Programa de TV: Farscape - 2x12

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dna  NOUN

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

re-  ADV

arn  NOUN

(to) beee  VERB

dren  NOUN

hey-  ADJ

non-  NOUN

off-  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

favor  NOUN

favor

fianc  NOUN

frell  NOUN

gnome  NOUN

gnomo; duende; pigmeo; enano

humor  NOUN

life-  ADJ

near-  ADJ

self-  ADJ

vapid  ADJ

bobo; memo; papanatas; pavitonto; sin vida; soso; insípido; insulso; soso

vial  NOUN

frasco

(to) wanna  VERB

Woah-  NOUN

(to) woah-  VERB

yeee  NOUN

.never  NOUN

frell-  NOUN

(to) impede  VERB

impedir

mutant  NOUN

mutante

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

scared  ADJ

asustado

shaker  NOUN

talkin  NOUN

(to) align  VERB

alinear; adherirse; alinearse; ingresar; adherirse; alinearse; ingresar; alinear

chriton  NOUN

(to) commend  VERB

congratular; felicitar; recompensar; alabar; elogiar; loar; encomendar

(to) defile  VERB

contaminar; ensuciar; impurificar; profanar; desfilar

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

(to) purport  VERB

pretender

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

thermal  ADJ

termal; térmico

thermic  ADJ

térmico

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

(to) undergo  VERB

experimentar; sufrir; padecer; soportar

(to) vacate  VERB

dejar vacante; desalojar; evacuar

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

builder  NOUN

constructor; constructora; constructor civil; constructora civil

(to) callus  VERB

creator  NOUN

creador; creadora

emissary  NOUN

emisario; emisaria

frelling  ADJ

headless  ADJ

(to) renounce  VERB

stiletto  NOUN

estilete; zapato de tacón de aguja

symbolic  ADJ

simbólico

tingling  NOUN

hormigueo

(to) traverse  VERB

atravesar; recorrer

vigilant  ADJ

vigilante

worlder  NOUN

wormhole  NOUN

agujero de gusano

acoustic  NOUN

acústica

aggressor  NOUN

agresor; agresora

constancy  NOUN

constancia

counselor  NOUN

consejero

disrupter  NOUN

disruptor

honorable  ADJ

honorable; honroso

metalized  ADJ

processor  NOUN

procesador

regulator  NOUN

regulador

repellant  NOUN

(to) reproduce  VERB

reproducir; proliferar; procrear; reproducirse

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stringent  ADJ

estricto; restrictivo; rígido; severo

unveiling  NOUN

descubrimiento; revelación; inauguración

(to) withstand  VERB

aguantar

(to) calibrate  VERB

calibrar

corrosive  NOUN

enormously  ADV

enormemente

gentleness  NOUN

dulzura; suavidad

physiology  NOUN

fisiología

(to) revitalize  VERB

succession  NOUN

sucesión

tormentful  ADJ

unanswered  ADJ

vigorously  ADV

vigorosamente

abomination  NOUN

abominación; maldad; abominación; aborrecimiento; repugnancia

antecedence  NOUN

chromosome  NOUN

cromosoma

directorate  NOUN

duplicitous  ADJ

engañoso

effectively  ADV

efectivamente

fabrication  NOUN

fabricación; manufactura; falsedad; invención; mentira

peacekeeper  ADJ

proficiency  NOUN

aptitud; competencia; habilidad; pericia; suficiencia

unhappiness  NOUN

infelicidad

advantageous  ADJ

provechoso; beneficioso; ventajoso

capriciously  ADV

(to) encapsulate  VERB

peacekeeper  NOUN

conflagration  NOUN

conflagración

incapacitated  ADJ

(to) reconstitute  VERB

transmutation  NOUN

(to) decommission  VERB

dar de baja; desmantelar

reconstructor  NOUN

crystallization  NOUN

cristalización

(to) perpetrate  VERB

perpetrar

hindrance  NOUN

obstáculo; impedimento; traba; rémora

carnivorous  ADJ

carnívoro

brute  NOUN

bestia; bestia; bruto

atrocity  NOUN

atrocidad

ascension  NOUN

ascensión

alteration  NOUN

alteración; cambio; modificación; alteración

agreeable  ADJ

agradable; lisonjero; dispuesto; conforme

accompaniment  NOUN

acompañamiento

regent  NOUN

regente

disillusion  NOUN

desencanto; desengaño

affliction  NOUN

aflicción; quebranto; tribulación

finding  NOUN

descubrimiento

(to) provoke  VERB

provocar

allegiance  NOUN

lealtad; fidelidad

astronaut  NOUN

astronauta

offspring  NOUN

descendencia; descendiente; progenie; prole; sucesor; vástago

exceptional  ADJ

excepcional

reef  NOUN

arrecife; escollo; filón

compatible  ADJ

compatible

wisely  ADV

sabiamente

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

unarmed  ADJ

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

offence  NOUN

(to) misjudge  VERB

matrimony  NOUN

boda

prey  NOUN

presa; botín

doubtful  ADJ

dudoso

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

exploration  NOUN

exploración

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

(to) endure  VERB

perdurar; aguantar; tolerar; condescender; consentir; durar

(to) estimate  VERB

estimar

(to) reconstruct  VERB

reconstruir

probability  NOUN

probabilidad

funnel  NOUN

embudo

(to) defrost  VERB

descongelar; deshelar; descongelar; recuperarse

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

(to) constitute  VERB

constituir

representative  NOUN

representante

(to) crave  VERB

anhelar; ansiar; implorar

introduction  NOUN

introducción; presentación; introducción

diplomatic  ADJ

diplomático

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

tactic  NOUN

táctica

pod  NOUN

vaina; cápsula de escape; manada

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

stun  NOUN

comparison  NOUN

comparación

strangely  ADV

extrañamente

surgical  ADJ

quirúrgico

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

(to) sum  VERB

sumar

throne  NOUN

trono

whereabout  NOUN

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) float  VERB

flotar

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

hormone  NOUN

hormona

commander  NOUN

comandante

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

radiation  NOUN

radiación

(to) oblige  VERB

obligar

married  ADJ

casado; casada

(to) insert  VERB

insertar; meter

inland  ADV

(to) exhibit  VERB

exhibir; exponer

calculation  NOUN

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

bronze  NOUN

bronce; bronce; broncínea; broncíneo

specie  NOUN

reverse  NOUN

marcha atrás; reversa; retroceso; riversa

ruler  NOUN

regla; gobernante; soberano

hesitation  NOUN

vacilación; titubeo; dudas; hesitación

solar  ADJ

solar

limp  NOUN

cojera

warmth  NOUN

calor; simpatía

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

(to) tempt  VERB

tentar

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

pose  NOUN

pose

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

cycle  NOUN

ciclo

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

climbing  NOUN

escalada

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

execution  NOUN

ejecución

terminal  ADJ

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

(to) explore  VERB

explorar

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

(to) crown  VERB

coronar

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

alliance  NOUN

alianza

(to) whack  VERB

golpear

limited  ADJ

limitado

wrist  NOUN

muñeca

rod  NOUN

barra; rodillo; vara; caña; bastón; verga

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) injure  VERB

lastimar; herir

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

ally  NOUN

aliado; aliada

supposedly  ADV

supuestamente

rage  NOUN

rabia; furor

reunion  NOUN

reunión

coward  NOUN

cobarde; gallina

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

air  NOUN

aire; aria

devastated  ADJ

devastado

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

worthy  ADJ

digno

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

vulnerable  ADJ

vulnerable

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

pathetic  ADJ

patético; penoso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

shortly  ADV

pronto; en breve

(to) respond  VERB

responder

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) overcome  VERB

vencer; superar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) desire  VERB

desear

(to) consent  VERB

consentir

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

(to) capture  VERB

capturar

brief  NOUN

resumen

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

acid  ADJ

ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido

acid  NOUN

ácido

statue  NOUN

estatua; escultura

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

current  ADJ

actual; corriente; actual

stable  ADJ

estable

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

(to) sample  VERB

muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

unhappy  ADJ

infeliz

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

permanent  ADJ

permanente

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

(to) enter  VERB

entrar

directly  ADV

directamente; en derechura

effort  NOUN

esfuerzo

(to) torture  VERB

torturar

anxious  ADJ

ansioso; inquieto; ansioso; deseoso

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

(to) secure  VERB

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

surely  ADV

sin duda; seguramente

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

flesh  NOUN

carne; pellejo

(to) cheer  VERB

aclamar

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

military  ADJ

militar

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) recall  VERB

recordar; evocar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

transport  NOUN

transporte; deportado

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) seek  VERB

pedir; buscar

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

secondary  ADJ

secundario; suplente

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) lack  VERB

faltar; carecer

datum  NOUN

dato

emotion  NOUN

emoción; afecto

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

(to) guide  VERB

guiar; navegar

silence  NOUN

silencio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

pink  NOUN

clavel; rosa; rosado

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

(to) rescue  VERB

rescatar

(to) rate  VERB

calificar

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

possibility  NOUN

posibilidad

ceremony  NOUN

ceremonia

access  NOUN

acceso

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

(to) draw  VERB

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

regular  ADJ

regular

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

badly  ADV

mal; malamente

(to) drag  VERB

arrastrar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) recognize  VERB

reconocer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

miserable  ADJ

miserable

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

precious  ADJ

precioso

local  ADJ

local; local; tópico

correct  ADJ

correcto

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

grandfather  NOUN

abuelo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

search  NOUN

búsqueda

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

suspect  ADJ

suspect  NOUN

sospechoso

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

final  ADJ

final; último

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

subject  ADJ

sujeto

ship  NOUN

nave; barco; buque

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

total  ADJ

total

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

DRD  ORG

Luxan  ORG

Aurora  ORG

Chiana  ORG

Scorpy  NORP

Chilnak  ORG

Empress  ORG

Foundry  ORG

One way  NP

Scarran  ORG

Scarran  LANGUAGE

All life  NP

Jena One  ORG

One step  NP

Scarrans  NORP

Sebacean  NORP

You guys  NP

Each cell  NP

Good guys  NP

Sebaceans  NORP

Two drops  NP

What kind  NP

deep dren  NP

gun ships  NP

Either way  NP

Every word  NP

Not my leg  NP

good ideas  NP

three arns  QUANTITY

you talkin  NP

Crichton'll  ORG

First light  NP

Luxan brute  NP

Moya's life  NP

One request  NP

Peacekeeper  ORG

acid attack  NP

another use  NP

my own eyes  NP

two parents  NP

Dear Goddess  ORG

Foundry acid  NP

Luxan coward  NP

a great race  NP

all the days  NP

garden gnome  NP

great frell-  NP

half Scarran  NP

no other way  NP

Just a second  NP

Local animals  NP

The last time  NP

What the hell  NP

a Kragg's ass  NP

a better view  NP

a deep breath  NP

a good father  NP

a living ship  NP

a severe limp  NP

a worthy soul  NP

any other way  NP

eighty cycles  NP

gentle beasts  NP

his own child  NP

honorable man  NP

off- worlders  NP

our only hope  NP

stringent law  NP

which measure  NP

your new King  NP

A little stuns  NP

Counselor Tyno  NP

Does this work  NP

Sebacean house  ORG

a local custom  NP

chriton's head  NP

full attention  NP

my best chance  NP

my little girl  NP

radiation wave  NP

repellant game  NP

your real name  NP

Command Carrier  ORG

Crichton's body  NP

Crichton's head  NP

One possibility  NP

What difference  NP

a ground shaker  NP

all probability  NP

diplomatic ties  NP

one little head  NP

the Nebari girl  NP

the same warmth  NP

your first wall  NP

A little reunion  NP

And his alliance  NP

But why the rest  NP

Even your friend  NP

Human physiology  NP

Pa U Zotoh Zhaan  ORG

Peacekeeper half  WORK_OF_AR

Woah, nice dress  NP

an excellent job  NP

his Scarran half  NP

my mother's hand  NP

no other options  NP

really a concern  NP

the Aurora chair  NP

the Barren Lands  WORK_OF_AR

this ruler fairs  NP

Peacekeeper might  NP

Princess Katralla  NP

a frelling statue  NP

a headless statue  NP

my true fianc�e  NP

some distant part  NP

the Scarrans work  NP

the frelling wall  NP

thermic constancy  NP

Oh, hello Crichton  NP

biological mistake  NP

gun ship offspring  NP

my DNA alterations  NP

one final question  NP

the DNA comparison  NP

the Empress' anger  NP

these little vials  NP

your current state  NP

your friend's head  NP

Re- commission Moya  NP

a regular Boy Scout  NP

air born corrosives  NP

his Command Carrier  NP

impossible, Empress  NP

or that abomination  NP

our different goals  NP

special directorate  NP

this chamber funnel  NP

your own suspicions  NP

Mister John Crichton  NP

exceptional strength  NP

flesh and blood form  NP

my first exploration  NP

our natural suspects  NP

the Scarren emissary  NP

the devastated reefs  NP

which Sebacean house  NP

your wedding present  NP

Moya's transport pods  NP

Your speech abilities  NP

a total conflagration  NP

another eighty cycles  NP

my daughter's husband  NP

so important a detail  NP

the training facility  NP

their metalized state  NP

your climbing partner  NP

Crichton's whereabouts  NP

Different local custom  NP

Just a little tingling  NP

Thermal regulator suit  NP

her gun ship offspring  NP

his wormhole knowledge  NP

so many innocent lives  NP

that vigilant Scorpius  NP

the former Peacekeeper  NP

the most pathetic life  NP

the next eighty cycles  NP

this mutant's weakness  NP

N- n - nooooooooooooooo  NP

a more permanent tactic  NP

But his Peacekeeper half  NP

My uh Great- grandfather  NP

a supposedly master race  NP

the coming conflagration  NP

Too hot in here, Scorpius  NP

strange alien life- forms  NP

the transmutation process  NP

the wormhole calculations  NP

duplicitous Prince Clayvor  NP

the surgical reconstructors  NP

an insane military commander  NP

some whacked out antecedence  NP

Three near- death experiences  NP

oh magnificent representative  NP

Peacekeeper Special Directorate  ORG

either the most pathetic fabrication  NP

Beheaded  ORG

Senate  ORG

Universe  ORG

© 2025