Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 9x15

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

muck  NOUN

porquería; estiércol; mugre

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

ciggy  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

minty  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

smoker  NOUN

fumador; fumadora

(to) smokey  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

spouse  NOUN

cónyuge; consorte; cónyugue

stinker  NOUN

sweetie  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

downwind  ADV

drinking  NOUN

escabio

renegade  ADJ

skittish  ADJ

temeroso; tímido; caprichoso; voluble

addictive  ADJ

adictivo; enviciador; que crea adicción; que crea dependencia; que produce dependencia

(to) apologize  VERB

disculparse

gunpowder  NOUN

pólvora; polvorín

slingshot  NOUN

tirachinas; honda; catapulta; tirador; tiragomas; gomera

cacciatore  NOUN

inconsiderate  ADJ

inconsiderado; desconsiderado

(to) recuperate  VERB

commandment  NOUN

mandamiento; orden

enjoyable  ADJ

agradable

wonderfully  ADV

maravillosamente; a las mil maravillas; maravillosamente

offspring  NOUN

descendencia; descendiente; progenie; prole; sucesor; vástago

misguided  ADJ

steering  NOUN

dirección

mailbox  NOUN

believable  ADJ

creíble

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

overly  ADV

demasiadamente; excesivamente

stair  NOUN

peldaño; escalera

trait  NOUN

rasgo; característica; carácter

hearted  ADJ

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

chewing  NOUN

gravy  NOUN

salsa

relaxing  ADJ

relajante

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

fluid  NOUN

fluido

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

lung  NOUN

pulmón

deception  NOUN

engaño; socaliña

disappointed  ADJ

decepcionado

smoke  NOUN

humo; pito

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

married  ADJ

casado; casada

hereditary  ADJ

hereditario; heredado; hereditario

bark  NOUN

ladrido; corteza; cáscara; bricbarca

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

grandchild  NOUN

nieto; nieta

growth  NOUN

crecimiento

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

(to) smack  VERB

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

(to) hunch  VERB

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

briefcase  NOUN

maletín; cartera

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

steam  NOUN

vapor

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) stunt  VERB

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

youngster  NOUN

jovenzuelo

understanding  ADJ

comprensivo

sock  NOUN

(to) resort  VERB

recurrir; reacomodar; realinear; reordenar

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

holder  NOUN

soporte; poseedor; tenedor; titular

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) bum  VERB

hip  NOUN

escaramujo; cadera

darn  ADJ

tone  NOUN

tono

candle  NOUN

vela; candela; cirio

gross  ADJ

repulsivo

actor  NOUN

actor; actriz

county  NOUN

condado

effort  NOUN

esfuerzo

vice  NOUN

vicio; resabio

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) defend  VERB

defender

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) tower  VERB

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

(to) cope  VERB

afrontar; bregar; lidiar

gum  NOUN

encía; goma; chicle

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

wood  NOUN

madera; leña; bosque

popular  ADJ

popular

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

(to) drag  VERB

arrastrar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

couch  NOUN

sofá; sillón

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

goodness  NOUN

bondad

address  NOUN

dirección

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

Pufnstuf  NORP

Yeah, me  NP

you guys  NP

Miss Puss  NP

Oh my God  NP

Good night  NP

Yeah, east  NP

a cop joke  NP

a great bed  NP

an old lady  NP

sick things  NP

a black lung  NP

a good actor  NP

all my heart  NP

all the time  NP

just a dream  NP

my bad habit  NP

this new guy  NP

two counties  NP

your own way  NP

Just one time  NP

Not a stinker  NP

Pat's the one  NP

his own rules  NP

secret things  NP

such an idiot  NP

Funny business  NP

Oh, good gravy  NP

a great effort  NP

a little taste  NP

a renegade cop  NP

the same thing  NP

your own house  NP

how bad smoking  NP

just a big nose  NP

married couples  NP

some lousy cake  NP

such a good guy  NP

the first thing  NP

Towering Inferno  FAC

a return address  NP

a steering wheel  NP

a very nice time  NP

just the smoking  NP

an awful position  NP

minty chewing gum  NP

the grocery store  NP

their little ways  NP

your nature walks  NP

any faculty member  NP

so many more names  NP

the vice principal  NP

an hereditary trait  NP

The Ten Commandments  NP

some gosh darn noise  NP

Your mom's cacciatore  NP

the Health Ed teacher  NP

your birthday present  NP

my dirty little secret  NP

So suddenly Pat's a hero  NP

Cooper Junior High School  ORG

Hey, Puff the Magic Dragon  NP

all those negative feelings  NP

© 2025