Programa de TV: Life on Mars (UK) - 1x5

bastardo; cretino; pendejo

adormecido

pis; meada; pipí; orina; meado

mear; empapar de meado; echarse un meo

escoria; escoria; canalla; gentuza

joder

teta; macoca; melón; teta

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

exceder; sobrepasar; pasar

vino peleón

gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito

vodka

bareto

acalorado

jurado; jurada

rabo de toro

borracho; disgustado; enojado

asustado

paliza; paliza; latido; golpiza

vínculo afectivo

cervecería

papi; papito; papá; papaíto; papito

lechero

camelar; engatusar

cojón

amigable; bonhomía; cordial

chuñear

reformular; reelaborar; reescribir

lanzar; tirar; arrojar

cilantro; coriandro

memeces; tonterías; algarabía; farfulla; monserga; galimatías; jerga; jerigonza

distintivo

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

hablador; conversador

marca registrada; marca

cerebelo

metódico

lotería; rifa

carretilla; carrucha

árbitro; réferi; árbitro; revisor; revisor; árbitro

perforar

malta; malteada

playa; hebra; pelo; cadena; hebra

descubrimiento

ciruela; pruna; ciruelo; ciruela; color ciruela; huevos; pelotudo

vagar

fractura

insensato

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

resto; restos; sobras; chatarra

tarta; tartaleta; puta; guarra; pelandusca; zorra

tónico

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

avestruz

fibra

pensamiento

textil

soporte; tenante

cobre; paco

gotear; escurrir; instilar; gotear

disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación

ético

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

infantil; para niños; pueril; infantil; aniñado; infantiloide; niñato

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

sobrerreaccionar

perímetro

verde aceituna

hurto; robo

hooligan; gamberra; gamberro; vándalo; vándala

casco; yelmo

sommelier; sumiller; mayordomo

ginebra; gin

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

coma

rasgar

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

vinagre

obligar

interesado

entrar en erupción; erupcionar; estallar; explotar

ganado bovino; ganado

respirar

ladrar; descortezar

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

animado; vivaz; pizpireto; brioso; vigoroso; burbujeante; espumoso

conducir; pastorear

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón

esencial

posar; formular; plantear

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba

convicción

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

carro; coche; carreta; carromato

frente

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

escudo; escudo; chimal

motor

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

combinación

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

apuñalar; acuchillar; punzar

vivir; vivir; morar

explotar; explotar; explosionar; reventar

bufanda

diamante; diamante; gema

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

aire; aria

gripe; gripa

protector

bizarro; raro; extraño; estrafalario

tina; cuba

robo

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

concepto

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

sospechoso; suspicaz; desconfiado

experiencia; vivencia; experiencia

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

inocente

prueba; prueba; evidencia

definitivamente; indudablemente

dulzura; corazón

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

sospecha; suspicacia

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pinta

anterior; previo

profesión; profesión; profesión de fe; gremio

como es debido; como corresponde; como toca

púrpura; violeta; morado; lila

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

ruidoso

chaleco; chomba

iniciativa

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gen; gene

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

fábrica; planta

tonto; estúpido; loco

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

rebotar; repercutir; rebotar

machito; macho; machote; tío; tipo

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

deuda; deuda; pufo

lirio; losa; piedra; bandera

resistir; resistir; abstener

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

motivo; motivo; móbil

agresión; ataque; asalto; acometimiento

ganar

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

temporal

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

violencia

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

directo

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

alegría; hurra

propio; adecuado; conveniente; preciso

aburrir; agujerear; horadar; perforar

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

cartera; billetera

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

rehusar; refusar; refusar

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

cuchara

gritar; vocear; vociferar

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

bar; pub; taberna

salario; sueldo; jornal

patio; verga; vara; yarda; vara

tele

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sal

seguridad; seguro

red; red; malla

vecino; vecina; prójimo; prójima

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

arrendador; casero

herida; lesión; lastimadura

demorar; retrasar

alfombra; moqueta

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

mamá

alcohol

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

carga; carga; cargamento

intercambio; bolsa

clínica

amistoso; amigable

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

masculino; macho; macho; masculino

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

sopa; caldo

herida; llaga

tripa; panza; tripa; maría; tripa

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

rudo; descortés; grosero; soez

viaje

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

achicar

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

despertar; despertarse; recordar

fantasía; magín

gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por

seguro

daño

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

anotar; puntuar; mojar

evitar; esquivar; evitar

decente

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

arma

agitar; sacudir

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

entrevista

afirmación; declaración; resumen; instrucción

venganza

operación

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

arrastrar

víctima; víctima; sacrificio

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

local; local; tópico

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

profesional; profesionista

feo

ciego; invidente

planeta

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

fisura; escisión; fragmento; split; split

dirección

piel; máscara

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

camisa

permitir; permitir; dejar; conceder

convencer

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

elegir; escoger

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

enseñar

testificar; probar; presenciar