Programa de TV: Six Feet Under - 2x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

pre  ADJ

eyed  ADJ

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

crypt  NOUN

cripta

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

gummy  ADJ

(to) labor  VERB

rabbi  NOUN

rabino

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

vegan  NOUN

vegano; vegana

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

baboon  NOUN

babuino; babón

bedpan  NOUN

darkly  ADV

misteriosamente

faulty  ADJ

defectuoso; imperfecto

ferret  NOUN

hurón

kicker  NOUN

labor  NOUN

reflux  NOUN

reflujo

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

unpaid  ADJ

no remunerado

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

(to) audit  VERB

auditar

blatant  ADJ

obvio; descarado; desvergonzado; evidente; flagrante; hiriente; estentóreo; estruendoso

blooded  ADJ

engaged  ADJ

comprometido; comunicado; ocupado

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

goddamn  ADJ

puto

legless  ADJ

viewing  NOUN

wildcat  NOUN

gato silvestre; gato montés; gato salvaje

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

favorite  ADJ

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

randomly  ADV

al azar; aleatoriamente

recourse  NOUN

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

(to) apologize  VERB

disculparse

buckwheat  NOUN

alforfón; trigo sarraceno

(to) chickene  VERB

contrived  ADJ

deliberado; intencional; forzado; artificial

cremation  NOUN

cremación; incineración

(to) disengage  VERB

acabar (el contacto); cesar (el contacto); cortar el contacto; desacoplar; desasir; desatar

horseshit  NOUN

infantile  ADJ

insidious  ADJ

insidioso

pathology  NOUN

patología

seductive  ADJ

seductor

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

functional  ADJ

operativo; funcional; útil; funcional; funcional

incoherent  ADJ

incoherente; descosido; deshilvanado; inconexo

internment  NOUN

(to) invalidate  VERB

invalidar

outpatient  ADJ

tragically  ADV

trágicamente

wavelength  NOUN

longitud de onda

bookkeeping  NOUN

contabilidad

predisposed  ADJ

hopelessness  NOUN

desesperanza

hysterectomy  NOUN

histerectomía

shortcoming  NOUN

defecto

dermatologist  NOUN

dermatólogo

hallucinatory  ADJ

telemarketing  NOUN

telemercadotecnia

hypoallergenic  ADJ

pharmaceutical  NOUN

grub  NOUN

larva; verme; manduca; condumio; manducatoria; morfi; papeo

(to) gorge  VERB

atiborrar; devorar; hartar; vorar

erratic  ADJ

errático; inconstante; irregular; trastornado

bedridden  ADJ

encamado; postrado en cama; confinado en cama

(to) stipulate  VERB

estipular; asentir; conceder

(to) reorganize  VERB

reorganizar

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

constructive  ADJ

constructivo

cupcake  NOUN

magdalena; panqué; pastel de taza; ponqué; quequito

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

riddance  NOUN

(to) harp  VERB

potentially  ADV

potencialmente

genetically  ADV

genéticamente

(to) rave  VERB

delirar; desvariar; devanear; disparatar

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

pleased  ADJ

satisfecho; contento

shallow  ADJ

poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante

jackal  NOUN

chacal

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) complement  VERB

complementar; completar; complementar; complementarse

juvenile  NOUN

(to) snore  VERB

roncar

(to) contribute  VERB

contribuir

psychopath  NOUN

psicópata; sicópata

flaw  NOUN

defecto; falla; defecto; imperfección; desperfecto; pega

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

(to) analyze  VERB

analizar

facial  ADJ

facial

despair  NOUN

desesperación; desesperanza; desespero

intimacy  NOUN

intimidad

casket  NOUN

cofrecito; joyero; urna

(to) vent  VERB

desahogar

addict  NOUN

adicto; viciado

caffeine  NOUN

cafeína

ribbon  NOUN

cinta; lazo; galón; moño; cinta

pal  NOUN

toxic  ADJ

tóxico

spontaneous  ADJ

espontáneo

thermometer  NOUN

termómetro

married  ADJ

casado; casada

internet  NOUN

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

(to) clarify  VERB

clarificar; aclarar; esclarecer; poner en claro

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

anonymous  ADJ

anónimo

(to) addict  VERB

viciar; causar adicción en; viciarse; volver adicto; volverse adicto

(to) specify  VERB

especificar; detallar

significantly  ADV

significativamente

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

register  NOUN

registro

reflection  NOUN

reflexión; reflejo; reflejo

zoom  NOUN

zumbido; aumento; zum

sensation  NOUN

sensación

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

partnership  NOUN

asociación; colaboración; compañía; sociedad

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

fitting  NOUN

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

illusion  NOUN

ilusión

pork  NOUN

cerdo; puerco

thrill  NOUN

escalofrío

depressing  ADJ

deprimente

humanity  NOUN

humanidad

depression  NOUN

depresión; área de baja presión; depresión

exclusive  ADJ

exclusivo

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

(to) cough  VERB

toser

(to) rack  VERB

desliar

messy  ADJ

desordenado

(to) wig  VERB

(to) humiliate  VERB

humillar

rational  ADJ

razonable; racional; racional

catholic  ADJ

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) burden  VERB

gravar

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

inappropriate  ADJ

inapropiado

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

portrait  NOUN

retrato

contrary  ADJ

contrario

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

slap  NOUN

bofetada; cachetada

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

sacred  ADJ

sagrado; sacro

blank  NOUN

espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo

instinct  NOUN

instinto

coward  NOUN

cobarde; gallina

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

noon  NOUN

mediodía

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

flu  NOUN

gripe; gripa

cruise  NOUN

crucero

mistaken  ADJ

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

concept  NOUN

concepto

(to) cave  VERB

vulnerable  ADJ

vulnerable

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

romance  NOUN

romance

discussion  NOUN

discusión

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

previous  ADJ

anterior; previo

producer  NOUN

productor; productora

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

notion  NOUN

noción; ganas; intención

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

instruction  NOUN

instrucción

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factor  NOUN

factor

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

acid  ADJ

ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

pillow  NOUN

almohada

vow  NOUN

voto; promesa; manda

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

therapist  NOUN

terapeuta

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

studio  NOUN

estudio

intense  ADJ

intenso

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) enter  VERB

entrar

civil  ADJ

civil

version  NOUN

versión

mixed  ADJ

mixto; mestizo; mixto

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

bored  ADJ

aburrido

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

mental  ADJ

mental

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

cruel  ADJ

cruel

(to) pity  VERB

compadecer; tener lástima

cooking  NOUN

cocción; cocina

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) doze  VERB

dormitar; cabecear

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

potato  NOUN

patata; papa; patata

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

salt  NOUN

sal

salad  NOUN

ensalada

occasion  NOUN

ocasión

major  ADJ

mayor

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

finance  NOUN

finanza

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

surface  NOUN

superficie

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

impression  NOUN

impresión

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADV

malditamente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

pure  ADJ

puro

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

genius  NOUN

genio; genia; genio

chef  NOUN

chef

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

(to) exist  VERB

existir

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

basically  ADV

básicamente

contract  NOUN

contrato

unbelievable  ADJ

increíble

sexy  ADJ

sexy; sexi

interview  NOUN

entrevista

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

criminal  NOUN

criminal; delincuente

precious  ADJ

precioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

familiar  ADJ

familiar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

roof  NOUN

techo; tejado

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

brilliant  ADJ

brillante

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

ugly  ADJ

feo

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

project  NOUN

proyecto

tooth  NOUN

diente

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

skin  NOUN

piel; máscara

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

empty  ADJ

vacío

(to) empty  VERB

vaciar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

asleep  ADJ

dormido

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

(to) arm  VERB

armar

total  ADJ

total

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

plus  NOUN

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

100  MONEY

PTA  ORG

Getty  ORG

Latin  LANGUAGE

Disney  ORG

Appleby  ORG

Hanover  ORG

one ear  NP

all this  NP

best man  NP

cat shit  NP

Good Lord  NP

Palisades  FAC

What kind  NP

every way  NP

one thing  NP

sex drive  NP

Few people  NP

God's sake  NP

Good night  NP

Hey, honey  NP

Needs salt  NP

every inch  NP

And my baby  NP

Because Dr.  NP

Cedar Grove  FAC

Flintstones  PRODUCT

Or the rest  NP

So, no word  NP

What choice  NP

acid reflux  NP

big trouble  NP

ferret face  NP

most people  NP

three times  NP

what a kick  NP

Big surprise  NP

Fucking fuck  NP

PTA meetings  NP

Such a bitch  NP

Thanks, baby  NP

The same way  NP

Togetherness  ORG

What a freak  NP

Yeah, police  NP

a drug rehab  NP

a good thing  NP

a phone call  NP

a vegan chef  NP

all the lies  NP

all the work  NP

another beer  NP

exactly what  NP

my own place  NP

one lifetime  NP

the red face  NP

Christ's sake  NP

How much time  NP

What the fuck  NP

You big whore  NP

a burn victim  NP

a random fuck  NP

a real number  NP

a shitty idea  NP

a white dress  NP

half-Catholic  NORP

married thing  NP

more intimacy  NP

my drug habit  NP

scratch marks  NP

the first man  NP

the last time  NP

How much money  NP

a baboon's ass  NP

a little space  NP

a strict vegan  NP

a total genius  NP

appetite thing  NP

great, cupcake  NP

growing potato  NP

my Night Guard  NP

naked pictures  NP

our Lord Jesus  NP

pure sensation  NP

that much work  NP

the best thing  NP

the only thing  NP

the other side  NP

"mixed messages  NP

What difference  NP

a fucking moron  NP

a goddamn thing  NP

a second chance  NP

any more coffee  NP

fucking jackals  NP

his former wife  NP

just the thrill  NP

nobody's doctor  NP

some real money  NP

the White Party  ORG

the beauty part  NP

the only person  NP

Buckwheat pillow  NP

a whole 12 pages  NP

a whole new life  NP

all this sadness  NP

anybody's lawyer  NP

her fucking mind  NP

just some things  NP

such a good girl  NP

the happiest day  NP

your white dress  NP

My wife's cooking  NP

Yeah, most people  NP

a great juice bar  NP

a real girlfriend  NP

a sacred occasion  NP

a whole new level  NP

enough sacrifices  NP

her more vitamins  NP

such a bad mother  NP

the Wisteria Room  LOC

the cash register  NP

the sunset factor  NP

And the last thing  NP

absolutely no idea  NP

all that free shit  NP

any functional way  NP

her gummy vitamins  NP

the fucking center  NP

your medical bills  NP

So fucking juvenile  NP

You fucking asshole  NP

a Parliament casket  NP

a fucking therapist  NP

a medical condition  NP

faulty transmission  NP

just a fucking fact  NP

no fucking appetite  NP

our exclusive visit  NP

some major plug-ins  NP

someone else's eyes  NP

such a blatant slap  NP

such a fucking rush  NP

that movie producer  NP

the doctor's office  NP

Way to go, buddy boy  NP

What up, Uncle Keith  NP

all the arrangements  NP

every goddamn moment  NP

my personal finances  NP

these stupid bitches  NP

this brain condition  NP

this open-eyed, shit  NP

a drooling psychopath  NP

a great dermatologist  NP

a rational discussion  NP

an extra prescription  NP

drug-addict criminals  NP

his pre-need contract  NP

the pre-need contract  NP

the remaining chamber  NP

your fucking business  NP

No major facial damage  NP

Yeah, sure, no problem  NP

a previous appointment  NP

just a fucking concept  NP

more constructive work  NP

my wife's hysterectomy  NP

these nasty old things  NP

this really cool rabbi  NP

a fucking broken record  NP

just some civil servant  NP

that ugly-ass furniture  NP

the mistaken impression  NP

Of course, this illusion  NP

telemarketing experience  NP

your legless grandmother  NP

Probably a very long time  NP

our father's instructions  NP

some very harsh surprises  NP

our comfort-addicted world  NP

spontaneous, anonymous sex  NP

a prayer-level double crypt  NP

some serious mental illness  NP

a significant unpaid balance  NP

two chicken-salad sandwiches  NP

Like, seriously, good riddance  NP

all my mother's wealthy friends  NP

everybody else's fucking problems  NP

The seductive but infantile notion  NP

a potentially fatal brain condition  NP

this completely different wavelength  NP

the year's happiest and sexiest couples  NP

a messier, more incoherent bookkeeping system  NP

Jewish  NORP

Parliament  ORG

fed  ORG

© 2025