Programa de TV: Everybody Loves Raymond - 3x19

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

favor  NOUN

favor

gouda  NOUN

jock  NOUN

(to) lsn't  VERB

mopey  ADJ

pouty  ADJ

skiwi  NOUN

skunk  NOUN

mofeta; zorrillo; chingue; zorro hediondo

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tippy  ADJ

home--  NOUN

snooty  ADJ

estirado; presuntuoso

sockin  NOUN

teepee  NOUN

tipi

buffalo  NOUN

búfalo; bisonte; cíbolo

bumpkin  NOUN

paleto; pueblerino; cazurro; guajiro; jíbaro; montañero

kiddy  NOUN

(to) razz  VERB

talking  NOUN

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

(to) impede  VERB

impedir

learning  NOUN

aprendizaje; conocimiento

(to) mooch  VERB

speaking  NOUN

lnvisible  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

thankless  ADJ

ingrato; despreciado

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

(to) ignorant--  VERB

ballplayer  NOUN

something--  NOUN

sportswriter  NOUN

connections--  NOUN

idol  NOUN

ídolo

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

crisp  ADJ

crujiente; preciso; burbujeante; efervescente

(to) expire  VERB

caducar; vencer; expirar

restroom  NOUN

baño; aseos; servicio

dipping  NOUN

swollen  ADJ

programming  NOUN

programación

speeding  NOUN

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

smelly  ADJ

maloliente

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

(to) greet  VERB

saludar

appreciation  NOUN

apreciación

inspection  NOUN

inspección

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

stadium  NOUN

estadio

humble  ADJ

humilde; modesto

(to) sponge  VERB

gorronear; cafichear; comer la sopa boba; gallofear

dot  NOUN

punto

conversation  NOUN

conversación

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

(to) envy  VERB

envidiar

(to) dip  VERB

mojar

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expense  NOUN

gasto

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

due  ADJ

salir de cuentas

superior  ADJ

superior

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

downstairs  ADV

abajo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

reader  NOUN

lector; lectora; lector

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

few  ADJ

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

hike  NOUN

caminata; aumento; suba

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

boxing  NOUN

boxeo; box

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

proposal  NOUN

propuesta

childhood  NOUN

infancia; niñez

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

waitress  NOUN

camarera; mesera

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) flash  VERB

pinchar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) doze  VERB

dormitar; cabecear

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

strict  ADJ

estricto

limit  NOUN

límite

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

sauce  NOUN

salsa

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

everyday  ADV

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

towel  NOUN

toalla

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

article  NOUN

artículo

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

brother  NOUN

hermano

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

ceremony  NOUN

ceremonia

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

fancy  ADJ

elegante

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

fantastic  ADJ

fantástico

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

reality  NOUN

realidad

blind  NOUN

persiana; celosía; ciega; ciego; ciega

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

Mets  ORG

NYPD  ORG

Jumble  PRODUCT

McGraw  ORG

Yankee  NORP

dogs--  ORG

he's--  ORG

& & And  ORG

& & Say  ORG

50 feet  QUANTITY

Newsday  ORG

Tugboat  ORG

Yankees  ORG

Good God  NP

uh-- Tug  ORG

venetian  NORP

East side  NP

Lucky man  NP

Swan Lake  WORK_OF_AR

West side  NP

a hot dog  NP

jerk head  NP

Tug McGraw  NP

Tug McGraw  ORG

full price  NP

gouda feet  NP

which case  NP

Cooperstown  ORG

Jaroshowitz  ORG

Oh no, what  NP

a lucky man  NP

what a life  NP

2-4 Precinct  NP

20 Questions  NP

20 Questions  WORK_OF_AR

Hey, Tugboat  NP

The '69 Mets  NP

Yankee games  NP

a Happy Meal  NP

a closer eye  NP

a dog collar  NP

good friends  NP

great family  NP

listen Ray--  NP

locker rooms  NP

which ticket  NP

Great, advice  NP

Mets & & Step  ORG

New York Mets  EVENT

New York town  NP

another skunk  NP

buffalo wings  NP

fancy numbers  NP

free hot dogs  NP

sport's idols  NP

the 1969 Mets  NP

the good guys  NP

the ride home  NP

& & Guaranteed  ORG

Mets & & Bring  ORG

a big blue dot  NP

his first time  NP

my kid brother  NP

the dog collar  NP

Everything Show  NP

Hey, Tuggy Bear  NP

The press event  NP

a famous person  NP

a second career  NP

a thankless job  NP

all due respect  NP

all those years  NP

free hot dogs--  NP

some some water  NP

the speed limit  NP

this guy's head  NP

those home runs  NP

New York Newsday  NP

Shamsky's collar  NP

The Hall of Fame  ORG

The Miracle Mets  ORG

a little counter  NP

his French fries  NP

such a lead foot  NP

the Hall Of Fame  FAC

"Swan Lake" video  NP

The amazing match  NP

a country bumpkin  NP

ball & & Knocking  ORG

my little brother  NP

successful career  NP

the New York Mets  NP

the wall & & East  ORG

...and Ron Swoboda  NP

Absolutely nothing  NP

Bum, bum, bum, bum  NP

Sure, registration  NP

some dipping sauce  NP

the hearing public  NP

the venetian blinds  NP

the Hall of Baseball  ORG

the few bright spots  NP

a little appreciation  NP

a smelly feet contest  NP

welcome-- Tommie Agee  NP

And some dipping sauce  NP

Hey, hey, hey, no cuts  NP

Sergeant Robert Barone  NP

all that book learning  NP

this wonderful weather  NP

your 1969 New York Mets  NP

Certainly not Ray Barone  NP

the new stadium proposal  NP

West side & & Everybody's  ORG

& & War & & Huh & & Good God  ORG

a comfortable speaking level  NP

such important connections--  NP

the New York Mets & & Of New York  ORG

your brother's inspection sticker  NP

Bum, bum, bum & & Bum, bum, bum & & Bum, bum, bum, bum & & Bum, bum, bum  NP

French  NORP

© 2025