Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 8x15

a--  NOUN

at--  NOUN

it--  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

us--  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

denim  NOUN

mezclilla; tela tejana

grown  ADJ

(to) i'm--  VERB

(to) wanna  VERB

color  NOUN

color

cost--  NOUN

lady--  NOUN

thong  NOUN

correa; chancleta; chancla; hawaiana; sandalia; bamba; calipso; tanga

upsvah  NOUN

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

child--  NOUN

dress--  NOUN

jewelry  NOUN

mitzvah  NOUN

right--  NOUN

rousing  ADJ

rousing  NOUN

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

roasting  NOUN

hormonal  NOUN

lawnmower  NOUN

cortacésped; podadora; cortador de césped; cortador de hierba; cortador de pasto; cortahierba

(to) actually--  VERB

ethnically  ADV

humiliating  ADJ

humillante

sportswriter  NOUN

interestingly  ADV

interesantemente

milestone  NOUN

hito; mojón; cipo; hito; jalón

attire  NOUN

atuendo; atavío

abrasive  ADJ

abrasivo; brusco; irritante

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

unicorn  NOUN

unicornio

grownup  NOUN

morally  ADV

moralmente

puddle  NOUN

charco; poza

rabble  ADJ

rabble  NOUN

turba; gentuza; populacho; chusma; gentecilla; gentualla; gleba

velvet  NOUN

terciopelo

pushy  ADJ

dumb  ADJ

estúpido; tonto

homemade  ADJ

casero; hecho en casa; hechizo

(to) criticize  VERB

criticar; culpar; criticar; juzgar

horribly  ADV

horriblemente

superficial  ADJ

superficial

magician  NOUN

hechicero; mago; fenómeno

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

lavish  ADJ

pródigo; dadivoso; derrochador; exuberante; generoso; excesivo; incontrolado; sobrado; superabundante

stationery  NOUN

papelería

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

blush  NOUN

bochorno; arrebol; colorete

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

(to) rope  VERB

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

outrageous  ADJ

aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

whack  NOUN

cebollazo; porrazo; trompazo

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

spoiled  ADJ

mimado; consentido; malcriado; regalón

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) impress  VERB

impresionar

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

massage  NOUN

masaje

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

gorgeous  ADJ

guapísimo

congratulation  NOUN

felicitación

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

(to) protest  VERB

protestar; protesta; objetar; oponerse; proclamar

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

formally  ADV

formalmente

formal  ADJ

formal; protocolario

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

discount  NOUN

descuento; rebaja

jean  NOUN

kidney  NOUN

riñón

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

value  NOUN

valor; valor; importancia

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

awfully  ADV

asombroso

giant  ADJ

gigantesco; gigante

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

firm  ADJ

firme

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

seek  NOUN

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

mall  NOUN

centro comercial; shopping

mainly  ADV

principalmente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

load  NOUN

carga; carga; cargamento

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

success  NOUN

éxito; acierto

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fashion  NOUN

moda; manera; modo

fancy  ADJ

elegante

united  ADJ

unido

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

(to) price  VERB

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

10%  PERCENT

100  MONEY

120  MONEY

250  MONEY

PTA  ORG

13th  ORDINAL

Y'all  ORG

147.99  MONEY

40 years  NP

You guys  NP

250 bucks  MONEY

Hey, Ally  NP

Oh my God  NP

all sorts  NP

changes--  ORG

Ally's dad  NP

Dave's gon  NP

Nice dress  NP

a good kid  NP

a great TV  NP

fast songs  NP

four bucks  MONEY

All right--  NP

Okay, honey  NP

Which color  NP

a good time  NP

a long talk  NP

bat mitzvah  NP

unicorn fur  NP

Little blush  NP

Peggy's name  NP

Quiet, Frank  ORG

Stupid Peggy  NP

a cheap tent  NP

a giant nose  NP

all the kids  NP

an awful lot  NP

good parents  NP

spoiled kids  NP

the big deal  NP

the only one  NP

Formal attire  NP

Molly's party  NP

a PTA meeting  NP

a stupid face  NP

many cultures  NP

the only girl  NP

Megan's father  NP

a 10% discount  NP

a formal party  NP

a very big age  NP

changes-- Okay  NP

lavish affairs  NP

less than $100  MONEY

the dress shop  NP

the other boys  NP

too much money  NP

Stupid question  NP

a milestone age  NP

all the parents  NP

such a big deal  NP

that much money  NP

the cookie lady  NP

the living room  NP

the party dress  NP

this dress shop  NP

this fancy crap  NP

weird hormonals  NP

Yeah, the cookie  NP

a one-time thing  NP

a wonderful time  NP

all your friends  NP

the 10% discount  NP

the belly shirts  NP

the dress cost--  NP

this whole thing  NP

your best friend  NP

A black-tie party  NP

A hundred dollars  MONEY

Hello, Ally's Dad  NP

The Jewish people  NP

the 13th birthday  NP

the massage chair  NP

your roasting pan  NP

a 13-year-old girl  NP

her birthday party  NP

the Ardolino party  NP

the formal clothes  NP

their country club  NP

Formal attire party  NP

Just a little blush  NP

a successful parent  NP

all the good colors  NP

all your tough talk  NP

your homemade jeans  NP

Molly's "bat mitzvah  NP

this superficial crap  NP

a kid's birthday party  NP

this whole dress thing  NP

All your rabble-rousing  NP

the Peggy Ardolino party  FAC

your magnificent success  NP

kids-- Peggy's a whack-job  NP

the whole fancy-party idea  NP

this beautiful young woman  NP

a nice, normal-priced dress  NP

my daughter's birthday party  NP

Ally  ORG

Jewish  NORP

© 2025