Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 4x11

grown  NOUN

hissy  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

chump  NOUN

paquete

eggnog  NOUN

licor de huevos; ponche de huevo

jammed  ADJ

mantel  NOUN

minded  ADJ

dispuesto

talkie  NOUN

parkway  NOUN

ruta verde

walking  NOUN

marcha; andar

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aquarium  NOUN

acuario; pecera; acuario

favorite  ADJ

pashmina  NOUN

prepared  ADJ

preparado

surprised  ADJ

sorprendido

portraiture  NOUN

decapitation  NOUN

decapitación

hammock  NOUN

hamaca; hamaca paraguaya

crippled  ADJ

lisiado; cojo

photography  NOUN

fotografía

vintage  ADJ

cosecha; clásico; antiguo

racket  NOUN

raqueta; estruendo; fraude

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

toaster  NOUN

tostadora; tostador

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

greeting  NOUN

saludo

considerate  ADJ

considerado

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) alternate  VERB

alternar

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

righty  NOUN

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

(to) rip  VERB

rasgar

treaty  NOUN

tratado

means  NOUN

medio; medios

(to) comb  VERB

peinar; peinarse; peinar

outdoor  ADJ

al aire libre; al fresco

limp  ADJ

flácido; flojo

warmth  NOUN

calor; simpatía

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

perfume  NOUN

perfume; aroma

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

portrait  NOUN

retrato

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

gray  ADJ

gris

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

downstairs  ADV

abajo

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

photograph  NOUN

fotografía; foto

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

(to) compliment  VERB

cumplimentar; felicitar

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

typical  ADJ

típico

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

permanent  ADJ

permanente

sergeant  NOUN

sargento

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

adult  NOUN

adulto; adulta

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

uniform  NOUN

uniforme

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

tradition  NOUN

tradición

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

damn  ADJ

maldito; puto

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

mirror  NOUN

espejo

brother  NOUN

hermano

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

photo  NOUN

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

decent  ADJ

decente

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

couch  NOUN

sofá; sillón

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

exciting  ADJ

emocionante

professional  ADJ

profesional

blind  ADJ

ciego; invidente

(to) practice  VERB

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) pressure  VERB

presionar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Hola  ORG

Despu  ORG

Hoity  ORG

Toity  ORG

Barone  ORG

a mile  QUANTITY

Yes, Ma  NP

how you  NP

Merry...  WORK_OF_AR

Poor Ray  NP

such fun  NP

My-my mom  NP

Nice gift  NP

What time  NP

All righty  NP

Hey, Snaps  NP

Oyster Bay  LOC

A Christmas  WORK_OF_AR

Bath Splash  ORG

Not yet, Ma  NP

Yeah, hints  NP

a big smile  NP

a good idea  NP

a pet means  NP

nice, dears  NP

' Month Club  NP

Okay, Warren  NP

a great deal  NP

a great talk  NP

family photo  NP

my Jean Nate  NP

our last job  NP

Christmastime  WORK_OF_AR

Not this time  NP

a better show  NP

a new perfume  NP

the same time  NP

two nice boys  NP

vaya con Dios  NP

All right, Dad  NP

Officer Barone  NP

a family photo  NP

either her way  NP

enough cookies  NP

some Jean Nate  NP

the "dry cries  NP

the first gift  NP

Debra's parents  NP

Merry Christmas  WORK_OF_AR

Okay, ho ho hee  NP

a lovely family  NP

a new tradition  NP

so much trouble  NP

this photo idea  NP

Actually Raymond  NP

a decent present  NP

a family picture  NP

a total surprise  NP

all a good night  NP

almost everybody  NP

an outdoor couch  NP

another pashmina  NP

my gray pashmina  NP

the damn picture  NP

the family photo  NP

the perfect gift  NP

too much trouble  NP

Christmas morning  NP

Right, no problem  NP

a Merry Christmas  NP

a little kindness  NP

another hissy fit  NP

this damn picture  NP

"A Christmas Carol  NP

Seasons' Greetings  NP

The bloody parkway  NP

my favorite things  NP

their little faces  NP

your other clients  NP

a little happy face  NP

a nice little peach  NP

that Christmas movie  NP

Family portrait photo  NP

his latest collection  NP

meters right out front  NP

vintage walking sticks  NP

your Christmas cookies  NP

your Christmas picture  NP

Despu�s del ano nuevo  NP

Little Debbie's Revenge  NP

a Barone family picture  NP

a family portrait photo  NP

a wonderful gift choice  NP

the little crippled boy  NP

this permanent reminder  NP

Ow ow, nails nails nails  NP

Professional photography  NP

a very awkward situation  NP

the whole awful afternoon  NP

a crime scene photographer  NP

the all-time great rackets  NP

this whole awful afternoon  NP

so cute, matching pashminas  NP

the same prepared statement  NP

Right over there, vaya con Franco  NP

Yo estoy listo para la fotografia  NP

your little stupid Christmas Day thing  NP

Spanish  NORP

© 2025