Programa de TV: Cold Case - 6x14

60  NOUN

(to) got  VERB

haa  NOUN

i'm  ADV

i'm  NOUN

(to) obt  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) opop  VERB

perp  NOUN

tech  NOUN

(to) belie  VERB

calumniar; malrepresentar; representar mal; desmentir

color  NOUN

color

crick  NOUN

ofthe  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

vinyl  NOUN

vinilo

alrady  ADV

(to) betcha  VERB

dugout  NOUN

cayuco

eyeful  NOUN

omelet  NOUN

(to) p9ye  VERB

salami  NOUN

salami

slider  NOUN

tighty  NOUN

afternn  NOUN

antiwar  ADJ

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

(to) dredge  VERB

dragar

groovin  NOUN

hothead  NOUN

(to) launder  VERB

hacer la colada; lavar

recluse  NOUN

ribcage  NOUN

squeaky  ADV

stumper  NOUN

(to) trample  VERB

pisotear; hollar; humillar; maltratar; pisotear; pisotear; humillar; ofender

walking  NOUN

marcha; andar

whitey  NOUN

barbell  NOUN

barra; haltera; barra con pesas

bogeyman  NOUN

coco; cucuy; cuco; hombre del saco; sacamantecas

clerical  ADJ

clerical

grooming  NOUN

arreglo; acicaladura; adiestramiento; capacitación; entrenamiento; sonsaque

hoarding  NOUN

cadalso; síndrome de acaparador compulsivo; síndrome de acumulación compulsiva

remover  NOUN

sinfully  ADV

smelelng  NOUN

spending  NOUN

(to) swinge  VERB

tenement  NOUN

bloque de viviendas; casa de vecindad; conventillo; inquilinato; solar; vecindad

thialall  ADV

thingand  NOUN

tightwad  NOUN

unfaiful  ADJ

warranty  NOUN

garantía; seguro; garantía

abrasion  NOUN

abrasión; abrasión; erosión; abrasión; rasguño; raspadura

carpeting  NOUN

cirrhosis  NOUN

cirrosis

concerned  ADJ

preocupado

developer  NOUN

desarrollador; constructor; promotor; revelador; desarrollador; desarrolladora

(to) digitize  VERB

digitalizar

(to) generate  VERB

generar; generar; producir; procrear

housework  NOUN

tareas domésticas

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

teammate  NOUN

compañero (de equipo)

competitor  NOUN

contrincante; competidor; competidor

flirtation  NOUN

innovative  ADJ

innovador; innovativo; novedoso; pionero

overpriced  ADJ

sobre-tasado

upholstery  NOUN

tapicería

(to) fertilize  VERB

fertilizar; abonar

floorboard  NOUN

gentlemanly  ADJ

inscription  NOUN

inscripción; dedicatoria

mountaintop  NOUN

peppercini  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

transitional  ADJ

attentive  ADJ

atento; solícito

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) linger  VERB

demorar; inquirir; perdurar; permanecer; persistir; pervivir; inquirir

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

norm  NOUN

norma

(to) peck  VERB

picotear; bicar

(to) condemn  VERB

condenar; condenar; clausurar

(to) insinuate  VERB

insinuar

(to) brew  VERB

destilar; fermentar; preparar; fermentando; hirviendo

(to) disgust  VERB

disgustar; asquear; repugnar; dar asco

helper  NOUN

ayudante; ayudador

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

lab  NOUN

mailbox  NOUN

bunk  NOUN

litera; litera; camarote

manslaughter  NOUN

homicidio; homicidio involuntario

estimate  NOUN

estimación; presupuesto

overdue  ADJ

atrasado

starch  NOUN

almidón; almidón; fécula

drape  NOUN

(to) allege  VERB

afirmar; alegar; alegar; afirmar

thought  NOUN

pensamiento

unkind  ADJ

complimentary  ADJ

lisonjero

representative  NOUN

representante

horribly  ADV

horriblemente

sophomore  NOUN

(to) lurk  VERB

acechar; agazaparse; esconderse; ocultarse; merodear; urguetear; vigilar; intrusar; mirar; observar

turtle  NOUN

tortuga

curve  NOUN

curva; curvas

(to) trespass  VERB

traspasar; violar; ofender; pecar; ofender

indication  NOUN

indicación; símbolo

theft  NOUN

hurto; robo

gin  NOUN

ginebra; gin

(to) bully  VERB

acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar

baseball  NOUN

béisbol

pavement  NOUN

pavimento; asfalto

(to) yield  VERB

ceder; ceder; ceder el paso; arrojar; producir; dar; presentar; rendir; producir; arrojar; dar; generar; proporcionar

(to) patent  VERB

patentar

(to) misunderstand  VERB

malentender

loitering  NOUN

merodeo; vagancia

housewife  NOUN

ama de casa

abnormal  ADJ

anormal

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

regional  ADJ

regional

canvas  NOUN

lona; lienzo; tela

notebook  NOUN

cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook

onion  NOUN

cebolla

elbow  NOUN

codo; codazo

rally  NOUN

mitin; rally

(to) smack  VERB

violation  NOUN

violación; vulneración

filing  NOUN

polish  NOUN

abrillantador; pulimento; betún; pulidor

mattress  NOUN

colchón

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

understandable  ADJ

entendible

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

vengeance  NOUN

venganza

folk  NOUN

pueblo; gente

widow  NOUN

viuda

academy  NOUN

academia; cantera; academia

(to) confront  VERB

enfrentar

wrist  NOUN

muñeca

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

forensic  NOUN

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

(to) scar  VERB

cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar

(to) steam  VERB

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

setup  NOUN

instalador

salesman  NOUN

vendedor

ace  NOUN

as; ace; as; lanzador experto; pitcher experto; es; as

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

messenger  NOUN

mensajero; emisario

blank  NOUN

espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo

bible  NOUN

biblia

bench  NOUN

banco; banca; banca; banquillo; banco

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

scam  NOUN

timo; estafa; chanchullo; engañifa; engaño; petardo

massage  NOUN

masaje

protective  ADJ

protector

(to) fax  VERB

polite  ADJ

cortés; educado

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

specific  ADJ

específico

(to) tidy  VERB

ordenar

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

peak  NOUN

pico; cima; pico

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

pond  NOUN

estanque; laguna; charca; charco

(to) purchase  VERB

comprar

purely  ADV

improvement  NOUN

mejora; mejoramiento; enmienda; mejoría

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

(to) flood  VERB

inundar

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

brief  NOUN

resumen

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

envelope  NOUN

sobre

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

(to) twist  VERB

torcer; sacar punta a; torcerse

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pillow  NOUN

almohada

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

product  NOUN

producto

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

boot  NOUN

bota

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

mysterious  ADJ

misterioso

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

minor  ADJ

menor

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

twisted  ADJ

torcido; retorcido

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) threaten  VERB

amenazar

intention  NOUN

intención

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

dust  NOUN

polvo

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

military  ADJ

militar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

pale  ADJ

pálido

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

budget  NOUN

presupuesto

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

(to) cope  VERB

afrontar; bregar; lidiar

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

popular  ADJ

popular

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

pure  ADJ

puro

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

espejo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

bike  NOUN

bici; moto

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) disappear  VERB

desaparecer

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

jury  NOUN

jurado

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local  ADJ

local; local; tópico

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

professional  ADJ

profesional

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

blind  ADJ

ciego; invidente

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

airport  NOUN

aeropuerto

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

code  NOUN

código; código; clave

skin  NOUN

piel; máscara

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) ship  VERB

enviar

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

action  NOUN

acción

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) rid  VERB

liberar

250  MONEY

FBI  ORG

NCIC  ORG

VERA  ORG

* Roy  NP

Kid's  ORG

Lilly  ORG

, Norm  NP

But Roy  NP

Joannie  ORG

Old man  NP

One way  NP

Roy "W.  NP

Sampson  ORG

old Roy  NP

Crazy X.  NP

European  NORP

joy crap  NP

one time  NP

$20 kicks  NP

100 bucks  MONEY

Cold Case  EVENT

Free rent  NP

Good luck  NP

Lifesaver  WORK_OF_AR

Sing Sing  NP

What kind  NP

every day  NP

two rents  NP

$250 worth  NP

Housewares  ORG

Nice setup  NP

Roy's book  NP

Roy's name  NP

Saint Anne  NP

Same Alice  NP

Same place  NP

Same route  NP

Seen folks  NP

Six blocks  NP

Wrong move  NP

a bus pass  NP

folk songs  NP

* Something  NP

6 - Episode  NP

Lightning's  WORK_OF_AR

Roy's route  NP

Second week  NP

Which house  NP

a bar fight  NP

a black eye  NP

a funny guy  NP

a land mine  NP

a long time  NP

an odd duck  NP

another guy  NP

every right  NP

good timing  NP

more houses  NP

ofthe vinyl  NP

Jim's talent  NP

Roy's jacket  NP

Spray starch  NP

Yes, Joannie  NP

a clear view  NP

a phone bank  NP

afternn opop  ORG

all business  NP

all the help  NP

another hand  NP

boxer briefs  NP

exactly what  NP

nervous perp  NP

the NCIC Hey  NP

Abnormal Norm  NP

Grit magazine  NP

Kettle Street  ORG

Library books  NP

Would anybody  NP

a bad feeling  NP

a big problem  NP

a double shot  NP

a free sample  NP

a good father  NP

a good motive  NP

a good reason  NP

a hand search  NP

an FBI number  NP

my lemon bars  NP

new carpeting  NP

no such thing  NP

the last time  NP

the only time  NP

the same time  NP

A school nurse  NP

About six feet  QUANTITY

Oh, sure thing  NP

Roy's notebook  NP

The only thing  NP

a little color  NP

a mixed-up kid  NP

a real stumper  NP

a theft report  NP

deep abrasions  NP

fresh chickens  NP

some other guy  NP

the bone squad  NP

the front yard  NP

the old number  NP

the one person  NP

the other side  NP

the wrong door  NP

theunday roast  NP

your old house  NP

your own hands  NP

* And this part  NP

All those years  NP

Joannie's order  NP

Local developer  NP

Not this cowboy  NP

a very good man  NP

every housewife  NP

quite an eyeful  NP

the Vietnam War  EVENT

the big leagues  NP

the good father  NP

the pond Police  NP

your damn hands  NP

25-year warranty  NP

> Little privacy  NP

And the grooming  NP

Lightning's girl  NP

Roy's curve ball  NP

Sampson products  NP

That Wilson girl  NP

The phone number  NP

The whole family  NP

Wakingp smelelng  NP

a police officer  NP

a real handy guy  NP

a weekly massage  NP

an antiwar rally  NP

company property  NP

military academy  NP

our Crystal View  NP

private property  NP

this new machine  NP

upholstery brush  NP

your Hazmat suit  NP

Crystal View Keep  FAC

a 15-year-old kid  NP

a pretty good job  NP

happy, happy, joy  NP

his customer list  NP

low-hanging fruit  NP

some other family  NP

the murder victim  NP

the same building  NP

the silver polish  NP

your European son  NP

* Hey there, buddy  NP

23 Harmondale Lane  NP

Quite a collection  NP

Sampson's Salesman  NP

That, uh, salesman  NP

a broken wrist end  NP

a real good memory  NP

steamed housewives  NP

the National Guard  ORG

this woman's house  NP

your first mistake  NP

Roy's tenement room  NP

Surrounding streets  NP

Tech estimates male  NP

Your pale blue eyes  NP

a toe-tapping thing  NP

the Albany Senators  ORG

the biggest mistake  NP

your sophomore year  NP

Some nobody salesman  NP

a transitional state  NP

the local housewives  NP

Minor league baseball  NP

Noit's's mostly notes  NP

Sampson Brush Company  ORG

Valley Forge Military  ORG

the walking-away kind  NP

this innovative drape  NP

Norm haa filing system  NP

our new skin care line  NP

a real Lifesaver moment  NP

the perfect arrangement  NP

that carpet looking aces  NP

the Fuller Brush company  NP

The neighborhood bogeyman  NP

all the loitering tickets  NP

Hmm, mother's little helper  NP

Diane's husband's a tightwad  NP

Valley Forge Military school  NP

this complimentary Tidy Brush  NP

a million city code violations  NP

Glenn's a pretty controlling guy  NP

Sampson's patented spot removers  NP

a purely professional flirtation  NP

35-year-old bachelor spending time  NP

Sampson Brush Company regional manager  NP

the gentlemanly thingand transferred routes  NP

your Sampson Brush and Housewares representative  NP

Detectives  ORG

Miller  ORG

Lightning  WORK_OF_AR

© 2025