Programa de TV: The War at Home - 1x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

jeez  NOUN

barukh  NOUN

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

(to) outte  VERB

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

dancing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

starter  ADJ

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

sweetie  NOUN

boobs'll  NOUN

collagen  NOUN

colágeno

(to) marinate  VERB

marinar

schmootz  NOUN

sequined  ADJ

coriander  NOUN

cilantro; coriandro

flotation  NOUN

flotación

minuses--  NOUN

underwire  NOUN

supermodel  NOUN

supermodelo

liposuction  NOUN

liposucción

watermelon  NOUN

sandía; patilla; melón de agua

possible  ADJ

posible

(to) sag  VERB

ahondar

inferior  ADJ

inferior

(to) droop  VERB

implant  NOUN

implante

sleepover  NOUN

pijamada; fiesta de pijamas

tummy  ADJ

(to) snag  VERB

eclipse  NOUN

eclipse

questionable  ADJ

cuestionable; dudoso; controvertible; sospechoso

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

superficial  ADJ

superficial

tactic  NOUN

táctica

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

allowance  NOUN

paga

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

juicy  ADJ

jugoso

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

pal  NOUN

hypocrite  NOUN

hipócrita

penthouse  NOUN

apéndice; ático

personality  NOUN

personalidad

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

esteem  NOUN

estima

tender  ADJ

tierno; dolorido; tierno; suave; tierno; cariñoso

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

conversation  NOUN

conversación

tuck  NOUN

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

quietly  ADV

despacio; mansamente

roast  NOUN

carne asada; brindis cómico; vejamen

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

conscious  ADJ

consciente

inappropriate  ADJ

inapropiado

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

constantly  ADV

constantemente

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

focused  ADJ

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

gorgeous  ADJ

guapísimo

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

reduction  NOUN

rebaja; disminución; reducción

oven  NOUN

horno

investment  NOUN

inversión; cerco

gene  NOUN

gen; gene

few  ADJ

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

medium  NOUN

medio; médium; mitad

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) bless  VERB

bendecir

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

musical  ADJ

musical

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

butter  NOUN

mantequilla; manteca

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

insurance  NOUN

seguro

decent  ADJ

decente

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

sexy  ADJ

sexy; sexi

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

fake  ADJ

falso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

professional  NOUN

profesional; profesionista

ugly  ADJ

feo

(to) practice  VERB

scare  NOUN

susto

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

plus  NOUN

(to) remind  VERB

recordar

90%  PERCENT

Botox  ORG

Chili  ORG

Dumbo  ORG

Marla  FAC

Marla  ORG

Alison  ORG

Attaboy  ORG

But what  NP

Now what  NP

You guys  NP

big ones  NP

safe sex  NP

two sets  NP

Good luck  NP

Okay, Dad  NP

big boobs  NP

more boys  NP

real ones  NP

a big nose  NP

a nose job  NP

fake boobs  NP

my new dad  NP

straight A  NP

the only A  NP

three kids  NP

weird ears  NP

Butter face  NP

Tap dancing  NP

Two bottles  NP

a big chest  NP

a math test  NP

tummy tucks  NP

Even the men  NP

Good morning  NP

What therapy  NP

bigger boobs  NP

but her face  NP

butter faces  NP

my own money  NP

no such game  NP

the only one  NP

Spanish class  NP

The one thing  NP

What the hell  NP

a butter face  NP

a pretty face  NP

decent grades  NP

great breasts  NP

large breasts  NP

sorry officer  NP

the best ribs  NP

the best time  NP

the big boobs  NP

the good guys  NP

the hell kind  NP

the whole key  NP

too many boys  NP

Hillary's sake  NP

Oh, good night  NP

all this money  NP

big Dumbo ears  NP

my starter dad  NP

the only woman  NP

the right girl  NP

the same thing  NP

their own good  NP

this good case  NP

Or a great body  NP

a little secret  NP

a sequined vest  NP

breast implants  NP

low self-esteem  NP

the right words  NP

your dad's side  NP

a men's magazine  NP

a very good case  NP

fat, ugly people  NP

girls confidence  NP

no A-minuses-- A  NP

such a hypocrite  NP

the best parents  NP

the right things  NP

16-year-old girls  NP

a little schmootz  NP

all the attention  NP

Larry's girlfriend  NP

a breast reduction  NP

a certain magazine  NP

a flotation device  NP

a little something  NP

a not-so-good body  NP

a not-so-good face  NP

some scare tactics  NP

this underwire bra  NP

Everybody's breasts  NP

Really nice meeting  NP

a supportive father  NP

dinner conversation  NP

the-the great thing  NP

a Saturday afternoon  NP

a starter girlfriend  NP

Her blood's 90% sugar  NP

your first girlfriend  NP

Larry's new girlfriend  NP

RaceMan Synchro Relaxx  ORG

a very emotional thing  NP

the LASIK, liposuction  NP

the constant back pain  NP

Larry's real girlfriend  NP

a questionable "aspirin  NP

those big fake watermelons  NP

Transcript RaceMan Synchro Relaxx  NP

Spanish  NORP

© 2025