Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 7x24
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
(to) got VERB
tux NOUN
beau NOUN
(to) bein VERB
out- NOUN
(to) comin VERB
fella NOUN
muchacho; tío
hooch NOUN
hussy NOUN
(to) sayin VERB
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) tryin VERB
(to) wanna VERB
crotch NOUN
horqueta; entrepierna
(to) gettin VERB
lookin NOUN
(to) poppin VERB
psycho NOUN
psicópata
(to) runnin VERB
skimpy ADJ
(to) stoke VERB
atizar
weddin NOUN
whammy NOUN
wiener NOUN
pajarito
boorish ADJ
grosero; bestia; borde; bruto; cafre; maleducado
(to) bringin VERB
cyanide NOUN
cianuro; prusiato
editing NOUN
edición; montaje
frickin ADJ
gouging NOUN
hydrant NOUN
jugglin NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
spatula NOUN
espátula
stinkin ADJ
sweetie NOUN
whatnot ADV
worried ADJ
inquieto; preocupado
yelling NOUN
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
headless ADJ
thrilled ADJ
(to) apologize VERB
disculparse
heartfelt ADJ
sentido
(to) hitchhike VERB
echar dedo; hacer autostop; hacer dedo; jalar dedo; pedir aventón; pedir bola
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
cheapskate ADJ
narcissism NOUN
narcisismo
scuttlebutt NOUN
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
rascal NOUN
bribón; pícaro; canalla; pillo
gigantic ADJ
gigantesco; gigante
sensational ADJ
hump NOUN
joroba; corcova; joroba; giba
matrimony NOUN
boda
bakery NOUN
panadería; horno; tahona
elementary ADJ
elemental; básico; primaria
(to) blot VERB
emborronar; manchar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
cushion NOUN
cojín; almohadón; amortiguante; colchón; banda
(to) intrude VERB
meterse
speechless ADJ
mudo; sin palabras; sin habla; atónito; perplejo
(to) contribute VERB
contribuir
(to) drip VERB
gotear; escurrir; instilar; gotear
portion NOUN
porción
(to) jinx VERB
gafar; gafarse; traer mala suerte
pal NOUN
passage NOUN
pasaje
whiskey NOUN
whisky; güisqui; wiski
reverend NOUN
reverendo
squirrel NOUN
ardilla
veteran NOUN
veterano
buffet NOUN
bufé; bufet; ambigú; bufé
beginning NOUN
principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio
zipper NOUN
sour ADJ
agrio; acedo; agrio; ácido
correctly ADV
correctamente
rear ADJ
trasero
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
videotape NOUN
cinta de video; video
chapel NOUN
capilla
dancer NOUN
bailarín; bailarina; bailador; bailadora
booze NOUN
trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
liquor NOUN
jugo; licor
groom NOUN
palafrenero; almohazador
scout NOUN
explorador; scout; escultista
(to) interfere VERB
impedir; interferir
phony ADJ
falso; falaz; fraudulento; mendaz
romance NOUN
romance
downstairs ADV
abajo
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
slide NOUN
tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos
remark NOUN
acotación; apunte; observación; observación
relative NOUN
pariente; familiar; deudo; parentela; parienta
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
properly ADV
como es debido; como corresponde; como toca
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
enormous ADJ
enorme; ingente
broad NOUN
gachí; jermu; pava; piba
hike NOUN
caminata; aumento; suba
childhood NOUN
infancia; niñez
tone NOUN
tono
blast NOUN
bomba; pasada
annoying ADJ
fastidioso; molesto
agenda NOUN
programa; agenda; orden del día; agenda; agenda
particularly ADV
particularmente
loan NOUN
préstamo; empréstito
spin NOUN
vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta
wreck NOUN
cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro
(to) wreck VERB
arruinar; destruir; arruinar
offense NOUN
ofensa; insulto
(to) chip VERB
astillar; desconchar; desportillar; desconcharse; desportillarse
winner NOUN
ganador; vencedor; ganadora; vencedora
(to) yell VERB
gritar
spread NOUN
alimento untable
wallet NOUN
cartera; billetera
mental ADJ
mental
(to) recall VERB
recordar; evocar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
shelf NOUN
estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
(to) scratch VERB
rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
occasion NOUN
ocasión
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
alcohol NOUN
alcohol
material NOUN
material
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
emotional ADJ
emocional; emocional; emotivo
(to) interrupt VERB
interrumpir
brother NOUN
hermano
ceremony NOUN
ceremonia
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
nothing NOUN
stage NOUN
etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
meat NOUN
carne
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
(to) pardon VERB
perdonar; indultar
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) shock VERB
conmocionar; shockear
cheese NOUN
queso
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
holy ADJ
santo; sagrado; santo
happiness NOUN
felicidad
champagne NOUN
champán; champaña
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
goodness NOUN
bondad
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
health NOUN
salud; sanidad; salud
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) shower VERB
duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar
(to) pressure VERB
presionar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) teach VERB
enseñar
(to) remind VERB
recordar
All fun NP
Oh, Pat NP
Jeezaloo PRODUCT
Oh, honey NP
Yes, Mama NP
boy scout NP
one slide NP
one thing NP
ya talkin NP
MacDougall ORG
a cash bar NP
a full bar NP
a good fit NP
Fine, Peter NP
MacDougalls ORG
a good idea NP
a good spin NP
a great day NP
all the way NP
Amy's family NP
Good morning NP
Whoa, thanks NP
a nice fella NP
a nice toast NP
a phone book NP
his rear end NP
such a wrong NP
the best man NP
the big book NP
the only way NP
weddin' time NP
Aunt Florence ORG
Gianni lookin NP
Oh, good luck NP
Ray's wedding NP
a special day NP
good memories NP
my new sister NP
the good ones NP
what marriage NP
Beer now, beer NP
a fire hydrant NP
a smart remark NP
a wedding gift NP
all the people NP
holy matrimony NP
my wedding day NP
seein' murders NP
the best thing NP
the first time NP
the good stuff NP
the last thing NP
the men's room NP
the whole tone NP
Mommy's yelling NP
Stupid weddings NP
That phone book NP
a nervous wreck NP
cheese sandwich NP
different pants NP
her new husband NP
jugglin' knives NP
the biggest day NP
the monkey suit NP
the only reason NP
top-shelf hooch NP
Reverend Stevens NP
Well, uh, thanks NP
enormous amounts NP
our two families NP
the reverend guy NP
these two people NP
today's ceremony NP
Barone-MacDougall ORG
a different world NP
all the relatives NP
my first marriage NP
your last wedding NP
Just the good ones NP
a headless chicken NP
a three-hour drive NP
every single event NP
his liquor gouging NP
only the beginning NP
the broad's family NP
the gigantic groom NP
the whole marriage NP
this stinkin' hump NP
your first wedding NP
your wedding night NP
This phony holy man NP
a big, long wedding NP
a little alone time NP
my pants leg yellin NP
a sensational father NP
that terrible dancer NP
the Bad Manners Army ORG
the one special thing NP
little brother Raymond NP
the most beautiful girl NP
what a wonderful spread NP
my little girl's wedding NP
the frickin' toast thing NP
an entire mental hospital NP
The elementary school play NP
someone's boorish behavior NP
this whole marriage agenda NP
throwin' a wonderful party NP
an otherwise happy occasion NP
Oh, dear, tiny Aunt Florence NP
Robert and Amy's first dance NP
Yes, everything's fine, Mama NP
a big Barone-MacDougall welcome NP
Bible WORK_OF_AR