Programa de TV: Monk - 7x16
(to) aye VERB
dna NOUN
(to) got VERB
i-- NOUN
nay NOUN
bozo NOUN
czar NOUN
dolt NOUN
estúpido
is-- NOUN
it-- ADJ
no-- NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
uh-- NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
(to) chant VERB
salmodiar
euro NOUN
euro
favor NOUN
favor
bylaw NOUN
ordenanza; estatuto
disher NOUN
grisly ADJ
horripilante; macabro; repugnante
(to) help-- VERB
(to) hill-- VERB
lamaze ADJ
lamaze NOUN
mean-- NOUN
(to) rember VERB
(to) simmer VERB
cocer a fuego lento; a fuego lento; calentar; entibiar
teeger NOUN
(to) woulda VERB
(to) can't-- VERB
coroner NOUN
forense
eyesore NOUN
esperpento
jewelry NOUN
modicum NOUN
pizca; mínimo; resquicio; ápice
necktie NOUN
corbata
right-- NOUN
sandbox NOUN
zona de pruebas; arenero; salvadera; zona de pruebas
skyline NOUN
panorama urbano; perfil de la ciudad
staff-- NOUN
vendor NOUN
vendedor; vendedora
bejeezus NOUN
hallowed ADJ
santificado
helmrich NOUN
killing NOUN
asesinato
madhouse NOUN
manicomio
paranoid ADJ
paranoide; paranoico; paranoico; paranoide
prepared ADJ
preparado
printing NOUN
impresión; tirada
(to) regulate VERB
regular
second-- NOUN
swimmer NOUN
nadador; nadadora
(to) thicken VERB
espesar
tingling NOUN
hormigueo
vendetta NOUN
vendetta; venganza; venganza de sangre
(to) reconvene VERB
simmering NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
vigilante NOUN
justiciero
bulldozer NOUN
bulldozer; niveladora; topadora; aplanadora
frustrated ADJ
privileged ADJ
privilegiado
sauerkraut NOUN
chucrut
altercation NOUN
altercado; disputa; alteración; disensión; rifirrafe
billionaire NOUN
multimillonario; millardario; milmillonario
frightening ADJ
aterrador; alarmante; terrible
gianopolous NOUN
legislative ADJ
legislativo
councilwoman NOUN
interminable ADJ
interminable
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
receptionist NOUN
recepcionista; secretaria
unofficially ADV
(to) incapacitate VERB
possible ADJ
posible
demolition NOUN
demolición
condiment NOUN
condimento
wry ADJ
duke NOUN
duque
flyer NOUN
octavilla; volante; circular; piloto
proxy NOUN
apoderado; poder; mandato
(to) patronize VERB
patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear
ramp NOUN
rampa; puerro salvaje
polygraph NOUN
polígrafo
corruption NOUN
corrupción; corrupción; corruptela; daño de datos
(to) slaughter VERB
matar; masacrar; masacrar; carnear; matar
(to) tangle VERB
enmarañar; enmarañar; enmarañarse
crooked ADJ
torcido; chueco; inclinado; torcido
(to) disconnect VERB
desconectar
pneumonia NOUN
neumonía; pulmonía
(to) rave VERB
delirar; desvariar; devanear; disparatar
(to) slate VERB
criticar duramente; vapulear; vituperar; fechar; fijar; programar; destinar
pier NOUN
muelle; embarcadero; malecón; pilar (de puente); pilar
inhuman ADJ
inhumano
dispatch NOUN
despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío
(to) demolish VERB
demoler; derribar
crusade NOUN
cruzada
(to) abbreviate VERB
abreviar; simplificar
polar ADJ
polar
strap NOUN
correa; cincha; correa; cincha; tirante
playground NOUN
parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre
urine NOUN
orina; orín
pirate NOUN
pirata; bucanero; barco pirata
recess NOUN
receso; recreo; receso
roommate NOUN
compañero de cuarto
(to) adjourn VERB
diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender
moonlight NOUN
claro de luna; luz de luna; lunada
premature ADJ
prematuro
cracker NOUN
galleta; galleta de agua
intact ADJ
intacto; íntegro
brake NOUN
freno; agramadera; guimbalete
confirmation NOUN
confirmación
monk NOUN
monje
sympathetic ADJ
amable; compasivo; comprensivo
perfection NOUN
perfección
waiting NOUN
sewer NOUN
alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora
righty NOUN
(to) strangle VERB
estrangular
pal NOUN
cheerleader NOUN
animadora; porrista
surveillance NOUN
vigilancia
lieutenant ADJ
teniente
lieutenant NOUN
lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente
bob NOUN
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) advertise VERB
anunciar; hacer publicidad; publicitar
(to) underline VERB
subrayar
married ADJ
casado; casada
interested ADJ
interesado
(to) educate VERB
educar; instruir
absent ADJ
ausente; ausente; distraído
tray NOUN
bandeja; charola
rope NOUN
cuerda; soga
reward NOUN
recompensa
resolution NOUN
resolución
(to) require VERB
necesitar; requerir
shrine NOUN
santuario; relicario
(to) inherit VERB
heredar
(to) decorate VERB
decorar
arrow NOUN
flecha; saeta; flecha
lid NOUN
tapa
method NOUN
método; method
(to) postpone VERB
aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear
outrageous ADJ
aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito
majority NOUN
mayoría de edad; mayoría
modeling NOUN
modelaje
(to) manipulate VERB
manipular
pork NOUN
cerdo; puerco
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
content NOUN
contenido; contenido; materia
confidential ADJ
confidencial
conversation NOUN
conversación
kingdom NOUN
reino
state NOUN
estado; estado; Estado
courtesy NOUN
cortesía
detective ADJ
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
passport NOUN
pasaporte
limited ADJ
limitado
sort ADV
(to) conduct VERB
guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir
forensic NOUN
hush ADJ
hush NOUN
silencio
scar NOUN
cicatriz; alforza; chirlo; costurón
nest NOUN
jerarquía; nido; cueva; nido
journal NOUN
bitácora; gorrón; muñón
tire NOUN
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
supposedly ADV
supuestamente
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
beloved ADJ
querido; amado; bienamado; dilecto
contrary NOUN
gray ADJ
gris
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
temper NOUN
temperamento; temple
bracelet NOUN
pulsera; brazalete
pee NOUN
pis; pipí; chis; pichí; pe
(to) mask VERB
enmascarar; cubrir
strictly ADV
estrictamente; terminantemente
(to) insult VERB
insultar; agraviar; injuriar
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
appropriate ADJ
apropiado; adecuado; apropiado
warrant NOUN
garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
congratulation NOUN
felicitación
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
sympathy NOUN
compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
quote NOUN
citación; cita; comillas; presupuesto; cotización
(to) persuade VERB
persuadir
(to) phrase VERB
expresar; formular; frasear
physically ADV
físicamente
plot NOUN
argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración
pole NOUN
palo; vara; garrocha; polo
politic NOUN
(to) preserve VERB
preservar; conservar
printer NOUN
impresor; impresor; impresora; impresora
(to) import VERB
importar
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
handbag NOUN
bolso; bolsa; bulto; cartera
few ADJ
democracy NOUN
democracia
clerk NOUN
oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo
cheek NOUN
mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota
calendar NOUN
calendario; almanaque; agenda; calendario
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
compliment NOUN
cumplido; piropo
wipe NOUN
(to) represent VERB
representar
underground ADJ
subterráneo
depressed ADJ
abatido; deprimido
mysterious ADJ
misterioso
inspector NOUN
inspector
warehouse NOUN
almacén; depósito
reporter NOUN
reportero; reportera
therapist NOUN
terapeuta
sergeant NOUN
sargento
council NOUN
concejo; consejo
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
agenda NOUN
programa; agenda; orden del día; agenda; agenda
fascinating ADJ
fascinante
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
(to) zone VERB
dividir en zonas; declarar
imagination NOUN
imaginación; magín; imaginación
pet ADJ
bay NOUN
bahía; alazana; alazán; laurel
print NOUN
(to) print VERB
imprimir; estampar
torture NOUN
tortura; suplicio; tortura; suplicio
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
pregnancy NOUN
embarazo; gravidez
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
adult NOUN
adulto; adulta
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
officially ADV
oficialmente
wallet NOUN
cartera; billetera
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
benefit NOUN
beneficio; ventaja; prestación; beneficio
determined ADJ
determinado; denodado
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
(to) recall VERB
recordar; evocar
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
tourist NOUN
turista
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
western ADJ
occidental; oesteño
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
session NOUN
sesión
scratch NOUN
arañazo; rayadura
(to) oppose VERB
oponer
margin NOUN
margen
industry NOUN
industria
glove NOUN
guante; forro; gorro
beef NOUN
carne de res; carne de vaca
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
article NOUN
artículo
(to) cancel VERB
cancelar; anular
lover NOUN
amante; enamorada; enamorado; amante
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
genius NOUN
genio; genia; genio
(to) repeat VERB
repetir
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) cast VERB
sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
talent NOUN
talento; talentoso; talentosos
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
original ADJ
original
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
fancy ADJ
elegante
(to) disappear VERB
desaparecer
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
regular ADJ
regular
mystery NOUN
misterio; arcano
(to) shake VERB
agitar; sacudir
assistant NOUN
asistente; ayudante
interview NOUN
entrevista
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
meat NOUN
carne
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) pardon VERB
perdonar; indultar
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
(to) drag VERB
arrastrar
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
clue NOUN
indicio; pista; indicio
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
cheese NOUN
queso
professional ADJ
profesional
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
ugly ADJ
feo
blind ADJ
ciego; invidente
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
natural ADJ
natural
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
vote NOUN
voto
(to) vote VERB
votar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
search NOUN
búsqueda
project NOUN
proyecto
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
usual ADJ
usual; habitual
final ADJ
final; último
health NOUN
salud; sanidad; salud
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) pack VERB
empaquetar
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
(to) convince VERB
convencer
action NOUN
acción
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
legal ADJ
jurídico; legal
wine NOUN
vino
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
breaking NOUN
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
positive ADJ
positivo
No-- ORG
Erhard ORG
Hot dog NP
Crawford ORG
Nice car NP
Now what NP
Yeah, me NP
all mine NP
hot dogs NP
All those NP
City hall NP
Dog-- Mr. NP
Good luck NP
Nice work NP
So, maria NP
What kind NP
a hot dog NP
city hall FAC
hard work NP
All righty NP
One member NP
a big scar NP
a big vote NP
a dead end NP
a hard man NP
every inch NP
my old man NP
Adrian monk NP
Adult, dolt NP
Doctor door NP
Future site NP
a drug test NP
a fine wine NP
a gray wall NP
a love nest NP
a swing set NP
doctor bell NP
two reasons NP
Good morning NP
The new vote NP
Trudy's case NP
Well, thanks NP
a good thing NP
adult dolt-- NP
another vote NP
city council ORG
every vendor NP
exactly What NP
monday night NP
my name is-- NP
A french maid NP
Real evidence NP
The key piece NP
Three dollars MONEY
a crime scene NP
a dear friend NP
a second vote NP
all her notes NP
harold's face NP
her love nest NP
her sex lover NP
little arrows NP
not some kind NP
only a recess NP
the "we" part NP
the drug test NP
the last time NP
All right, pal NP
Detective monk NP
a lamaze class NP
a modeling job NP
a staff member NP
anybody's hand NP
eileen's proxy NP
geraldi street ORG
natural talent NP
pregnant urine NP
some good news NP
the last thing NP
the other hand NP
today's agenda NP
two bulldozers NP
Erhard helmrich NP
Hot dog vendors NP
Not a good sign NP
Only one reason NP
a few questions NP
all the vendors NP
almost anything NP
common courtesy NP
eileen's murder NP
hallowed ground NP
just one second NP
kids love ramps NP
my lamaze class NP
no print button NP
the hot dog guy NP
the lower level NP
the nearest bar NP
the only reason NP
Monk s07ep16 Mr. NP
Oh, no, not that NP
Resolution 12-B. LAW
The hot dog czar NP
Yeah, some place NP
a council member NP
a married couple NP
a parking garage NP
a polygraph test NP
a pregnant woman NP
a public hearing NP
a random nut job NP
a search warrant NP
big, red letters NP
my parking space NP
natalie-- Harold NP
some tire tracks NP
summerset avenue FAC
the city council NP
the waiting room NP
the zoning thing NP
this whole place NP
those love nests NP
Councilwoman hill ORG
No, the left side NP
Parking's a bitch NP
Strictly business NP
Yesterday morning NP
a beautiful thing NP
councilwoman hill NP
his new therapist NP
lieutenant disher NP
police corruption NP
some old business NP
the food industry NP
the original czar NP
the sweetest part NP
Eileen hill's body NP
Everything's gonna ORG
The mystery doctor NP
Yep, very high end NP
a masked vigilante NP
all those meetings NP
eileen hill's neck NP
his parking garage NP
the parking garage NP
vinton street pier FAC
your new therapist NP
And some sauerkraut NP
Councilwoman hill's ORG
Pregnant girlfriend NP
This parking garage NP
Two and three times NP
Yeah, the simmering NP
a personal vendetta NP
frankie gianopolous NP
her other apartment NP
his grisly killings NP
that parking garage NP
the condiment trays NP
two couple tourists NP
your parking garage NP
A very fancy necktie NP
Her last appointment NP
The forensics people NP
my own investigation NP
the coroner's report NP
the founding fathers NP
Oh, god, the pictures NP
You health inspectors NP
a fort or pirate ship NP
a home pregnancy test NP
a pregnant girlfriend NP
a pretty quiet couple NP
sort of a pet project NP
the confirmation vote NP
the, uh, hot dog czar NP
those german tourists NP
those pregnancy tests NP
San francisco dispatch NP
a beautiful playground NP
privileged information NP
the surveillance tapes NP
the vinton street pier NP
these council meetings NP
Confidential, hush-Hush NP
a children's playground NP
a legislative assistant NP
all the important stuff NP
only a ten-Minute drive NP
councilwoman eileen hill NP
some very expensive wine NP
the only possible reason NP
the san francisco police NP
simple and heart breaking NP
the children's playground NP
the easiest job interview NP
Councilwoman hill's office NP
a decorated police officer NP
somehow appropriate method NP
your stupid parking garage NP
captain leland stottlemeyer NP
a billionaire's only daughter NP
this community-- Councilwoman NP
Right, the parking garage thing NP
The second-Most frightening place NP
a well-Educated professional woman NP
somebody else's home pregnancy test NP
your little temper-Tantrum downtown NP
No wipes, no wipes, limited time offer NP
the oldest and ugliest parking garages NP
a beautiful, Long-Overdue neighborhood playground NP
german NORP
Pint ORG
Parking ORG
french NORP