Programa de TV: Seinfeld - 9x5
aye NOUN
sí
I-- NOUN
-may NOUN
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
okra NOUN
gombo; quingombó; ocra; okra; abelmosco; bamia
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) -Come VERB
(to) -give VERB
(to) -have VERB
(to) -what VERB
fella NOUN
muchacho; tío
(to) i'm-- VERB
sleet NOUN
perdigón de hielo; aguanieve
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) wanna VERB
buying NOUN
dating NOUN
datación
delish ADJ
merlot NOUN
(to) nab VERB
(to) scrump VERB
(to) -inside VERB
-mother NOUN
-you're NOUN
(to) -you're VERB
catered ADJ
checker NOUN
verificador; verificadora
rocking NOUN
tyranny NOUN
tiranía
-chinese ADJ
catalog NOUN
grenade NOUN
granada
knocking NOUN
pitchman NOUN
shocking ADJ
impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible
workload NOUN
anecdote NOUN
anécdota; chascarrillo
irritated ADJ
nocturnal ADJ
nocturno; noctámbulo; trasnochador; nocturno
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
dealership NOUN
automotora; concesionaria; concesionario
postmaster NOUN
(to) symbolize VERB
simbolizar
undershirt NOUN
camiseta interior
memorabilia NOUN
persecution NOUN
persecución
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
postal ADJ
postal
dashboard NOUN
salpicadero; tablero de instrumentos
(to) cater VERB
atender; proveer comida para
dummy NOUN
silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto
sticker NOUN
pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva
crisp ADJ
crujiente; preciso; burbujeante; efervescente
mailman NOUN
cartero
(to) clot VERB
coagularse
unreal ADJ
irreal
hypothetically ADV
hipotéticamente
(to) slash VERB
idiotic ADJ
idiótico; idiota
erotic ADJ
erótico
pottery NOUN
cerámica; loza; alfarería
telegram NOUN
telegrama
thug NOUN
macarra; matón; perdonavidas; rufián
comedian NOUN
cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero
stun NOUN
privately ADV
privadamente
juicy ADJ
jugoso
meter NOUN
contador; metro; medidor; métrica; metro
(to) unlock VERB
desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear
stack NOUN
pila; montón; pila
ketchup NOUN
ketchup; kétchup; képchup
wink NOUN
guiño
interested ADJ
interesado
compass NOUN
brújula; compás; alcance; ámbito; área
bumper NOUN
parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes
breakup NOUN
leftover NOUN
remanente; resto; sobra; vestigio
(to) tickle VERB
cosquillear; hacer cosquillas
stew NOUN
guisado; estofado; cocido
choke NOUN
estrangulador; estrangulamiento
harmless ADJ
inofensivo; inocuo
permanently ADV
permanentemente; continuamente; constantemente
(to) boot VERB
arrancar
fragile ADJ
frágil
payback NOUN
revancha; desquite; venganza; recompensa
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) swallow VERB
tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar
dealer NOUN
concesionario; crupier
firing NOUN
bent ADJ
doblado
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
reunion NOUN
reunión
dignity NOUN
dignidad
legend NOUN
leyenda; leyenda; simbología
expression NOUN
expresión; expresión; frase hecha
fax NOUN
fax
(to) fax VERB
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
suspicious ADJ
sospechoso; suspicaz; desconfiado
pathetic ADJ
patético; penoso
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
used ADJ
usado
storage NOUN
almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje
(to) slide VERB
deslizar; resbalar; resbalar
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
highway NOUN
autopista; carretera
few ADJ
employee NOUN
empleado; empleada
brick NOUN
ladrillo
creative ADJ
creativo
anti ADJ
(to) demand VERB
exigir; demandar; demandar
golf NOUN
golf
commercial NOUN
anuncio; comercial; publicidad; spot
fairy NOUN
hada; marica; mujercita
spin NOUN
vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
limit NOUN
límite
wool NOUN
lana
telephone NOUN
teléfono
tale NOUN
cuento; historia
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
(to) oppose VERB
oponer
bucket NOUN
cubo; balde; cubeta; pozal; tobo
helpful ADJ
útil; servicial
wood NOUN
madera; leña; bosque
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
material NOUN
material
(to) exchange VERB
cambiar; intercambiar; canjear; cambiar
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
(to) cancel VERB
cancelar; anular
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
damn ADV
malditamente
dirt NOUN
suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor
attractive ADJ
atractivo; atractivo; atrayente
(to) square VERB
alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver
brother NOUN
hermano
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
campaign NOUN
campaña
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
stock NOUN
existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
fantastic ADJ
fantástico
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
trade NOUN
comercio; gremio; compraventa
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
post NOUN
estaca; poste; correo
familiar ADJ
familiar
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
blind ADJ
ciego; invidente
army NOUN
ejército; ejército; multitud
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
natural ADJ
natural
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
truck NOUN
camión; camioneta
goodness NOUN
bondad
someplace NOUN
final ADJ
final; último
cousin NOUN
primo; prima
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
shirt NOUN
camisa
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
folk NOUN
pueblo; gente
(to) freak VERB
pant NOUN
jadeo; palpitación
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) pressure VERB
presionar
price NOUN
precio
obvious ADJ
obvio; evidente
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
Wiz EVENT
Wiz WORK_OF_AR
Saab ORG
FedEx ORG
Telex ORG
Newman ORG
All you NP
one way NP
Newsweek ORG
one time NP
you guys NP
-Isn't he NP
-Not that NP
-The bank NP
Hey, guys NP
What kind NP
a big pot NP
a new car NP
a van guy NP
love stew NP
Hey, Jerry NP
Last Tango WORK_OF_AR
a new Saab NP
a used van NP
wool pants NP
-Gotta prep NP
Oh, Georgie NP
another way NP
my van keys NP
the Wiz guy NP
Chinese food NP
Hoochie mama NP
MacWarehouse ORG
Omaha Steaks ORG
Pottery Barn FAC
a mail truck NP
a man's love NP
even parents NP
every Sunday NP
payback time NP
this new guy NP
your old car NP
-Chinese food NP
More catalogs NP
a real future NP
all your mail NP
quiet dignity NP
stun grenades NP
the best okra NP
what the hell NP
-...every time NP
George's stuff NP
Kramer's blood NP
Seinfeld's van NP
a certain kind NP
dirty messages NP
my final offer NP
not one person NP
A big juicy van NP
All right, calm NP
Elaine's dating NP
Fragile Frankie NP
George's cousin NP
One little wink NP
Quinn's T-shirt NP
Well, gentlemen NP
the choke point NP
the post office NP
the weekly call NP
this Jack fella NP
a bumper sticker NP
a car dealership NP
a catered affair NP
our Chinese food NP
our entire stock NP
pottery catalogs NP
this whole thing NP
-Some more merlot NP
All right, George NP
New York Magazine ORG
Oh, no, the woods NP
a brave new world NP
a whole procedure NP
no parking meters NP
their buying bone NP
, maybe even trust NP
Interesting trades NP
a crisp autumn day NP
the family reunion NP
the whole building NP
Oh, no, not Frankie NP
Your father's right NP
all these companies NP
this Seinfeld's van NP
this old commercial NP
Jerry Seinfeld's van NP
No Chinese leftovers NP
a natural expression NP
a pretty strong case NP
my answering machine NP
my dashboard compass NP
the Maytag Repairman NP
this van's a-rocking NP
the second good piece NP
your three-hour break NP
-Nice captain's chairs NP
Fragile Frankie Merman NP
his brother's daughter NP
postal employee Newman NP
the anti-mail campaign NP
the postmaster general NP
your fact-checking job NP
these jack-booted thugs NP
-It's creative black tie NP
-There's my Chinese food NP
some idiotic TV pitchman NP
those old-looking phones NP
Fortunoff's the other day NP
the nocturnal dirt people NP
some Hollywood memorabilia NP
the Chinese food leftovers NP
three Pottery Barn catalogs NP
...totally unreal fairy tale moment NP
screen legend Anthony Quinn's undershirt NP
E-mail, telephones, fax machines, FedEx, Telex, telegrams NP
Chinese NORP