fenómeno

(to) bandage  VERB

vendar

interpretation  NOUN

apreciación; interpretación

rogue  ADJ

wrath  NOUN

ira; cólera; furia; castigo

jumbo  ADJ

colosal

poke  NOUN

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

funky  ADJ

ping  NOUN

ping

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

ruthless  ADJ

despiadado

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

pact  NOUN

pacto

passage  NOUN

pasaje

info  NOUN

pep  NOUN

intent  NOUN

intención; intento; propósito; intención

(to) rip  VERB

rasgar

breathing  NOUN

respiración

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

coconut  NOUN

coco

careless  ADJ

descuidado; negligente; irresponsable; dejado

being  NOUN

ser; criatura; existencia

accessible  ADJ

accesible; asequible; accesible; abordable

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

steep  ADJ

empinado; escarpado; abrupto; acantilado; inclinado; precipitoso

(to) require  VERB

necesitar; requerir

relevant  ADJ

relevante; pertinente

reference  NOUN

referencia

corridor  NOUN

corredor; pasillo

dimension  NOUN

dimensión

sleeve  NOUN

manga; funda

puppet  NOUN

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

illusion  NOUN

ilusión

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

importantly  ADV

importantemente

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

eternal  ADJ

eterno; eternal

wee  NOUN

orina; pipí; pis

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

messy  ADJ

desordenado

logic  NOUN

lógica

mid  NOUN

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

setup  NOUN

instalador

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

sword  NOUN

espada; gladio

horror  NOUN

horror

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

fried  ADJ

frito

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

swell  ADJ

excelente

eternity  NOUN

eternidad

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

bizarre  ADJ

bizarro; raro; extraño; estrafalario

beast  ADJ

alike  ADV

igualmente

explosion  NOUN

explosión

specific  ADJ

específico

discussion  NOUN

discusión

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

steel  NOUN

acero; chaira

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) possess  VERB

poseer

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

cage  NOUN

jaula; cabina

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

magical  ADJ

mágico

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

permanent  ADJ

permanente

warehouse  NOUN

almacén; depósito

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

(to) pierce  VERB

perforar; agujerear; agujerear; perforar

temporary  ADJ

temporal

twisted  ADJ

torcido; retorcido

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

print  NOUN

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

value  NOUN

valor; valor; importancia

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

(to) curse  VERB

maldecir

district  NOUN

distrito

giant  ADJ

gigantesco; gigante

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

rise  NOUN

subida; aumento; alza; incremento

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

cruel  ADJ

cruel

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

tooth  NOUN

diente

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

symbol  NOUN

símbolo

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

safety  NOUN

seguridad; seguro

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

(to) oppose  VERB

oponer

ocean  NOUN

océano

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

(to) butcher  VERB

matar; carnear; destazar; masacrar

victory  NOUN

victoria; triunfo

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

wood  NOUN

madera; leña; bosque

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

impression  NOUN

impresión

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

pure  ADJ

puro

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

conference  NOUN

conferencia

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) connect  VERB

conectar

meantime  NOUN

entretanto

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

freeze  NOUN

helada; cuelgue

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

official  NOUN

funcionario

weapon  NOUN

arma

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) survive  VERB

sobrevivir

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

reality  NOUN

realidad

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

blind  ADJ

ciego; invidente

loud  ADV

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

personally  ADV

personalmente

happiness  NOUN

felicidad

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

going  NOUN

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

rid  ADJ

Rashi  ORG

S & M  ORG

2-inch  QUANTITY

Hebrew  NORP

Hebrew  LANGUAGE

Or all  NP

even I  NP

Angelus  PRODUCT

Genesis  ORG

Gypsies  NORP

Assyrian  NORP

But what  NP

Now what  NP

Opposers  ORG

bad mojo  NP

one hell  NP

you guys  NP

bad ideas  NP

goat legs  NP

no plan B  NP

ram horns  NP

which one  NP

"The Night  NP

100 places  NP

100 points  NP

Could what  NP

a dead end  NP

each stone  NP

solid, man  NP

Big Beastie  ORG

ENGLISH SDH  NP

Little help  NP

NEWS ANCHOR  NP

Nine stones  NP

a huge rise  NP

a whole lot  NP

all a setup  NP

all intents  NP

every child  NP

Dark mystics  NP

Electro-Gwen  ORG

Every family  NP

Just the way  NP

Rashi script  NP

a funky mole  NP

a little pep  NP

a swell plan  NP

enough shirt  NP

every detail  NP

every throat  NP

only one way  NP

short supply  NP

the only way  NP

what Angelus  NP

Always a step  NP

Angelus welsh  NP

Gotcha, chief  NP

One good poke  NP

a dark mystic  NP

a second lock  NP

a steep grade  NP

bigger things  NP

my next guess  NP

orange zinger  NP

rogue warrior  NP

the Bosh M'ad  NP

the Bosh M'ad  LAW

the IQ points  NP

the one thing  NP

Hebrew letters  NP

Right this way  NP

Such arrogance  NP

Wo-Pang's butt  NP

a higher being  NP

a little light  NP

all the credit  NP

all the people  NP

all your fault  NP

an evil shaman  NP

certain skills  NP

missing pieces  NP

outlying areas  NP

serious danger  NP

the big leader  NP

the fine print  NP

the last thing  NP

the only thing  NP

the pointy end  NP

the right call  NP

undead tourism  NP

whatever power  NP

your stony ass  NP

Any special tea  NP

How's that work  NP

SDI Media Group  ORG

The Gypsy curse  NP

What difference  NP

Who booby-traps  NP

dimensional hub  NP

earlier reports  NP

the Cliff Notes  LAW

the Kun-Sun-Dai  ORG

...ruthless kind  NP

FOREIGN LANGUAGE  NP

One small eensie  NP

Which one's kaph  NP

eternal darkness  NP

his past horrors  NP

numerical values  NP

our only concern  NP

the Beast's plan  NP

the shiny happys  NP

this tooth thing  NP

unspeakable evil  NP

a messy situation  NP

a news conference  NP

the Hallmark crap  NP

the first letters  NP

A recorded history  NP

The mayor's office  NP

Wo-Pang's a shaman  NP

[BREATHING HEAVILY  NP

permanent midnight  NP

the super strength  NP

your new boyfriend  NP

Holiday decorations  NP

a giant magma demon  NP

just random letters  NP

just the first time  NP

the pep talky thing  NP

Definitely scripture  NP

[LOUD CLANGING] Wood  NP

a devil's playground  NP

every horrible thing  NP

the Beast's acolytes  NP

the Paranych Grimore  NP

the acolytes' victory  NP

the jumbo family-size  NP

their numerical value  NP

some relevant passages  NP

the warehouse district  NP

a localized abnormality  NP

perfect, pure happiness  NP

the Vicky Lawrence love  NP

this mid-afternoon hour  NP

this strange phenomenon  NP

a little more investment  NP

some S & M bondage party  NP

this bizarre development  NP

...or the magical weapons  NP

[CORDELIA SCREAMS] CORDELIA  NP

Pretty much the only victory  NP

Some really rotten decisions  NP

the National Weather Service  ORG

...and some cryptic gibberish  NP

The Night the Lights Went Out  WORK_OF_AR

The Opposers of the Awakening  ORG

all the necessary precautions  NP

this whole soul colonic thing  NP

...steel-reinforced, 2-inch bars  NP

the next highest numerical value  NP

the nine antediluvian patriarchs  NP

virtual, wide-screen Sensurround  NP

© 2025