Programa de TV: Farscape - 3x21
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
goo NOUN
pringue
(to) got VERB
flux NOUN
fundente; flujo
hull NOUN
hollejo; vaina; casco
vise NOUN
tornillo de banco; morsa
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
bozo NOUN
frell NOUN
gamma NOUN
gama; gamma
hetch ADJ
(to) honor VERB
honrar; acatar; ajustarse; respetar
metra NOUN
outta NOUN
putty NOUN
masilla
spec NOUN
talyn NOUN
(to) wreak VERB
infligir; provocar; vengarse; volcar
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
birdie NOUN
pajarito
damned ADJ
maldito
hangar NOUN
hangar
haulin NOUN
scared ADJ
asustado
talkin NOUN
Crais-- NOUN
(to) depress VERB
deprimir
farmboy NOUN
chico del campo; niño campesino; niño de la provincia
frickin ADJ
hezmana NOUN
(to) implode VERB
implosionar
jewelry NOUN
microt NOUN
mivonk NOUN
optimal ADJ
óptimo
rantath NOUN
(to) reunite VERB
reunir; reunirse
(to) wield VERB
manejar; manipular; blandir; empuñar; ejercer; regir
worried ADJ
inquieto; preocupado
coupling NOUN
acoplamiento; enganche; entronque; acoplador; juntura; acoplamiento
(to) dishonor VERB
(to) enslave VERB
esclavizar
finality NOUN
frelling ADJ
lifepod NOUN
prowler NOUN
(to) recoover VERB
tailpipe NOUN
tubo de escape
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
wormhole NOUN
agujero de gusano
anomaly NOUN
anomalía
biologic NOUN
(to) delineate VERB
delinear
homeworld NOUN
mundo natal; planeta natal
munition NOUN
(to) oscillate VERB
oscilar
repellant NOUN
shielding NOUN
subtitle NOUN
subtítulo; subtítulo; subtítulos
watchdog NOUN
activation NOUN
activación
(to) conspire VERB
deployment NOUN
implementación; despliegue
evacuation NOUN
evacuación
(to) pertain VERB
pertenecer
receptacle NOUN
receptáculo; recipiente; receptáculo
(to) stabilize VERB
estabilizar
(to) conscript VERB
alistar; enrolar; reclutar
(to) deactivate VERB
desactivar
enforceable ADJ
instability NOUN
inestabilidad
restorative ADJ
reconstituyente
(to) resurrect VERB
resucitar
retribution NOUN
castigo; retribución
scuttlebutt NOUN
stabilizer NOUN
estabilizador
fluctuation NOUN
fluctuación
modification NOUN
modificación
redistribution NOUN
redistribución
possible ADJ
posible
finesse NOUN
fineza
disloyal ADJ
desleal
(to) rumble VERB
retumbar; rugir
rift NOUN
cisma; fisura
resurrection NOUN
resurrección
(to) dissipate VERB
(to) disarm VERB
desarmar
mushy ADJ
blando; pastoso; sensiblero; ñoño
sensor NOUN
sensor
retrieval NOUN
recuperación
repercussion NOUN
consecuencia
(to) confine VERB
confinar; encorsetar
insignificant ADJ
insignificante; desestimable; oscuro
(to) scrap VERB
descartar; desechar; quitar; desguazar; achatarrar
(to) activate VERB
activar
(to) regain VERB
recobrar
mechanism NOUN
mecanismo
(to) endure VERB
perdurar; aguantar; tolerar; condescender; consentir; durar
carrier NOUN
transportista; portador; compañía de transportes; empresa de transportes; portador; portadora
invaluable ADJ
inapreciable; inestimable; invalorable; invaluable; valioso
hybrid NOUN
híbrido
(to) harness VERB
aparejar; arrear; aprovechar
thought NOUN
pensamiento
assurance NOUN
certidumbre; confianza
(to) ambush VERB
emboscar
diplomatic ADJ
diplomático
crop NOUN
cultivo; cosecha; agosto; fusta; rapado; buche; papo
(to) execute VERB
ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar
primitive ADJ
primitivo
(to) buckle VERB
secrecy NOUN
secreto; sigilo; secretismo
(to) authorize VERB
autorizar
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
equation NOUN
ecuación
subconscious NOUN
pod NOUN
vaina; cápsula de escape; manada
cone NOUN
barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo
veil NOUN
velo
(to) motivate VERB
motivar
dearly ADV
immunity NOUN
inmunidad; inviolabilidad; inmunidad
mode NOUN
moda; modo; moda
(to) unlock VERB
desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear
traitor NOUN
traidor; traidora; serpiente
galaxy NOUN
galaxia
throne NOUN
trono
enforcement NOUN
coerción; compulsión; aplicación; ejecución
(to) destine VERB
destinar
(to) sabotage VERB
sabotear
intent NOUN
intención; intento; propósito; intención
scrape NOUN
abrasión; rasponazo; pelea; piñada; aprieto; apuro
(to) scramble VERB
gatear; revolver
(to) tame VERB
domar; amansar; domeñar
minimal ADJ
mínimo; minimalista
external ADJ
externo
exile NOUN
exilio; destierro; desterrado; exiliado
companion NOUN
compañero; compañera
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
(to) command VERB
ordenar; mandar
cannon NOUN
cañón
(to) blossom VERB
florecer
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
transportation NOUN
transporte
specie NOUN
significant ADJ
significativo; significativo; importante
resolve NOUN
resolución
module NOUN
módulo
solar ADJ
solar
efficient ADJ
eficiente; eficaz; eficaz
grasp NOUN
asimiento; comprensión; alcance
(to) shaft VERB
vessel NOUN
barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso
maximum ADJ
máximo
maximum NOUN
máximo
outer ADJ
externo; exterior
partnership NOUN
asociación; colaboración; compañía; sociedad
cycle NOUN
ciclo
(to) sting VERB
picar; pinchar; pinchar; picar
distraction NOUN
distracción; locura
magnificent ADJ
magnífico; macanudo
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
courtesy NOUN
cortesía
vengeance NOUN
venganza
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
harmless ADJ
inofensivo; inocuo
(to) underestimate VERB
subestimar
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
permanently ADV
permanentemente; continuamente; constantemente
banana NOUN
plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano
destruction NOUN
destrucción
auto NOUN
(to) erase VERB
borrar; borrar; borrarse
quietly ADV
despacio; mansamente
scan NOUN
(to) scar VERB
cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar
steam NOUN
vapor
chamber NOUN
compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
core NOUN
alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo
firing NOUN
horror NOUN
horror
(to) bend VERB
doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter
experiment NOUN
experimento; ensayo
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
(to) confirm VERB
confirmar
description NOUN
descripción; señalamiento
(to) patch VERB
remendar; parchear
bracelet NOUN
pulsera; brazalete
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
unique ADJ
único; señero
(to) succeed VERB
suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar
strongly ADV
fuertemente
scientific ADJ
científico
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
radical ADJ
plot NOUN
argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
individual ADJ
individual
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
generation NOUN
generación; generación; linaje
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
fuel NOUN
combustible; carburante
few ADJ
(to) detect VERB
detectar
(to) collapse VERB
colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar
(to) capture VERB
capturar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
violent ADJ
violento
comparable ADJ
comparable; equiparable
noble ADJ
noble
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
central ADJ
central
demand NOUN
demanda; exigencia
(to) demand VERB
exigir; demandar; demandar
pleasant ADJ
agradable; placentero
(to) gain VERB
ganar
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
creature NOUN
criatura
wave NOUN
onda; ola; oleada; ola; onda; ola
will NOUN
voluntad; albedrío
deck NOUN
cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja
(to) spy VERB
espiar; avistar
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
tense ADJ
tenso
zone NOUN
zona
armed ADJ
armado
pet ADJ
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
(to) attempt VERB
intentar; tratar
bay NOUN
bahía; alazana; alazán; laurel
(to) enter VERB
entrar
intention NOUN
intención
prisoner NOUN
preso; prisionero
(to) dust VERB
desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear
pilot NOUN
piloto
(to) secure VERB
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
request NOUN
petición; solicitud; petición; demanda; petición
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
routine NOUN
rutina
(to) insist VERB
insistir; empeñar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
discovery NOUN
descubrimiento; hallazgo; descubrimiento
(to) determine VERB
determinar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
transport NOUN
transporte; deportado
strawberry NOUN
fresa; frutilla
(to) plug VERB
tapar; promocionar
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
tablet NOUN
placa
(to) seek VERB
pedir; buscar
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
(to) occupy VERB
ocupar
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
(to) flow VERB
fluir; manar
datum NOUN
dato
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
rescue NOUN
rescate
(to) introduce VERB
presentar; introducir
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
(to) trap VERB
atrapar
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
(to) repeat VERB
repetir
universe NOUN
universo; universo; cosmos
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
brother NOUN
hermano
(to) connect VERB
conectar
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
success NOUN
éxito; acierto
travel NOUN
viaje
(to) wash VERB
lavar; la; varse
fellow ADJ
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
access NOUN
acceso
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
(to) bridge VERB
pontear
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
(to) deny VERB
negar; desmentir
switch NOUN
interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch
weapon NOUN
arma
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) survive VERB
sobrevivir
drag NOUN
calada; bocanada; resistencia
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
capable ADJ
capaz
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ugly ADJ
feo
miracle NOUN
milagro
planet NOUN
planeta
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
search NOUN
búsqueda
project NOUN
proyecto
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
tooth NOUN
diente
mission NOUN
misión
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
page NOUN
página; paje; page; pagecito
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
research NOUN
investigación
final ADJ
final; último
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
ship NOUN
nave; barco; buque
round ADV
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
folk NOUN
pueblo; gente
action NOUN
acción
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
arm NOUN
brazo; arma
(to) choose VERB
elegir; escoger
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
(to) witness VERB
testificar; probar; presenciar
defense NOUN
defensa; descargo
Crais ORG
Kodak ORG
Jenset ORG
Scorpy LOC
Scorpy ORG
Scorpy NORP
Co-Kura ORG
All data NP
New deal NP
One evil NP
Scarrans NORP
Leviathan ORG
Starburst ORG
Starburst PRODUCT
First time NP
Yes, Talyn NP
a dead man NP
it's power NP
one option NP
such power NP
two lights NP
Boolite goo NP
Moya's crew NP
Officer Sun NP
Peacekeeper ORG
Which pilot NP
a brave man NP
a good time NP
each others NP
either side NP
one hezmana NP
outer decks NP
silly putty NP
ten microts NP
All prowlers NP
High Command ORG
Moya's scans NP
Peacekeepers ORG
a newer line NP
design specs NP
eight cycles NP
gamma hangar NP
only one way NP
rantath flux NP
what purpose NP
D'Argo's ship NP
Scorpy's data NP
The last time NP
a little trip NP
a violent end NP
an escape pod NP
how much pain NP
maximum power NP
sixty microts NP
the bay doors NP
the crew time NP
the nose cone NP
the same page NP
the same team NP
worse scrapes NP
Only one thing NP
Primitive ship NP
What the frell NP
a few switches NP
a frickin' gun NP
a holding cell NP
a little steam NP
another option NP
bye-bye birdie NP
one receptacle NP
the final step NP
the whole ship NP
us haulin' ass NP
All sensor data NP
Command Carrier ORG
Oh, Grasshopper NP
Sensor readings NP
Well, this time NP
his pet project NP
the danger zone NP
the entire ship NP
the frell outta NP
the hetch drive NP
wormhole travel NP
All right, Scorp NP
And the only way NP
Scorpy's project NP
The Aurora Chair ORG
Voice activation NP
a confined space NP
a little finesse NP
a little problem NP
my own interests NP
optimal attitude NP
rescue retrieval NP
significant data NP
the hero's death NP
But, this carrier NP
Commandant Grazer NP
Good-bye Crichton NP
Lieutenant Larell NP
Peacekeepers Jool ORG
Scorpius's orders NP
Walteran Fountain WORK_OF_AR
an external field NP
some wild miracle NP
the middle finger NP
wave fluctuations NP
wormhole research NP
your bozos screws NP
But, dear Crichton NP
Captain Queeg mode NP
Commander Crichton NP
Scorpius's mivonks NP
Scorpius's resolve NP
The only vengeance NP
an Executive Order WORK_OF_AR
the most repellant NP
very pleasant John NP
your wormhole legs NP
Attention Personnel NP
Commandant Cleavage NP
a Walteran Fountain NP
a real Kodak moment NP
efficient, Crichton NP
first, central core NP
heavy instabilities NP
my wormhole project NP
the Command Carrier FAC
the Command Carrier ORG
the munitions store NP
this primitive ship NP
your entire species NP
at least half an arn NP
minimal auto-support NP
no more distractions NP
possible instability NP
the Leviathan Hybrid PRODUCT
the Leviathan hybrid NP
the firing mechanism NP
the wormhole answers NP
this Command Carrier ORG
your fellow traitors NP
All its other systems NP
And soon the Scarrans NP
Evacuation procedures NP
That Commandant bitch NP
That ship's biologics NP
The hybrid's building NP
a sixty-cycle mission NP
the Nebari Resistance FAC
a Peacekeeper prisoner NP
all wormhole knowledge NP
full diplomatic rights NP
the entire damned hull NP
Commander John Crichton NP
The wormhole experiment NP
an insignificant planet NP
every, single solar day NP
over fifty thousand men NP
Well, maybe a little bit NP
that restorative chamber NP
the ship's modifications NP
this vessel High Command NP
Scorpy's wormhole project NP
The entire Command Carrier NP
the Command Carrier hangar NP
Weapons and defense shields NP
a hundred and thirty cycles NP
ah, significant distraction NP
your home worlds destruction NP
Priority One escape procedures NP
the Peacekeeper wormhole project NP
the greatest scientific discovery NP
the fifth level coupling anomalies NP
what horrible destruction wormholes NP
This whole Commandant Grazer strong arm routine NP
Carrier ORG
fifth ORDINAL
Universe ORG