Programa de TV: Farscape - 4x18

arn  NOUN

bru  NOUN

dna  NOUN

fek  NOUN

(to) got  VERB

dren  NOUN

goin  NOUN

(to) goin  VERB

gook  NOUN

ovum  NOUN

óvulo

tech  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) eatin  VERB

fenik  NOUN

fetal  ADJ

fetal

fetus  NOUN

feto

frell  NOUN

gnink  NOUN

proto  NOUN

sonar  NOUN

sónar

tralk  NOUN

hangar  NOUN

hangar

homing  NOUN

microt  NOUN

psycho  NOUN

psicópata

roster  NOUN

seldom  ADV

raramente; rara vez

stasis  NOUN

estasis

trance  NOUN

trance

bioloid  NOUN

bizarro  ADJ

(to) blip  VERB

(to) comme  VERB

docking  NOUN

drinkin  NOUN

fahrbot  ADJ

(to) frelle  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

reentry  NOUN

scarran  ADJ

stallik  NOUN

stykera  NOUN

telliks  NOUN

transit  NOUN

tránsito; transporte; pasaje; tránsito

variant  NOUN

variante

warship  NOUN

buque de guerra; buque militar

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

asteroid  NOUN

asteroide; planetoide

bioloide  NOUN

delirium  NOUN

delirio

gobbledy  NOUN

(to) initiate  VERB

(to) overrun  VERB

exceder; invadir; rebasar

plateful  NOUN

(to) secrete  VERB

secretear; secretar

somethin  NOUN

spinning  NOUN

hilatura

unending  ADJ

interminable

usefully  ADV

útilmente

wormhole  NOUN

agujero de gusano

(to) fortify  VERB

enriquecer; fortalecer; fortificar

gestation  NOUN

gestación

incumbent  ADJ

en funciones; de turno; en ejercicio; competente; obligatorio

(to) inititate  VERB

malformed  ADJ

(to) recreate  VERB

recrear; recrearse

satisfied  ADJ

satisfecho

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) starburst  VERB

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

conception  NOUN

concepción

(to) fertilize  VERB

fertilizar; abonar

freighter  NOUN

incubation  NOUN

incubación

subversion  NOUN

subversión; desestabilización

deformity  NOUN

deformidad

dreadnaught  NOUN

(to) preordain  VERB

peacekeeper  NOUN

reproductive  ADJ

reproductor; reproductivo

similarity  NOUN

semejanza; similitud; similaridad

destabilizing  ADJ

improbability  NOUN

improbabilidad

recollection  NOUN

uncompromised  ADJ

sensordistorter  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) dissemble  VERB

disimular; fingir

(to) suppress  VERB

ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir

jolt  NOUN

(to) hoard  VERB

acaparar; atesorar; amasar

embryo  NOUN

embrión

devoid  ADJ

desprovisto; vacío

deterrent  NOUN

disuasivo

(to) dissolve  VERB

disolver

allegiance  NOUN

lealtad; fidelidad

offspring  NOUN

descendencia; descendiente; progenie; prole; sucesor; vástago

blender  NOUN

licuadora; batidora

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

(to) conceive  VERB

concebir

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

countdown  NOUN

cuenta atrás; cuenta regresiva

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

breeding  NOUN

cópula

lab  NOUN

probe  NOUN

sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda

mechanism  NOUN

mecanismo

stability  NOUN

estabilidad

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

treason  NOUN

traición; traición a la patria; colaboracionismo; colaboración con el enemigo; traición

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

saliva  NOUN

saliva

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) strap  VERB

(to) utter  VERB

emitir; balbucear; pronunciar

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

(to) buckle  VERB

equation  NOUN

ecuación

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

pod  NOUN

vaina; cápsula de escape; manada

distinct  ADJ

distinto

fluid  ADJ

fluido

fluid  NOUN

fluido

approaching  NOUN

serum  NOUN

suero; sérum; serum

truce  NOUN

tregua

hum  NOUN

tarareo

pursuit  NOUN

persecución

(to) muse  VERB

cavilar; meditar

whale  NOUN

ballena

(to) decrease  VERB

disminuir; mermar

(to) breed  VERB

criar; engendrar; procrear; aparearse; copular; criar; criar; cultivar; engendrar

(to) strengthen  VERB

fortalecer; fortificar; reforzar; animar

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

resolution  NOUN

resolución

remarkable  ADJ

notable; remarcable; destacable

module  NOUN

módulo

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

orbit  NOUN

órbita

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

cycle  NOUN

ciclo

majority  NOUN

mayoría de edad; mayoría

(to) negotiate  VERB

negociar

correctly  ADV

correctamente

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

terminal  ADJ

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

confidential  ADJ

confidencial

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

state  NOUN

estado; estado; Estado

messy  ADJ

desordenado

(to) palm  VERB

agarrar con la palma; mover con la palma

scan  ADJ

scan  NOUN

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

drugged  ADJ

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

beacon  NOUN

almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

genetic  ADJ

genético

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

ironic  ADJ

irónico

instinct  NOUN

instinto

coward  NOUN

cobarde; gallina

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

(to) hammer  VERB

martillar

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

metal  NOUN

metal

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

explosion  NOUN

explosión

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

structure  NOUN

estructura

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

organic  ADJ

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

initial  ADJ

inicial

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) flood  VERB

inundar

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

(to) detect  VERB

detectar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) catalogue  VERB

catalogar

(to) pronounce  VERB

pronunciar

(to) invent  VERB

inventar

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

product  NOUN

producto

vow  NOUN

voto; promesa; manda

(to) vow  VERB

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

priority  NOUN

prioridad

spy  NOUN

espía; chivato

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

presence  NOUN

presencia

(to) chain  VERB

encadenar

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

pilot  NOUN

piloto

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

military  ADJ

militar

awhile  ADV

algún tiempo; un rato

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

sequence  NOUN

secuencia; sucesión; secuencia

(to) react  VERB

reaccionar

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

(to) range  VERB

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

palace  NOUN

palacio

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

signature  NOUN

pliego; firma

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

reaction  NOUN

reacción

(to) mirror  VERB

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

likely  ADJ

probable; creíble

likely  ADV

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) harm  VERB

dañar

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

regular  ADJ

regular

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

percent  NOUN

por ciento

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

reality  NOUN

realidad

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

ugly  ADJ

feo

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

usual  ADJ

usual; habitual

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

skin  NOUN

piel; máscara

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

ship  NOUN

nave; barco; buque

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

(to) convince  VERB

convencer

asleep  ADJ

dormido

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

Cubs  ORG

Jool  ORG

Crais  ORG

D.I.T  ORG

Rekka  PRODUCT

Romeo  ORG

Chiana  ORG

Nebula  PRODUCT

Once I  NP

Scorpy  NORP

When I  NP

, Pilot  NP

Morrock  ORG

Noranti  ORG

One arn  NP

Scarran  FAC

Scarran  ORG

Scarran  NORP

Scarran  LANGUAGE

Skreeth  LOC

Velorek  ORG

Velorek  NORP

Einstein  ORG

Katratzi  ORG

Scarrans  ORG

Scarrans  NORP

Sebacean  NORP

Vendrall  ORG

Vendrall  PRODUCT

You guys  NP

big fish  NP

Damn this  NP

Good luck  NP

Leviathan  ORG

PK SUB-66  NP

Sebaceans  NORP

Starburst  PRODUCT

fetal DNA  NP

one child  NP

starburst  ORG

Six worlds  NP

Stark love  NP

a long way  NP

what world  NP

Or the past  NP

Peacekeeper  ORG

Peacekeeper  WORK_OF_AR

What charge  NP

a gas cloud  NP

another arn  NP

another job  NP

another man  NP

another way  NP

half an arn  NP

most charts  NP

Better hurry  NP

High Command  ORG

Moya's scans  NP

Peacekeepers  ORG

Scarran base  NP

Vendrall DNA  NP

a metal skin  NP

all Crichton  NP

bizarro Moya  NP

the med labs  NP

Captain Jenek  NP

Every formula  NP

John Crichton  NP

Military base  NP

Moya's senses  NP

Scarran power  NP

The same time  NP

a Scarran spy  NP

a little jolt  NP

all that dren  NP

no more force  NP

past journeys  NP

the same word  NP

the third one  NP

But your child  NP

Crichton's DNA  NP

Every equation  NP

Every wormhole  NP

First instinct  NP

Majority rules  NP

Same Leviathan  NP

What agreement  NP

a Scarran word  NP

a small planet  NP

all six worlds  NP

another chance  NP

another vessel  NP

drinkin Mezcal  NP

his heat probe  NP

so many people  NP

the embryo DNA  NP

thirty microts  NP

this fetal DNA  NP

Only thin metal  NP

So little trust  NP

Vendrall's sons  NP

a distinct time  NP

a homing beacon  NP

a military base  NP

a regular Romeo  NP

about one thing  NP

different rules  NP

different times  NP

six pregnancies  NP

the docking web  NP

the other women  NP

the same Nebula  NP

the same dreams  NP

what difference  NP

your dirty work  NP

your heat probe  NP

Crichton's child  NP

The Sebacean egg  NP

The organic food  NP

a weird Universe  NP

a whole plateful  NP

any better ideas  NP

long range scans  NP

that bitch nurse  NP

the Scarran base  NP

the Warrior Code  NP

the World Series  EVENT

the fluid drives  NP

the hangar doors  NP

the last warrior  NP

the little gnink  NP

the memory banks  NP

your home planet  NP

Scarran blood vow  NP

Trilask katratzee  NP

a Command Carrier  NP

a Command Carrier  ORG

a breeding roster  NP

an asteroid field  NP

conquered planets  NP

enough resolution  NP

incredible dreams  NP

terminal soldiers  NP

that trance state  NP

the Callus Nebula  NP

the human's child  NP

the stykera state  NP

the wormhole tech  NP

what other choice  NP

Genetic incubation  NP

Scarran heat probe  NP

all my assignments  NP

enough sleep pills  NP

just another D.I.T  NP

the Scarran tongue  NP

the first question  NP

the sequence codes  NP

their test stallik  NP

up to seven cycles  NP

Six hundred telliks  NP

The Scarran warship  NP

a Scarran freighter  NP

a pregnant Sebacean  NP

incumbent knowledge  NP

no enhanced ability  NP

the Command Carrier  ORG

the coward's choice  NP

weapons grade metal  NP

Crichton's wormholes  NP

her initial DNA scan  NP

the signature change  NP

your intended target  NP

Every wormhole system  NP

PK SUB-66 "PRAYER" He  NP

another interrogation  NP

frelled-up freighters  NP

Critical heat delirium  NP

Moya's long range scan  NP

another twelve percent  PERCENT

the vessel approaching  NP

engine signature change  NP

starburst countdown grid  NP

the genetic similarities  NP

the wormhole's stability  NP

any future Scarran attack  NP

the engine signature change  NP

Crichton's wormhole research  NP

a remarkable reproductive structure  NP

Universe  ORG

© 2025