Programa de TV: The War at Home - 1x2
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) bleep VERB
wiggy NOUN
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
bondage NOUN
esclavitud; sujeción; bondage
catalog NOUN
fooling NOUN
joyride NOUN
(to) misread VERB
malinterpretar
sweetie NOUN
trannie NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
bathrobe NOUN
albornoz; bata de baño; salida de baño
chatroom NOUN
(to) cybere VERB
cybersex NOUN
cibersexo
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
sneaker NOUN
pillo; deportivas
confusing ADJ
confuso; enredado
diaphragm NOUN
diafragma
satisfied ADJ
satisfecho
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
insightful ADJ
perspicaz
judgmental ADJ
criticón; crítico; judicante; juzgador; juzgón; sentencioso
peformance NOUN
complicated ADJ
complicado
pornography NOUN
pornografía
unrealistic ADJ
irreal
crossdresser NOUN
transvestite ADJ
transvestite NOUN
travesti; transformista
(to) transgendere VERB
possible ADJ
posible
(to) portray VERB
retratar; describir
buck NOUN
macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos
(to) holler VERB
gritar
athletic ADJ
atlético
(to) interact VERB
interactuar
cyber ADJ
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) spank VERB
nalguear; zurrar
moody ADJ
temperamental; melancólico; triste
listener NOUN
oyente; escuchador; escucha
allowance NOUN
paga
experimental ADJ
experimental
crappy ADJ
horny ADJ
córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado
pantie NOUN
disappointed ADJ
decepcionado
necessity NOUN
necesidad; menester
invention NOUN
invento; invención; invención
internet NOUN
balanced ADJ
equilibrado
ridiculous ADJ
ridículo
inconvenience NOUN
desconveniencia; inconveniencia
anxiety NOUN
ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad
faithful ADJ
fiel; leal; fiel
harmless ADJ
inofensivo; inocuo
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
teenager NOUN
adolescente; puberto
sort ADV
expectation NOUN
expectación; expectativa
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
clothing NOUN
indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje
bubble NOUN
burbuja; campanilla; pompa; burbuja
(to) bend VERB
doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter
(to) experiment VERB
experimentar
reunion NOUN
reunión
emotionally ADV
emocionalmente
intimate ADJ
íntimo
teenage ADJ
intelligent ADJ
inteligente
(to) connect VERB
conectar
pee NOUN
pis; pipí; chis; pichí; pe
(to) exit VERB
salir; exir; partir
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
(to) blackmail VERB
chantajear; extorsionar
performance NOUN
actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento
discussion NOUN
discusión
anniversary NOUN
aniversario
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
(to) spray VERB
rociar; asperjar; atomizar; pulverizar
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
phase NOUN
fase
instant ADJ
instantáneo
backwards ADV
guitar NOUN
guitarra; jarana
strip NOUN
franja; lienza; lista; tira; tira
response NOUN
respuesta
studio NOUN
estudio
collection NOUN
recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto
(to) threaten VERB
amenazar
motel NOUN
motel
necessarily ADV
necesariamente
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
(to) chill VERB
enfriar; enfriarse; salir
(to) yell VERB
gritar
bored ADJ
aburrido
(to) bore VERB
aburrir; agujerear; horadar; perforar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
web NOUN
red; alma; membrana
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
receipt NOUN
recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta
network NOUN
red
mall NOUN
centro comercial; shopping
leather NOUN
cuero; piel
lazy ADJ
perezoso; flojo; vago; haragán; locho
keyboard NOUN
teclado
(to) flow VERB
fluir; manar
crisis NOUN
crisis
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
damn ADV
malditamente
dirt NOUN
suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
prom NOUN
photo NOUN
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
period NOUN
período; periodo; punto; periodo; período; hora
selfish ADJ
egoísta
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
united ADJ
unido
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
badly ADV
mal; malamente
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
(to) recognize VERB
reconocer
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
social ADJ
social
advantage NOUN
ventaja; provecho; provecho; beneficio
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
carrying NOUN
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
damage NOUN
daño; damno; daño
research NOUN
investigación
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
(to) convince VERB
convencer
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
pressure NOUN
presión; opresión; presión
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) remind VERB
recordar
200 MONEY
MTV ORG
S&M ORG
IM me NP
Lysol PRODUCT
, honey NP
No, Dad NP
20 bucks MONEY
One time NP
a nice e NP
chatroom ORG
Brazilian NORP
all wiggy NP
cyber sex NP
next time NP
Good night NP
e-mail Bob NP
my Kool Ai NP
Lonely Lady NP
Okay, honey NP
a $200 fine NP
a red light NP
a rock star NP
motel rooms NP
other women NP
, old people NP
a prom dress NP
a strip club NP
exactly what NP
just one kid NP
more anxiety NP
my real name NP
such a loser NP
"harmless fun NP
$200 sneakers NP
Harmless fun NP
What the hell NP
a teenage boy NP
another woman NP
both my hands NP
more hands-on NP
teenage girls NP
the new kicks NP
the same time NP
Another reason NP
Hey light foot QUANTITY
Not a big deal NP
a huge mistake NP
a united front NP
guitar lessons NP
the only woman NP
your mom's car NP
a leather queen NP
a social worker NP
any other woman NP
no other choice NP
the first place NP
the only reason NP
this fun person NP
women's clothes NP
women's panties NP
Cheryl's husband NP
Instant message NP
a little joyride NP
free pornography NP
women's clothing NP
Little situation NP
Sulina Transcript NP
this "fun" person NP
Married But Pissed WORK_OF_AR
a real live person NP
an instant message NP
another difference NP
any added pressure NP
boyfriend problems NP
not the same thing NP
the kids' problems NP
The only difference NP
a complete stranger NP
a low-life dirt bag NP
that horrible woman NP
the Athlete's Store ORG
those photo tickets NP
those pop-up things NP
Lonely Lady Michigan NP
Lonely Lady Michigan WORK_OF_AR
a little life lesson NP
credit card receipts NP
every other teenager NP
this really big sale NP
"Lonely Lady Michigan NP
a perfect opportunity NP
a very confusing time NP
a little light bondage NP
expensive new sneakers NP
the "Married But Bored WORK_OF_AR
your personal problems NP
an intelligent response NP
exactly a family crisis NP
those reunion Web sites NP
But, anyway, funny story NP
the whole computer thing NP
our one-month anniversary NP
peformance athletic shoes NP
That whole cyber sex thing NP
just a little harmless fun NP
just an experimental phase NP
performance athletic shoes NP
some crappy studio apartment NP
$200 performance athletic shoes NP
this whole cross-dressing thing NP
the "Married But Bored" chatroom NP
totally unrealistic expectations NP
Because Hillary's failing science NP
all your personal, intimate stuff NP
the "Married But Pissed" chatroom NP
a healthy and balanced relationship NP
my Brazilian Bubble Butt collection NP
a transvestite, transgendered, a top NP
The, uh, new Victoria's Secret catalog NP